הזוכה במקום השלישי בבחינה הקיסרית, מאי אן טואן

במקדש מאי אן טואן בקומונה נגה תאץ' (מחוז נגה סון), עדיין נשמרות אסטלות עתיקות, המהללות את מאי אן טואן, התאם הואה הראשון (המלומד השלישי בדירוג) משושלת נגוין, גיבור שגילם את "ארבע המידות הטובות הזהובות": אדיקות בנים, נאמנות, צדק ואומץ לב.

מאי אן טואן, שזכה במקום השלישי בבחינות הקיסריות, היה אדם בעל מר Mai Thế Kiệm עומד ליד לוחות אבן עתיקים במקדש המוקדש ל-Tham hoa Mai Anh Tuấn. צילום: Vân Anh.

מקדש מאי אן טואן, המוקדש למלומד מאי אן טואן, סווג כאנדרטה היסטורית ותרבותית לאומית בשנת 1991. הוא ידוע בשמו הסיני, "Thám hoa quan từ", אך מכונה בפי העם מקדש המלומד מאי אן טואן. הסיבה לכך היא שהמקדש נבנה לכבודו. הוא היה האדם הראשון משושלת נגוין שעבר את הבחינה הקיסרית, והשיג את הדרגה הגבוהה ביותר (Thám hoa) במחזור הראשון של הבחינות הקיסריות, בשנתו של צ'וי מאו, השנה השלישית לשלטון ת'יו טרי. לאחר מותו, העם הקים מקדש לכבודו, וקראה לו מקדש המלומד מאי אן טואן.

המקדש המוקדש לטַאם הואה מאי אן טואן ממוקם בכפר האוּ טְרַאץ' (קומונת נגה טַאץ', מחוז נגה סון). המקדש משתרע על שטח של 544 מטרים רבועים. ממזרח הוא גובל בפגודת טַאץ' טויון (פגודה עתיקה שנבנתה בתקופת שושלת לי), ומדרום הוא גובל בנהר לן.

על פי מקורות היסטוריים ומידע ממשפחת מאי, אביו של מאי אן טואן היה מאי דה טרין, ראש המחוז של טאנה טרי, ואמו הייתה דונג טי לאן, מכפר טינה האו. שמו האמיתי של מאי אן טואן היה מאי דה טואן, במקור מכפר האו טרץ', בקהילת נגה טאצ'. הוא נולד בשנת 1815 בכפר לאנג מיין, ברובע טינה האו, במחוז הואן לונג (כיום חלק מאזור הואנג קאו, ברובע או צ'ו דואה, במחוז דונג דה, האנוי ).

מאי טה טואן, שנולד למשפחה מלומדת, הפגין אינטליגנציה יוצאת דופן מגיל צעיר. הוא היה שקדן מאוד, למד בקפידה את הקלאסיקה, ולעתים קרובות שכח לאכול משום שהיה שקוע בקריאה. בגיל 19 (1834) עבר את בחינת ה-Tú טאיי (תואר ראשון), ובגיל 22 (1837) עבר את בחינת הונג, והשיג את המקום הראשון, השני והשלישי בכל שלושת השלבים. לרוע המזל, הוא נכשל בבחינה הסופית, אך הודות ל"חסדו המיוחד" של הקיסר מין מון, מאי טה טואן הורשה לעבור שוב. בגיל 25 (1840) עבר לבסוף את בחינת הונג טיאן, שהייתה תואר ראשון אמיתי. בשנה השלישית לשלטונו של הקיסר ת'יו טרי (1843), הוא עבר את בחינת טיאן סי מהדרגה הראשונה, ודורג במקום השלישי (Thám hoa). המלך ת'יו טרי הצטער על כך שחוק שושלת נגוין לא התיר הענקת התואר חתן ראשון: "אני יודע שהחיבור של מאי דה טואן עולה בהרבה על החיבורים של בוגרי הדוקטורט של השנה הזו ושנים קודמות רבות", והורה לשנות את הכותרת לאן: מאי אן טואן כדי להנציח את כישרונו (על פי הספר "מלומדים מפורסמים של טאנה הואה ולמידה בעבר", הוצאת טאנה הואה).

