באמצעות החלטה של המושב השמיני, האסיפה הלאומית ה-15

בהצבעה בעד הצדדים (המהווים 96.87% מכלל צירי האסיפה הלאומית ), האסיפה הלאומית אישרה את החלטת המושב השמיני של האסיפה הלאומית ה-15, כאשר 464 מתוך 464 צירים הצביעו בעד (המהווים 96.87% מכלל צירי האסיפה הלאומית).

האסיפה הלאומית הצביעה בעד אישור החלטת המושב השמיני של האסיפה הלאומית ה-15. (צילום: VNA)

אחר הצהריים של ה-30 בנובמבר, כאשר 464 מתוך 464 צירים השתתפו בהצבעה בעד (המהווים 96.87% מכלל צירי האסיפה הלאומית), האסיפה הלאומית אישרה את החלטת המושב השמיני, האסיפה הלאומית ה-15.

בהציגו את טיוטת ההחלטה, אמר מזכ"ל האסיפה הלאומית וראש משרד האסיפה הלאומית, לה קוואנג טונג, כי במושב השמיני העבירה האסיפה הלאומית 18 חוקים ו-21 החלטות; ונתנה חוות דעת ראשונות על 10 טיוטות חוק.

האסיפה הלאומית העריכה מאוד את ההכוונה, הניהול והיישום הדרסטי והיעיל של משימות ופתרונות של הממשלה, ראש הממשלה, משרדי הממשלה, הסניפים והרשויות המקומיות; שיבחה את מאמצי הקהילה העסקית ואנשים מכל תחומי החיים אשר השלימו ואף עברו יעדים ומשימות רבים של פיתוח חברתי- כלכלי ותקציב המדינה בשנת 2024.

האסיפה הלאומית מבקשת מהממשלה, ראש הממשלה, בית המשפט העממי העליון, התובע המחוזי העליון , מבקר המדינה, משרדי ממשלה, סניפים, סוכנויות מרכזיות ורשויות מקומיות להבין לעומק את הדרישות לחדשנות בפיתוח והפצה של מסמכים משפטיים.

בהתאם לכך, להגיש ולפרסם מסמכים משפטיים תחת סמכות המפלגה והאסיפה הלאומית בנושא חדשנות בחשיבה, בשיטות ובתהליכי חקיקה, תוך הבטחת דרישות ניהול המדינה, תוך עידוד יצירתיות, שחרור כל כוחות הייצור ושחרור כל המשאבים לפיתוח; תוך נטישה נחרצת של הגישה של "אם אינך יכול לנהל, אז לאסור".

תקנות משפטיות חייבות להיות יציבות לטווח ארוך; שקופות, נגישות; ניתנות להתאמה לשינויים בפועל, שיטתיות וקפדניות, ולתרום לבניית חברה מתקדמת, הרמונית ומפותחת.

בנוגע לעבודת המניעה והמאבק בפשעים והפרות חוק, מניעה, גילוי וטיפול בשחיתות, בזבוז, שליליות, חקירה, העמדה לדין, משפט וביצוע פסקי דין, האסיפה הלאומית מבקשת מהממשלה, מבית המשפט העממי העליון, מהתביעה העממית העליונה ומהסוכנויות הרלוונטיות להמשיך ליישם ביעילות את היעדים, המשימות והפתרונות בהתאם להחלטה מס' 96/2019/QH14 והחלטות אחרות של האסיפה הלאומית.

להמשיך ולבחון את התקנות המשפטיות בתחומי החקירה, ההעמדה לדין, המשפט וביצוע פסקי דין; מכרזים, מכירות פומביות, השקעות בבנייה בסיסית, קרקעות, מחצבים, בנקאות-פיננסים, נפט, חשמל... ותחומים אחרים הנוטים לשחיתות, שליליות ובזבוז; לזהות במהירות תקנות לא מתאימות, חופפות ולא עקביות כדי לתקן ולהשלים בהתאם לסמכות או להציע תיקונים ותוספות מתאימים; במקביל, להשקיע משאבים ליישום יעיל.

הממשלה, ראש הממשלה, משרדי הממשלה והרשויות המרכזיות מחזקים פתרונות יעילים למניעה, לחימה והתמודדות יעילה יותר עם כל סוגי הפשיעה, ובמיוחד פשעי סמים, הונאת רכוש, התעללות בילדים, העלמות מס, כרייה בלתי חוקית ופשעי היי-טק...

לחזק את ניהול, הפיקוח, הבדיקה והביקורת של המדינה כדי למנוע שחיתות, בזבוז ושליליות; להחזיר נכסים מושחתים.

בית המשפט העממי העליון מארגן בדחיפות את יישום חוק ארגון בתי המשפט העממיים לשנת 2024; ממשיך למצוא פתרונות לשיפור איכות השיפוט והיישוב בתיקים מנהליים.

