"כותבים היסטוריה" באמצע הג'ונגל

QTO - מר נגוין אן טואן (נולד ב-1993) הוא קצין במרכז להגנת היערות ומורשת עולמית תחת מועצת הניהול של הפארק הלאומי פונג נה-קה באנג. לצד עבודתו בניהול והגנת היערות, הוא גם נלהב מכתיבה. עבורו, הליכה בטבע וכתיבה על נייר הן דרכים לשמר את ההיסטוריה, כך שדברים קדושים לא יישכחו.

מושרש בספרות ובהיסטוריה

אחר צהריים רטוב אחד, בדרך היחידה החוצה את הפארק הלאומי פונג נה-קה באנג, ניצל מר טואן את ההזדמנות לשבת ולנוח ליד נחל קטן תוך כדי סיור ביער. תרמילו הונח ליד עץ, סנדלי הגומי שלו היו מכוסות בבוץ. הוא הוציא מחברת קטנה והחל לכתוב. בתוך קול גרגור המים והרוח החזקה של היער, הופיעו שורות של מילים, מחוספסות אך מלאות רגשות. הוא לא רצה שהרגשות הפתאומיים הללו יחלפו כמו משב רוח מהג'ונגל, כי מי יודע, אולי הם יהפכו לחומר לסיפור קצר שעתיד להיכתב.

למרות היותו קצין יערנות, התשוקה של טואן לספרות ולהיסטוריה הגיעה אליו מוקדם מאוד. הוא אמר שהוא היה מרותק להיסטוריה מגיל צעיר, תחילה דרך סרטים, אחר כך דרך יצירות ספרותיות בהשראת ההיסטוריה. "כל אירוע, כל דמות מעוררת בי משיכה מוזרה. ההיסטוריה אינה מספרים יבשים, אלא מאחוריה גורלות, מסרים ולקחים שעדיין נושאים את רוח הזמן. ספרות עוזרת לי להעביר את ההיסטוריה כדי שסיפורים עתיקים לא ייקברו תחת אבק הזמן", שיתף טואן.

נגוין אן טואן מחלק ספרים לילדים בקומונה הגבולית ת'ונג טרץ', במחוז קוואנג טרי - צילום: QN

בכיתה ט' ג' המתמחה בספרות - היסטוריה - גיאוגרפיה בבית הספר התיכון קוואצ' שואן קי (2007), זיכרון מיוחד שינה את כיוון הלימודים של טואן. בתחילה, הוא שובץ בקבוצת הביולוגיה, אך עקב טעות, בית הספר עבר לקבוצת הספרות. המורה עודדה אותו: "פשוט תנסה כמיטב יכולתך." אולי מאותו רגע, כאילו בגורל, האהבה לספרות ולהיסטוריה השתרשה בו.

מר טואן סיים בהצטיינות את לימודיו במשפטים כלכליים מאוניברסיטת הואה, בין השנים 2011-2015. במהלך שנות לימודיו כאן, הוא התקבל למפלגה, וזו הייתה אבן דרך חשובה בשיפורו העצמי, לא רק בידע מקצועי אלא גם באידיאלים בחיים ובאחריות חברתית. טואן שיתף: "עבורי, להיות בשורות המפלגה הוא לא רק כבוד גדול אלא גם מוטיבציה לחיות באחריות רבה יותר, לדעת כיצד להעמיד את טובת הכלל מעל לפרט. מפגישות תא המפלגה למדתי התמדה, רוח של שיתוף ורצון לתרום. זהו המטען עבורי להיכנס לעבודת הגנת היערות וכתיבת ספרות בכל ההתלהבות של חבר מפלגה צעיר."

בנוסף לעבודתו המקצועית הקשורה לניהול והגנה על יערות, מר טואן משמש כיום כסגן מזכיר איגוד הנוער, מזכיר איגוד הנוער המרכזי, והוא נושא באחריות חשובה רבה בארגון המפלגה.

שמרו זיכרונות דרך צעדים וכתבים

במשך כמעט 10 שנות עבודה, מר טואן זכה להוקרה פעמים רבות בתעודות הצטיינות ותעודות הצטיינות מהפרובינציה וממועצת הניהול של הפארק הלאומי פונג נה-קה באנג. בשנת 2023 הוא זכה לכבוד כנוער מתקדם בעקבות תורתו של הדוד הו. עם זאת, כאשר הזכיר את הישגיו שלו, מר טואן תמיד אמר בענווה כי בהשוואה לעמיתיו המעורבים ישירות באזור, הוא עדיין קטן ויש לו עוד הרבה מה ללמוד.