לאחר שעבר את הבחינות הקיסריות והגיע לדרגת ת'אם הואה (הדרגה השלישית בגודלה), מונה מאי אן טואן לאקדמיית האן לאם כסופר ושירת כעוזר. מאוחר יותר, הוא הועבר לתפקיד ת'ו ג'וק (פקיד בכיר) במשרד המזכירות של הקבינט, שניתן להבין אותו כמזכיר או נציג הקבינט, המסייע למלך במסמכים רשמיים... לאחר מכן הוא קודם לדרגת ת'ו ג'וק הוק ס'י (מלומד רשמי בכיר).

בשנת 1851, התפשטו מרידות ברחבי אזור לאנג סון , וכולם חששו מסכנה, אך הוא קיבל בשקיקה את פקודת המלך לתפוס את תפקידו באזור הגבול. תוך קצת יותר מחודש, הוא הוביל את חייליו לניצחון נגד המורדים בהו חאן, וזכה לשבחים מהמלך. בעקבות זאת, הוא הגיש עצומה בבקשה "לחזק את העם, לאמן את המיליציה המקומית ולהדוף בסתר את האויב". באחד המקרים, 3,000 מורדים מטאם דואנג, סין, חצו את הגבול, בזזו את אזור טיין ין והתקדמו עמוק לתוך לאנג סון. הוא, יחד עם המפקד נגוין דאק, רדף אחריהם, והשיג בתחילה ניצחון גדול. עם זאת, נגוין דאק נפצע מאוחר יותר קשה, מה שהציב את החלוץ בעמדת נחיתות. מאי אן טואן הביא תגבורת, אך בשל השטח הבוגדני, גם הוא וגם נגוין דאק נספו בקרב.

עם שמעו את החדשות, הקיסר טוֹ דוֹק התרגש עמוקות ועצב, ולאחר מותו העניק למאי אן טואן את התואר אקדמאי של האקדמיה הנלין. הקיסר הורה להביא את שרידיו ולקבור אותם בהואנג צ'או. בהתאם לפקודת הקיסר, הוקמו מקדשים לכבודו במחוזות לאנג סון ותאן הואה. לוח הזיכרון וקטורת הקטורת שלו ממוקמים במקדש טרונג נגהה במצודת הוא הקיסרית, לצד אלו של פקידים מפורסמים אחרים משושלת נגוין. קברו ומקדשו ממוקמים בכפר הואאנג צ'או (האנוי), שם אנשי הכפר וצאצאיו סוגדים לו.

הספר "דאי נאם צ'ין ביין לייט טרויין" קובע כי מאי אן טואן היה מלומד בעל אופי רב, אדיב כלפי פקודיו, נאמן למלך, ודבק בצדק בעת צרה. לאחר מותו, הוא נזכר והתאבל על ידי מלומדים ברחבי הארץ, שהקימו מקדש לכבודו.

לדברי מר מאי שואן טה, פקיד תרבות בקהילת נגה טאצ', האתר משמר כיום שלוש אסטלות אבן עתיקות עשויות מגושים מוצקים, עם בסיסים מרובעים. ראשי וקצוות האסטלות מעוטרים בדרקונים המקיפים את הירח ובחרציות. עותק של האסטלה מתעד את שמות בוגרי הדוקטורט של שנת קוי מאו, השנה השלישית לשלטונו של ת'יו טרי. הכתובת משבחת את מאי אן טואן כאדם בעל כישרון אקדמי יוצא דופן, ילד פלא ידוע וגיבור לאומי.

מר מאי דה קיאם, צאצא דור 13 ושומר על מקדש מאי אן טואן במשך למעלה מ-10 שנים, אמר: "למסמכים על אסטלות עתיקות אלה יש ערך היסטורי עצום, המבטיח שדורות הבאים יזכרו תמיד את תרומתם והישגיה של מאי אן טואן למדינה. זהו גם מקור גאווה למשפחתנו ולצאצאינו. בנוסף, משפחת מאי משמרת גם אסטלת אבן עתיקה, גוש אבן יחיד, המתעד את שמותיהם ותאריהם של שישה בני משפחת מאי בתקופת שושלת לה טרונג הונג."

ואן אן

מָקוֹר