חוקים: תחרות ותערוכה של צילום "קבוצת תעשיות הפחם והמינרלים הלאומית של וייטנאם"

(NADS) - כחלק מסדרת אירועים לציון 30 שנה להקמת קבוצת תעשיות הפחם והמינרלים הלאומית של וייטנאם (Vinacomin ) (10 באוקטובר 1994 - 10 באוקטובר 2024); בחסות איגוד אמני הצילום של וייטנאם (VAPA), קבוצת תעשיות הפחם והמינרלים הלאומית של וייטנאם (TKV) ארגנה את תחרות הצילום והתערוכה "קבוצת תעשיות הפחם והמינרלים הלאומית של וייטנאם, 30 שנות בנייה, חדשנות ופיתוח", בקיצור: TKV - 30 שנות בנייה, חדשנות ופיתוח.

עבודה: זמן הפסקה - מחבר: פאם מאן הונג ( קואנג נין ) - פרס ראשון בתחרות הצילום "חיוך הפחם - מינרלים בווייטנאם" בשנת 2021

א. משתתפים

צלמים מקצועיים ואוהבי צילום בתוך וייטנאם ומחוצה לה .

II . נושא , תוכן

1. נושא : TKV - 30 שנות בנייה, חדשנות ופיתוח.

2. תוכן

- המשקף את מאמצי TKV בתהליך הבנייה, החדשנות והפיתוח בר-קיימא; נקודות עיקריות של תעשיית הפחם והמינרלים של וייטנאם; תיאור כוונת התחרות: TKV היא אחד מעמודי התווך להבטחת ביטחון האנרגיה הלאומי, ותפקידה של TKV בפיתוח המדינה.

- הרגעים היפים ביותר בחיי היומיום הקשורים לתעשיית הפחם והמינרלים של וייטנאם ולתדמית של "כורה-חייל" בעבר תקופה של חדשנות, פיתוח ואינטגרציה כלכלית בינלאומית.

- לשקף בכנות את פעילות הייצור והעסקים, חיי התרבות, הרוח, התנועות התרבותיות והספורטיביות של יחידות הקבוצה, כמו גם את החיים השמחים והמרגשים, אווירת העבודה והתפוקה של נושאי המשרה, העובדים והעובדים של TKV.

- ציון לשבח לקולקטיבים ויחידים טיפוסיים ומתקדמים בניהול וייצור עסקי בתחומי הפחם, החשמל, המינרלים, כימיקלים לכרייה, הנדסת מכונות וכו';

- לעודד תמונות ומסמכים על ההיסטוריה, המסורת, היווצרותה ותהליך הפיתוח של תעשיית הפחם והמינרלים של וייטנאם משנת 1994 ועד היום.

ג . תקנות על עבודות תחרותיות

1. תמונות התחרות בפורמט דיגיטלי , בפורמט קובץ JPG​

- האורך הארוך ביותר של קובץ התמונה הוא לפחות 3000 פיקסלים, מקסימום 4000 פיקסלים, רזולוציה 300dpi ( ללא כיתובים או שמות על התמונה ). המחבר מעלה את התמונה לאתר האינטרנט של הוועדה המארגנת: http://tkv30nam.com;

- תמונות התחרות יכולות להיות בצבע או בשחור לבן.

- לכל יוצר יש את הזכות להגיש עד 20 עבודות לתחרות (תמונות בודדות וסדרות תמונות) . מותר להגיש רק שם אחד לפי תעודת הזהות של האזרח.

+ תמונה בודדת: כל תמונה היא יצירת אמנות.

+ סט תמונות: כל סט תמונות נחשב ליצירה, המורכבת מ-5 עד 8 תמונות. חייבת להיות פריסת אב של סט התמונות; סט התמונות חייב לכלול מבוא לתוכן וכיתוב של כל תמונה, ואת מבנה סט התמונות. על המחבר למספר את 8 התמונות בסט מ-1 עד 8 (יהיו הוראות ספציפיות באתר האינטרנט לקבלת תמונות כאשר המחבר שולח תמונות) .

במקרה שהמחבר שולח תמונה הכוללת תמונה תמונה בודדת וקבוצת תמונות, תמונה בודדת אינה תואמת לתמונה בקבוצה.

- יש לכלול כיתוב ברור לתמונות, עם שמות מקומות, שמות אופייניים של אנשים וקבוצות...

- יש ליצור את התמונות באמצעות שיטות ריאליסטיות. לא יתקבלו תמונות שנגזרו, נוספו, הוסרו או מעוותות מהמציאות (למעט תמונות פנורמה).

- אסור לתמונות לכלול גבולות או להציג מידע כגון: שמות, סימני מים, מיקומים...

- תמונות שזכו בפרסים או הוצגו בתחרויות או פסטיבלים אזוריים או ברמה גבוהה יותר שאורגנו או שאורגנו במשותף על ידי איגוד אמני הצילום של וייטנאם לא יתקבלו.

- תמונות המפרות את כללי התחרות יוסרו ללא הודעה מוקדמת. לאחר פרסום התוצאות, אם יהיו ראיות להונאה, העתקה של עבודות או הפרה של כללי התחרות, הוועדה המארגנת תבטל את הפרסים ותבטל את התוצאות עבור עבודות אלו.

- תמונות עטורות פרסים ותמונות המוצגות בתערוכה מקבלות דירוג ברמה האזורית בהתאם לתקנות של איגוד אמני הצילום של וייטנאם.

- כל מחבר אחראי לזכויות היוצרים של יצירתו. הוועדה המארגנת אינה אחראית לפתרון סכסוכים הקשורים לזכויות היוצרים של היצירות המוגשות.

