זה נחשב לתואר המאשר את הערכים שפסטיבל אמצע הסתיו מביא לחייהם של תושבים מקומיים, הזדמנות לשמר ולקדם ערכים תרבותיים מסורתיים.
סגן שר התרבות, הספורט והתיירות, הואנג דאו קואנג, מעניק את תעודת פסטיבל אמצע הסתיו בהוי אן כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית למנהיגי העיר הוי אן (צילום: ת'אן מין).
פסטיבל אמצע הסתיו בהוי אן הוא אחד הפסטיבלים המרכזיים של השנה עבור הקהילה, שנוצר על בסיס מסורות ילידיות, חילופי תרבות עם מדינות באזור ותמיד מתוחזק, נשמר ומאורגן מדי שנה על ידי קהילת הוי אן.
זהו פסטיבל מסורתי אטרקטיבי ותוסס, עשיר בערכים תרבותיים ודתיים, הקשור לצורת המופע העממית הייחודית של ריקוד ת'יאן קאו, אשר הייתה ייחודית להוי אן מימי קדם ועד היום.
תושבי הוי אן מקבלים בשמחה את התואר מורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית של פסטיבל אמצע הסתיו (צילום: ת'אן מין).
פסטיבל אמצע הסתיו הוא לא רק מורשת תרבותית המושכת את תשומת ליבם ותרגולם של מבוגרים, אלא גם פסטיבל גדול לילדים המתקיים בעיר הוי אן בכל יום ירח מלא של החודש הירחי השמיני.
עם הזמן, המנהגים והטקסים של פסטיבל אמצע הסתיו בהוי אן תמיד טופחו והועשרו על ידי דורות באלמנטים חדשים אך עדיין שימרו ושימרו את ערכיהם הייחודיים והאופייניים.
עד כה, פסטיבל אמצע הסתיו בהוי אן הוא אחד המנהגים והפסטיבלים המסורתיים העיקריים, שתמיד הוקיר וקודם על ידי קהילת הוי אן, והפך למנהג ואמונה טובים, ל"נשמה" בלתי נפרדת של עיר המורשת, התורם ליצירת הערך הגלובלי יוצא הדופן של העיר העתיקה הוי אן - מורשת תרבותית עולמית .
ריקוד אריות בפסטיבל אמצע הסתיו בהוי אן (צילום: טאנה מין).
בהתחשב בערכים אופייניים אלה, משרד התרבות, הספורט והתיירות הוציא החלטה לרשום את המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית "פסטיבלים מסורתיים, מנהגים חברתיים ואמונות של פסטיבל אמצע הסתיו בהוי אן, קוואנג נאם ".
בטקס אמר מר טראן אן טואן - סגן יו"ר מחוז קוואנג נאם - כי למחוז יש מורשת לאומית חדשה הודות למאמצים המתמשכים של ממשלת הוי אן ואנשי העיר להגן ולשמר, עד כה, את הפסטיבל המסורתי, המנהגים החברתיים והאמונות של פסטיבל אמצע הסתיו בהוי אן.
"אנו מקבלים בברכה את המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית של פסטיבל אמצע הסתיו בהוי אן בהתרגשות ובגאווה, אך יחד עם זאת מגיעה אחריות גדולה על כל הרמות והמגזרים מהפרובינציה ועד לעיר הוי אן לנהל, לשמר ולקדם את הערך הטמון במורשת", הדגיש סגן יו"ר מחוז קואנג נאם.
תיירים משחררים פנסים וחוגגים את פסטיבל אמצע הסתיו המיוחד בעיר העתיקה הוי אן
אלפי תיירים נוהרים לעיירה העתיקה הוי אן כדי ליהנות, והשנה האווירה שמחה ותוססת אף יותר כאשר פסטיבל אמצע הסתיו של הוי אן מוכר כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית.
בהזדמנות זו, העיר הוי אן ארגנה גם תוכניות רבות לפסטיבל אמצע הסתיו לילדים, במיוחד לילדים בנסיבות קשות (צילום: נגו לין).
בליל ה-28 בספטמבר (היום ה-14 בלוח השנה הירחי), מספר רב של תיירים נהרו להוי אן כדי ליהנות. כדי לחגוג את פסטיבל אמצע הסתיו, השנה ארגנה העיר תוכניות רבות ומושכות כדי "לפנק" את התושבים והתיירים כגון שחזור ליל הרובע העתיק של המאה ה-20, משחקי עם, פעילויות תרבות מסורתיות...
במהלך פסטיבל אמצע הסתיו, כל פינה בהוי אן מכוסה בפנסים צבעוניים בצורות רבות, נהר הואי מקושט באורות פרחי ברכות, וקצב הבאי צ'וי (משחק הקלפים) קורא למבקרים מכל רחבי העולם להגיע לפסטיבל.
באותה תקופה, כל אמצעי התחבורה נאסרו והרחובות היו להולכי רגל בלבד. אנשים מיהרו לצאת לרחובות, החנויות קושטו בבהירות רבה יותר, וילדים חייכו באושר בתלבושותיהם היפות, כשהם אוחזים בפנסים קטנים וצבעוניים.
פסטיבל אמצע הסתיו בהוי אן כולל גם מסיבות תה קטנות עם כוסות תה ירוק חזק וצלחות של עוגות ירח מקומיות לכל המשפחה ליהנות מהן יחד. הוי אן בליל הירח המלא של אוגוסט מחזירה את המבקרים לרגעים הפשוטים והטהורים של העבר.
גב' לה טי הואה (תיירת מהו צ'י מין סיטי) שיתפה בהתרגשות: "השנה חגגנו, משפחתי ואני, את פסטיבל אמצע הסתיו בהוי אן, שהיה מיוחד וחדש מאוד. הליכה לאורך הרחוב המשובץ בפנסים צבעוניים, צפייה בנהר הואי מנצנץ בפנסים, צליל תופי האריות מהדהד בכל מקום... זה היה כמו ללכת לאיבוד באגדה, בשום מקום אחר."
כמו פסטיבלים עממיים אחרים, פסטיבל אמצע הסתיו בהוי אן מציע חילופי דברים ושילובים בין תרבות ילידית מסורתית לתרבות זרה, בשל ההיסטוריה שלו כנמל סחר בינלאומי, ולכן יש לו ערכים מיוחדים רבים. בתהליך זה, אנשי הוי אן בחרו את הערכים המרכזיים, יצרו יצירות מתאימות ושילבו אותם למאפיין ייחודי שקיים רק בהוי אן.
פסטיבל אמצע הסתיו בהוי אן מייצג ערכים רוחניים ודתיים, את הדאגה לשימור וקידום ערכים תרבותיים ייחודיים של הקהילה כולה כאן.
[מודעה_2]
קישור למקור
תגובה (0)