הקסם של בלט אגם הברבורים

hồ thiên nga - Ảnh 1. — *אגם הברבורים* של HBSO מבטיח להציג לא רק את יופיו של אייקון אמנותי עולמי, אלא גם להדגים כיצד אמנים וייטנאמים ניגשים ומחדשים על יסודות מורשת הבלט הקלאסי. - צילום: H.VY

פסטיבל האמנויות ה-14 למנגינות הסתיו וחגיגות ה-20 שנה לתזמורת הסימפונית ובית האופרה של הו צ'י מין סיטי (HBSO) הסתיימו בהצלחה.

שני הערבים, בהם הושמעו קטעים מתוך הבלט "אגם הברבורים" וקונצרט בטהובן מס' 9 של התזמורת הסימפונית, הציעו מגוון רחב של רגשות לקהל, ובמיוחד לצעירים שחוו לראשונה את היופי המרתק של האמנות הקלאסית.

עם המגמה של קהל צעיר ומתוחכם יותר ויותר המשתלב בזרם הגלובלי של תרבות ואמנות, אני מאמין שתהיו פתוחים יותר, מבינים ואמפתיים יותר לקשיים העומדים בפני אמנים קלאסיים, ובכך תטפחו אהבה וקרבה גדולים יותר לצורת אמנות זו, הפופולרית באירופה במשך מאות שנים.

המנצח לה הא מיי אישר

בלט אגם הברבורים משלב סגנונות אירופאיים ווייטנאמיים.

בליל ה-23 באוגוסט, למרות שהוצגו רק קטעים מהבלט הקלאסי " אגם הברבורים" והגשם הכבד הגיע, קהל גדול הגיע מוקדם מאוד ומילא את שלוש הקומות של האולם.

בסוף כל קטע, האמנים התרגשו ממחיאות הכפיים הרועמות. לאחר המופע, צעירים רבים נשארו מאחור כדי להצטלם עם שחקני להקת הבלט HBSO.

"למדתי בלט אבל הפסקתי. ההופעה החזירה לי את חלום הילדות; אני באמת מעריכה את האמנים שהתאמנו כל כך קשה כדי להציג ריקוד כל כך מרהיב. אני מצפה לאוקטובר כדי שאוכל לקנות כרטיסים ולראות את כל המופע", אמרה בהתרגשות לה חאן, סטודנטית שנה ד'.

hồ thiên nga - Ảnh 2. — בשיחה עם עיתון טואי טרה, הביע האמן דו הואנג קאנג נין (שגילם את הברבורה אודט) את שמחתו על כך שהשלים את התפקיד בצורה מושלמת, למרות שזה היה רק קטע קצר - צילום: H.VY

"לגלם את הברבור הלבן לחץ עליי כי זה תפקיד קלאסי; השחקנית צריכה לגלם את החן של הברבור ובמקביל להיות עדינה ועדינה בכל מחווה, רגש ואפילו מבטה."

"הלילה, אני שמחה להיות מסוגלת לחלוק את רגשותיה של אודט והברבורים עם הקהל ולקבל מחיאות כפיים כה נלהבות", התוודתה הבלרינה דו הואנג קאנג נין.

נינה גם גילה כי לבלט יש כרגע מספר סופים, והוא ממתין בקוצר רוח לראות כיצד הכוריאוגרף יביים את הסיום של בלט אגם הברבורים של HBSO.

מעכשיו ועד אוקטובר, לכולם יהיה יותר זמן להתאים ולשדרג את האסתטיקה והוויזואליה, ולהביא אגם ברבורים שלם עם רגשות נשגבים עוד יותר.

hồ thiên nga - Ảnh 3. — גרסת HBSO לאגם הברבורים נאמנה למקור אך הותאמה לסגנון הביצוע של אמני להקת הבלט - צילום: H.VY

מנקודת מבט מקצועית, הכוריאוגרף נגוין פוק האי - ראש להקת הבלט HBSO - שיתף כי בתחילה היה לחוץ בגלל המועדים הצפופים לתלבושות והזמן המוגבל לחזרות. כל הלהקה נאלצה לעבוד קשה כדי לעמוד בלוח הזמנים, אך בסוף הם יכלו לנשום לרווחה מכיוון שההופעה הייתה די נקייה.

"כמובן, מבחינה טכנית, האמנים זקוקים ליותר זמן כדי להפוך למיומנים יותר, והצוות עדיין צריך לשכלל פרטים רבים בנוגע לבמה, התפאורה, התאורה, התלבושות וכו', כדי להביא גרסה יפה ומסנוורת יותר של המופע המלא באוקטובר", אמר הכוריאוגרף פוק האי.