הפרקליטות העממית העליונה ממשיכה לפרוס במקביל פתרונות לשיפור איכות התביעה והפיקוח על פעילויות שיפוטיות. לחזק את הפיקוח על פעילויות אכיפת פסקי דין אזרחיים ומנהליים ולהמליץ על טיפול בהפרות באכיפת פסקי דין אזרחיים ומנהליים בהתאם להוראות החוק.

האסיפה הלאומית הסכימה בעיקרה עם הדו"ח המסנתז את דעותיהם והמלצותיהם של מצביעים ואנשים שנשלח למושב השמיני של האסיפה הלאומית ה-15, הדו"ח על תוצאות המעקב אחר יישוב המלצות המצביעים והתגובה להמלצות שנשלח למושב השביעי של האסיפה הלאומית ה-15 והדו"ח על תוצאות קבלת אזרחים, טיפול בעתירות ופיקוח על יישוב תלונות והודעות שנשלחו לאסיפה הלאומית בשנת 2024; העריכה מאוד את מאמצי הממשלה, ראש הממשלה, משרדי הממשלה, הסניפים, הסוכנויות המרכזיות והרשויות המקומיות ביישוב ובהיענות להמלצות המצביעים; יישוב עתירות, תלונות והודעות שנשלחו על ידי סוכנויות האסיפה הלאומית בשנת 2024.

הממשלה, ראש הממשלה, בית המשפט העממי העליון, התביעה העממית העליונה, משרדים, סניפים, סוכנויות מרכזיות ורשויות מקומיות בכל הרמות, בהתאם לתפקידיהם ולמשימותיהם שהוקצו, ילמדו, יקבלו, יפתרו ויגיבו להצעות ולהמלצות של נשיאות הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם.

לשים לב לפתרון ומענה לעתירות הבוחרים; להתמקד בפתרון יעיל של תלונות והלשנות, במיוחד מקרים מורכבים וממושכים; להורות למשרדים, סניפים וועדות עממיות של מחוזות וערים להמשיך לפרוס וליישם ביעילות את תוכן המלצות הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית בהחלטה מס' 623/NQ-UBTVQH15.

נציגי האסיפה הלאומית במושב הסיום. (צילום: VNA)

האסיפה הלאומית הטילה על הממשלה לסכם ולדווח במושב העשירי של האסיפה הלאומית ה-15 על תוצאות יישום החלטות מס' 120/2020/QH14, מס' 24/2021/QH15, מס' 25/2021/QH15 והחלטות רלוונטיות של האסיפה הלאומית על תוכניות יעד לאומיות ולהציע את התוכנית לתקופה 2026-2030. לאפשר הארכת תקופת היישום וחלוקת הון לתוכניות יעד לאומיות בשנת 2024 (כולל הון בשנת 2022 ו-2023 שהועבר לשנת 2024) עד 31 בדצמבר 2025.

האסיפה הלאומית הסכימה להמשיך ולהפחית את שיעור מס הערך המוסף ב-2% עבור קבוצות הסחורות והשירותים המפורטות בסעיף 1.1, סעיף 1, סעיף 3, סעיף 1.1, סעיף 1, להחלטה מס' 43/2022/QH15 של האסיפה הלאומית בנושא מדיניות פיסקלית ומוניטרית לתמיכה בתוכנית ההתאוששות והפיתוח החברתי-כלכלי, החל מ-1 בינואר 2025 ועד 30 ביוני 2025.

האסיפה הלאומית החליטה להמשיך ביישום מדיניות ההשקעות עבור פרויקט הכוח הגרעיני נין תואן; הטילה על הממשלה לכוון בדחיפות את הקצאת המשאבים ליישום בהתאם למסקנות הרשויות המוסמכות; ולחקור לתיקון והשלמת חוקים רלוונטיים, כולל חוק האנרגיה האטומית.

האסיפה הלאומית הסכימה גם למדיניות של התאמת תכנון השימוש הלאומי בקרקע לתקופה 2021-2030, עם חזון לשנת 2050; והסכימה להתאים את מדיניות ההשקעות של פרויקט שדה התעופה הבינלאומי לונג טאן.

האסיפה הלאומית אישרה פתרונות להמשך הסרת הקשיים שנגרמו עקב מגפת הקורונה, כך שתאגיד התעופה וייטנאם יוכל להתאושש ולהתפתח בקרוב באופן בר-קיימא; הסכימה להשלים את אומדן הוצאות תקציב המדינה לשנת 2024 עבור משרדים, סוכנויות מרכזיות ורשויות מקומיות כדי ליישם את רמת השכר הבסיסית כפי שנקבעה בצו מס' 73/2024/ND-CP של הממשלה.

מָקוֹר