- TKV רשאית להשתמש ביצירות נבחרות לתערוכות ולפרסים מבלי לשלם תמלוגים עבור פרסום, פעילויות תעמולה ופרסומים של TKV.

2. לאחר בחירת התמונות לתערוכה , TKV תפרסם את התוצאות באתר האינטרנט של התחרות ותודיע למחברים .​​​​​

3. הוועדה המארגנת תדפיס את כל היצירות הזוכות בפרסים ותציג אותן.

IV . זמן לקבלת עבודות​

זמן קבלת הגשות: ממועד פרסום התוכנית - תקנון ועד 15 באוגוסט 2024 (באתר התחרות יהיו תקנות והוראות ספציפיות).

- שיפוט תמונות התערוכה: צפוי לסוף אוגוסט 2024

- פרסום התוצאות: צפוי בתחילת ספטמבר 2024

- זמן ומיקום פתיחת תערוכת התמונות: צפוי להתקיים במוזיאון המחוזי קוואנג נין (סוף ספטמבר או תחילת אוקטובר 2024).

* איש קשר :

מר מאי וין - מנהל טכני ואתר אינטרנט, מספר טלפון: 02633700292; 0918878915.

- מר נגו וייט הונג - סגן ראש משרד, קבוצת תעשיות המינרלים והפחם הלאומית של וייטנאם, טלפון: 0913080088.

ה. זכויות ואחריות המחבר

1. יתרונות

- זכויות היוצרים שייכות למחבר.

עבודות עטורות פרסים המוצגות בתערוכות מקבלות ציון בקנה מידה אזורי בהתאם לתקנות איגוד אמני הצילום. תמונות של וייטנאם

- פרס

+ 01 פרס ראשון: מדליית זהב, עם תעודה מאגודת האמנויות היפות של וייטנאם ופרס כספי בסך 30 מיליון וייטנאם דונג,

+ 2 פרסים שניים: מדליית כסף, עם תעודה מטעם איגוד האמנויות היפות של וייטנאם ופרס כספי בסך 20 מיליון וינד וייטנאמי מ-TKV.

+ 3 פרסים שלישיים: מדליית ארד, עם תעודה של איגוד האמנויות היפות של וייטנאם ובונוס מ-TKV , כל פרס הוא 10 מיליון דונג וייטנאמי.

+ 5 פרסי ניחומים: תעודת הוקרה מאגודת האמנויות היפות של וייטנאם וכסף פרס מ-TKV , כל פרס הוא 5 מיליון דונג וייטנאמי.

+ רווח דמי התערוכה עבור כל תמונה הם: 500,000 דונג וייטנאמי, כל סט תמונות הוא 1,000,000 דונג וייטנאמי.

בנוסף, הוועדה המארגנת תבחר תמונות דוקומנטריות על ההיסטוריה, המסורת, היווצרותה ותהליך הפיתוח של תעשיית הפחם והמינרלים של וייטנאם משנת 1994 ועד היום, להצגה בתערוכה: דמי צילום עבור כל עבודה נבחרת: תמונה בודדת 800,000 וייטנאם דונג לעבודה; סדרת תמונות 1,500,000 וייטנאם לעבודה.

מבנה ומספר הפרסים עשויים להשתנות, בהתאם לאיכות העבודה.

2. אחריות

- יש לציית לתקנון התחרות; הגשת עבודות על ידי המחבר לתחרות נחשבת כהסכמה לכל התקנות המפורטות בתקנון התחרות. הוועדה המארגנת רשאית להסיר עבודות המפרות את התקנון לפני, במהלך ואחרי התחרות.

- אחראי על זכויות יוצרים, זכויות נלוות ומס הכנסה אישי בהתאם להוראות החוק.

- מחברים מפרים את כללי התחרות:

+ אם הנך חבר באיגוד הצלמים של וייטנאם, הוועדה המארגנת תבטל את כל העבודות המשתתפות בתחרות, ולא תיחשב לקבלת תארים, פרסים לצילום מצוין, תמיכה יצירתית ותגמולים בשנת 2024; הודעה זו תפורסם בהרחבה באתר האינטרנט של האיגוד.

+ אם אינך חבר באגודת האמנויות היפות של וייטנאם, הוועדה המארגנת תבטל את כל ההרשמות ולא תשקול לקבל אותך כחברים אם תעמוד בדרישות הקבלה בשנת 2024.

ו . ארגון יישום

- להקצות את משרד TKV כסוכנות הקבועה של התחרות; לפתח תוכניות והערכות תקציב; לתאם עם איגוד האמנויות היפות של וייטנאם להקמת ועדת ארגון וחבר שופטים.

- חברות ויחידות תחת TKV מארגנות תעמולה, יוצרות תנאים להשתתפות קצינים, עובדים ועובדי יחידותיהן; יוצרות תנאים ותומכות בחברי איגוד אמני הצילום של וייטנאם, סניפי איגוד אמני הצילום של וייטנאם ביישובים ( עם מכתבי היכרות ) להגיע ליחידותיהן וליצור תמונות בפועל.

למעלה מופיעים התוכנית והתקנון של תחרות הצילום והתערוכה "TKV - 30 שנות בנייה, חדשנות ופיתוח", החוגגות 30 שנה להקמת תאגיד הפחם הלאומי של וייטנאם, 10 באוקטובר 1994 - 10 באוקטובר 2024. TKV מבקשת מקולקטיבים ויחידים להגיב ולהשתתף באופן פעיל.

מקור: https://nhiepanhdoisong.vn/the-le-cuoc-thi-va-trien-lam-anh-tap-doan-cong-nghiep-than-khoang-san-viet-nam-30-nam-xay-dung-doi-moi-va-phat-trien-14721.html