במהלך תקופת הצמצום, העלאת "אגם הברבורים" הייתה אתגר של ממש. לחברת הבלט HBSO לא היו מספיק כוח אדם, ולכן הם נאלצו להזמין משתפי פעולה ממכללת המחול של הו צ'י מין סיטי ומלהקת הבלט סאסה. לכן, תזמון החזרות היה קשה יותר...

אבל זה היה גם מקור השראה, כי בהחלטה לבצע את הבלט הזה, בנוסף לריתק את הקהל, HBSO גם רצתה להפיץ את אהבת המחול לרקדנים צעירים עתידיים.

hồ thiên nga - Ảnh 4. — במופע המחול משתתפים גם רקדנים צעירים מבלט סאסה וממכללת המחול של הו צ'י מין סיטי - צילום: H.VY

לדברי הכוריאוגרפית הנורבגית יוהאן יאקלן קונסטנט, העלאת "אגם הברבורים" היא הזדמנות לשלב מסורות בלט אירופאיות עם האנרגיה היצירתית של אמנים וייטנאמים, וליצור גרסה מחדש בהקשר חדש, המשקפת את רוח התקופה ואת הזהות הייחודית של HBSO.

כ"אנדרטה לבלט", אגם הברבורים דורש גם טכניקה מופתית וגם יכולת הבעה עדינה כדי לתאר את הקצוות המנוגדים של אהבה, גורל והתעלות.

השילוב של מיומנות טכנית ועומק רגשי ייצור סביבה אידיאלית עבור אמנים וייטנאמים למקסם את כישרונם.

hồ thiên nga - Ảnh 5. — הגרסה המלאה של הבלט *אגם הברבורים* תעלה בבכורה באוקטובר 2025 - צילום: H.VY

מסע מלא אתגרים והצלחות.

בליל ה-24 באוגוסט, כמעט 150 אמנים התאספו יחד, והעניקו ערב סיום רציני עם האפוס החופשי "אגמונט" והסימפוניה מס' 9 ברה מינור של בטהובן .

עם המנצחת קרסטין בהנקה שעיבדה את המקהלה והמנצח טראן נאט מין בניצוחו, הקהל נהנה מ"שיא היצירה" של בטהובן עם ארבעה פרקים מאסיביים, שהובילו רגשות מקונפליקט ומתח לשמחה וסיים ביצירה הכוראלית האלמותית "אודה לשמחה".

HSBO איחדה מספר רב של אמנים, ביניהם סולנים מוכרים כמו פאם חאן נגוק, פאם טראנג, דאו מק ועוד, כדי לשיר עם התזמורת והמקהלה.

כל האלמנטים הללו משתלבים יחד ליצירת תהודה מפוארת ותוססת, המעבירה באופן מלא את "המנון האחווה לכל האנושות".

hồ thiên nga - Ảnh 6. — כמעט 150 אמנים הביאו ערב סיום מרשים לפסטיבל מנגינות הסתיו - צילום: THAI BINH

הקונצרט גם סיכם את מסע המצוינות האמנותית של "מנגינות סתיו 2025", סדרה מלאה באתגרים ובראשונות בלתי נשכחות.

המנצח לה הא מיי, מנהל תיאטרון HBSO, שיתף כי על פי הנוהג המקובל, כל קונצרט דורש 5-6 ימי חזרות ו-1-2 הופעות בסוף השבוע. עם זאת, במהלך יותר משבוע אחד של הפסטיבל, האמנים ביצעו ארבע תוכניות קונצרטים.

זה לחץ עצום כי התדירות, העוצמה ועומס העבודה מוכפלים פי כמה וכמה. כל יום, בבוקר, אחר הצהריים ובערב, האמנים צריכים להתאמן על 2-3 מופעים שונים, כשהם מתחלפים ברציפות כך.

hồ thiên nga - Ảnh 7. — ד"ר והמנצח לה הא מיי זרחו בבהירות לצד אמן העם טא מין טאם בליל הפתיחה.

במיוחד עם יצירות גדולות המבוצעות לראשונה בהו צ'י מין סיטי, כמו הסימפוניה מס' 1 "הטיטאן" (הענק) של גוסטב מאהלר או הסימפוניה מס' 9 של בטהובן, אפילו השמות עצמם מעלים את קנה המידה והגדולה של היצירות.

ביצוע יצירות ברמה עולמית בשבוע אחד בלבד מדגים את בגרותה של HBSO. זה אפילו יותר מספק מכיוון שזו הפעם הראשונה שיצירות אלו מבוצעות בהו צ'י מין סיטי עם 100% מאמני העיר, מה שמראה ש-HBSO הגיעה לרמות הגבוהות ביותר ומתפתחת ללא הרף.

בתחום הבלט, HSBO גאה להגשים את "חלום" אגם הברבורים לאחר שנים רבות של טיפוח על ידי דורות של אמנים. זאת משום שהקריירה האמנותית של רקדן בלט אינה ארוכה, רק כ-10 שנים.