הצג בדיקות 1

תחזרו איתי באוגוסט

-איור: לה דוי

ימי הסתיו האלה חלפו מזמן

אשכולית זהובה נוצצת כמו שיר ילדים

שפיריות מפספסות את השמש ועפות אל תוך היום הכחול

ניחוח גויאבה ולונגן קריר

ציפורים מצייצות על ענפי הגינה של מישהו

נראה כאילו השמש עדיין ארוכה

פרחי יסמין לבנים עדיין ריחניים

האדם רחוק

אני חוזר לגן הישן, מתעכב ברוח אחר הצהריים

מישהו מעיף עפיפון בשדה

תן לי לשלוח בחזרה את אהבתי החסרה

אפרסקים חמוצים עדיין ותאנים עפיצות

היה היה פעם, גשם פתאומי נמוג

עכשיו יש לי מישהו

שנים עשר ימי נחיתת מעבורת במרחק.

נגוין קווין אן

מקור: https://baoquangtri.vn/van-hoa/tho-test/202509/thow-tesst-1-c523bae/