עיר הפנינים

הודו היא ארץ של רגשות רב-גוניים, ערש הציוויליזציה של האינדוס-גנגס, שנוצרה מחלקים צבעוניים רבים. מלבד הטאג' מאהל המפואר, דלהי העתיקה התוססת, קרלה הירוקה, קשמיר המרתקת וצ'נאי המשגשגת, ישנה תחנה בלתי נשכחת נוספת: היידראבאד. כבירת מדינת טלנגאנה בדרום הודו, היא מגלמת הן את המודרניות של עיר עם מרכזי הטכנולוגיה וגורדי השחקים שלה, והן את שימורם של ערכים היסטוריים, תרבותיים ודתיים עמוקים המשתרעים על פני מאות שנים. היידראבאד, המכונה עיר הפנינים, מפורסמת לא רק בזכות המסחר הנושא את אותו שם, אלא גם בזכות השילוב הייחודי שלה של מסורות אסלאמיות והינדיות עם ניואנסים תרבותיים אחרים בדרום הודו.

צ'רמינאר נחשב לסמל של היידראבאד.

היידראבאד - מקום בו שלוש דתות (אסלאם, הינדואיזם ונצרות) מצטלבות.

היידראבאד נוסדה בשנת 1591 על ידי מוחמד קולי קוטב שאה, השליט החמישי בשושלת קוטב שאהי. היידראבאד, שתוכננה בתחילה על גדות נהר מוסי, הייתה בירת ממלכת גולקונדה, הידועה במכרות היהלומים הנדירים שלה. עד המאה ה-17, היידראבאד הייתה מרכז מסחרי שוקק חיים, מרכז סחר בין הודו, פרס והמזרח התיכון. לאחר נפילת שושלת קוטב שאהי, הארץ נפלה לידי המוגולים, ומאוחר יותר לידי ניזאם מהיידראבאד - אחת השושלות העשירות בעולם . הניזאם הותירה אחריה מורשות יקרות ערך רבות: ארמונות, מקדשים, ספריות עתיקות ומורשת תרבותית עשירה. בשנת 1948, לאחר שהודו זכתה לעצמאות, היידראבאד שולבה באיחוד הודו. כיום, עיר זו, עם ההיסטוריה בת מאות השנים שלה, היא גם מרכז פיתוח טכנולוגיית מידע מרכזי במדינה, המכונה סייבראבאד - עיר ההיי-טק. כאחת הערים הצומחות ביותר בהודו, היידראבאד עדיין משמרת את רובעה העתיק עם שווקים מסורתיים, אוכל רחוב וכפרי אומנים. המטבח של היידראבאד ידוע בשילוב של מסורות מוגוליות ודרום הודיות. המנה הזכורה ביותר היא היידראבאדי ביריאני - מנת אורז מעורבת של אורז בסמטי עם בשר עוף או עיזים מתובל, בצל וחלב זעפרן, המבושלת לאט בסיר חרס. מבחינת מסחר, היידראבאד מפורסמת בשווקי הפנינים ואבני החן שלה, כמו לאד בזאר, הידוע זה מכבר כ"גן עדן של צמידים ופנינים".

צמידים אלה מוצגים ב-Laad Bazaar.

היבט ראוי לציון במיוחד בהיידראבאד הוא הדו-קיום ההרמוני של האסלאם, ההינדואיזם והנצרות. ההינדואיזם, הדת הילידית העתיקה ביותר, ממלא תפקיד משמעותי בחייהם הרוחניים של התושבים המקומיים, כאשר מקדשים כמו בירלה מנדיר וצ'ילקור באלאג'י תמיד שוקקים עולי רגל. האסלאם, לעומת זאת, צץ רק בתקופת שלטונו של קוטב שאהי, והביא לשינויים עמוקים באמנות, באדריכלות ובמטבח . מבנים בולטים כמו צ'רמינאר, מסגד מכה ומאוזוליאומים של קוטב שאהי, כולם נושאים את ההשפעה החזקה של העיצוב האסלאמי הפרסי בפרטים הדקורטיביים שלהם. לבסוף, הנצרות הוצגה בתקופה הקולוניאלית, והותירה את חותמה בכנסיות הגותיות הרבות הפזורות ברחבי היידראבאד. שילוב הדתות יוצר אווירה ייחודית ושלווה לעיר, והוא גם עדות חזקה לאופי הפתוח והסובלני של הדת שחדרה לאנשים כאן.