ביערות הקדמונים, מר טואן תמיד רואה את צל ההיסטוריה. ישנם ימים בהם הוא מסייר ביער, במחברתו יש רק כמה שורות, כל אות עדיין נושאת את לחות היער. "הכותב כותב לא רק בעט, אלא גם בזיעה ובצעדים", אמר מר טואן. הוא עדיין זוכר פעם אחת כשהלך ליער, המחברת הקטנה והיקרת, שבה נשמרו זיכרונות ומסמכים רבים, נשטפה לפתע על ידי המים, והותירה אחריה חרטה אינסופית.

עם הסיפור הקצר "לוי תאי קוי לואה", זכה נגוין אן טואן (רביעי משמאל לימין) בפרס B בקמפיין היצירה הספרותית והאמנותית לציון 420 שנה להקמת מחוז קואנג בין (הישן), שנערך בשנת 2024 - צילום: QN

בכל פעם שפגש עד ראייה שעבר את המלחמה, הוא הקשיב בתשומת לב ולאחר מכן רשם הערות כדי לכלול אותן בעבודתו. דוגמה אופיינית לכך היא הסיפור הקצר "סיפור אהבה פונג נה" על סיפור אהבה של גבר צעיר עם "רקע של בעל בית" ונערה מתנדבת צעירה שהתגברה על פצצות ודעות קדומות, מה שהותיר רושם על הקוראים.

בשנת 2023, חיבורו "שליחת נוסטלגיה לאוסקה הרחוקה" זכה בפרס הראשון בתחרות הכתיבה "איחוד טט" שאורגנה על ידי עיתון דן וייט. שנה לאחר מכן, סיפורו הקצר "אש ועשן בלואי תאי" על פרויקט צבאי מפורסם במהלך מלחמת טרין-נוין זכה בפרס השני בקמפיין ליצירת ספרות ואמנויות לציון 420 שנה להקמת מחוז קוואנג בין (הישן). שם, הקוראים יכולים לראות גם את העשן והאש של המלחמה וגם את עיניה החרדות של אם הממתינה לחדשות על ילדה.

"נוין אן טואן הוא קצין יערנות, אך הוא מסור לנושאים היסטוריים, תחום רגיש למדי. במאמציו, ברוח הלמידה ובטיפוח כתיבתו המתמיד, טואן יצר יצירות רבות שהותירו את חותמן, השיגו הצלחה ויצרו אמון בקרב הקוראים. בפרט, הוא משלב בהרמוניה את האחריות של חבר מפלגה צעיר עם הרצון ליצור, והופך כל צעד ועמוד לסיפור על אחריות, זיכרון ואידיאלים. נוין אן טואן הוא פנים צעירות שמוסיפות קול לזרם הספרות ההיסטורית כיום", אמר הסופר נוין טי לה נה, סגן נשיא האחראי על אגודת הספרות והאמנויות של קואנג טרי, עורך ראשי של מגזין נהאט לה.

עבור מר טואן, ספרות היא גם דרך לשמר זיכרונות, יחד עם עבודת ההגנה על יערות ומורשת. "אני כותב בתקווה לשמר כמה זיכרונות עבור הנוער של היום. המילים לרוב אינן שלמות, אבל היכולת להחזיק עט ולרשום אותן, מבחינתי זה מזל ואושר", הוא התוודה.

מר פאם הונג תאי, מנהל מועצת הניהול של הפארק הלאומי פונג נה-קה באנג, שיתף: "נוין אן טואן הוא צוות צעיר, אחראי ונלהב. בעבודתו להגנה על היער כמו גם בכתביו, טואן תמיד מראה את מסירותו, תשוקתו ורוח המאמץ המתמדת שלו. בו אנו רואים בבירור את מאמציו ללמוד וליישום תורתו של הדוד הו באמצעות פעולות פשוטות ועקביות מדי יום."

צעדיו השקטים של מר טואן באמצע היער והכתבים העקשניים על שולחנו מזכירים לנו שאהבה למדינה ולהיסטוריה הלאומית תמיד מתחילה בדברים פשוטים כמו זה.

קוואנג נגוק

מקור: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202510/viet-su-giua-dai-ngan-5560503/