עבר מלכותי ומפואר הולך יד ביד עם עיר הטכנולוגיה.

האטרקציה התיירותית האייקונית של העיר היא מגדל שער צ'רמינאר העצום, שנבנה בשנת 1591. הוא מנציח הן את העברת שושלת קוטב שאהי להיידראבאד והן את הבלימה המוצלחת של מגפת המגפה שהתפשטה אז. השם צ'רמינאר, שפירושו "ארבעה עמודים" באורדו, מתאים לארכיטקטורה שלו: ארבעה מגדלים בגובה של יותר מ-50 מטרים, מעוצבים להפליא בשילוב של סגנונות הודו-אסלאמיים ופרסיים עתיקים. בפנים, המגדלים כוללים מבנה מאוזן עם גרמי מדרגות המובילים לקומות העליונות ודלתות הנפתחות לארבעה כיווני העיר. עם היסטוריה המשתרעת על פני ארבע מאות שנים, צ'רמינאר מופיע על סמל מדינת טלנגאנה ונשמר בצורה יוצאת דופן לאורך ההיסטוריה. בתכנון העירוני של העיר העתיקה של היידראבאד, צ'רמינאר תופס מקום מרכזי, מוקף בציוני דרך בולטים אחרים כמו בזאר הלאאד ומסגד מכה. זהו גם המסגד הגדול ביותר בכל המדינה, שנבנה במאה ה-17 עם קיבולת של עד 10,000 איש לתפילה. האגדה מספרת שכל לבנה בה השתמש מוחמד קוטב שאה - השליט השישי של שושלת קוטב שאה - לבניית מסגד מכה נוצקה מחימר שהובא מהעיר הקדושה מכה, ערב הסעודית. אומנות קפדנית זו הפכה את המסגד הזה לאחד מאתרי המורשת האדריכלית היפים ביותר בהודו, בזכות גודלו העצום, הפאר והדרו, והוא אתר עלייה לרגל חשוב עבור מוסלמים הן מבית והן מחו"ל.

המסגד העתיק ביותר במכה הוא המסגד.

במרחק 11 ק"מ ממרכז העיר נמצא מבנה ייחודי נוסף - מבצר גולקונדה - שהיה בעבר בירת ממלכת קוטוב שאהי. גולקונדה, שנבנתה על גבעה בגובה 130 מטר, משתרעת על שטח של 4 קמ"ר המחולק לארבעה מבצרים קטנים יותר ומוקפת ב-11 ק"מ של חומות, ידועה בארכיטקטורה המרשימה שלה והיא עדות להיסטוריה החזקה של היידראבאד. גולקונדה, שנבנתה בתחילה מבוץ בשנת 1143, חוזקה בהדרגה בלבנים על ידי הסולטנים בהמני ושושלת קוטוב שאהי בין המאות ה-14 וה-17. החומה החיצונית ביותר של המבצר היא פאטה דרוואזה, או "שער הניצחון". בתוך המבצר נמצאים חורבות של ארמונות, מסגדים, עמדות תותחים, מחסני נשק, אורוות ואגמים גדולים. כיפות המבצר, בפרט, יוצרות צליל מהדהד ליד הכניסה בעת מוחאת כפיים, צליל הנשמע בבירור מראש הגבעה המרוחקת כקילומטר אחד משם, ושימשו בעבר כמערכת אזהרה לתושבים שבפנים. כיום, גולקונדה הפכה לאתר היסטורי אהוב מאוד על תושבי הודו; מראש המבצר ניתן לראות את רמת דקאן ואת המטרופולין ההומה היידראבאד. עם רדת הלילה, המבצר הופך תוסס עוד יותר עם מופע אורות קולי מרהיב המציג את תור הזהב של המלוכה ששררה כאן בעבר.

היידראבאד היא עיר ספוגה בהיסטוריה, שבה זהות תרבותית מזרחית משתלבת עם השפעות מערביות מודרניות, ובה עבר והווה מתקיימים יחד. עם מקדשיה המפוארים ואתריה הקדושים, קולינריה מגוונת וחיי היומיום התוססים, עיר הפנינים היא יעד חובה בכל מסע בדרום הודו.