האנוי, בעלת מעמדה כבירה בת אלף השנים וגם כמרכז הפוליטי , הכלכלי והתרבותי של וייטנאם, זיהתה זה מכבר את התרבות כ"מרכזית במדיניות הפיתוח שלה". דבר זה משקף את המגמה הכללית של ערים גדולות רבות בדרום מזרח אסיה, שבהן זהות תרבותית משולבת יותר ויותר באסטרטגיות פיתוח עירוני.

1. מושג הזהות התרבותית נתפס כסכום כולל של ערכים, אמונות, מנהגים וסמלים המסייעים לקהילה לאשר את ייחודיותה ואת המשכיותה ההיסטורית. ברמה העירונית, זהות תרבותית משקפת לא רק צורות אדריכליות או מורשת מוחשית, אלא גם מקיפה את אורח החיים, המנהגים החברתיים והזיכרון הקולקטיבי של תושביה, ובכך יוצרת אופי ייחודי לעיר.

נשים צעירות בהאנוי מטיילות ברחובות בסתיו. צילום: חאן הואה

להאנוי יש הזדמנויות משמעותיות למנף את זהותה התרבותית כמשאב פיתוח. ראשית, כעיר הבירה, האנוי נהנית ממעמד פוליטי ומנהלי מיוחד, המאפשר לה להפוך למרכז למשאבים לאומיים ובינלאומיים. שנית, המורשת העשירה והמגוונת שלה, הכוללת נכסים מוחשיים ובלתי מוחשיים כאחד, מספקת בסיס חשוב לפיתוח תעשיית התרבות ולבניית מיתוג עירוני. שלישית, עלייתם של אמנים צעירים, יזמים תרבותיים וסטארט-אפים יצירתיים מגדירה מחדש את "רוח האנוי" בהקשר של גלובליזציה. לבסוף, הרחבת שיתוף הפעולה הבינלאומי, במיוחד באמצעות השתתפות ברשת הערים היצירתיות של אונסק"ו ובפורום הערים העולמי, מאפשרת להאנוי גישה ליותר ניסיון, משאבים והזדמנויות כדי לשפר את מעמדה על המפה האזורית.

האנוי משקפת תהליך מורכב שבו זהות תרבותית נשמרת וגם נוצרת מחדש בתוך זרם המודרניזציה והגלובליזציה. העיר ניצבת בפני בחירות מכריעות: לאפשר לזהותה להישחק במהלך הפיתוח, או להפוך אותה באופן יזום למשאב אסטרטגי, התורם למיצובה כמרכז תרבותי ויצירתי בדרום מזרח אסיה.

2. כאשר מציבים את האנוי בהקשר של דרום מזרח אסיה, ניכרים קווי דמיון בתהליך העיור המהיר, אך ניכרים גם הבדלים באופן שבו זהות תרבותית מנוצלת לקידום הפיתוח.

סינגפור היא דוגמה מצוינת לשימוש בתרבות כאסטרטגיית פיתוח הוליסטית. סינגפור הצליחה לסנכרן שלושה אלמנטים: שימור, חדשנות ומיתוג.

בנגקוק, לעומת זאת, בחרה בדרך אחרת. בשנים האחרונות, בירת תאילנד שמה דגש מיוחד על החייאת המרחבים הציבוריים. אמנות רחוב, שווקי לילה וחללי הופעות חיצוניים הפכו לאטרקציות הן עבור תושבים והן עבור תיירים. הלקח מבנגקוק מראה שזהות תרבותית לא רק נשמרת במורשת ההיסטורית אלא גם נוצרת מחדש באופן מתמיד בחיים העכשוויים.

מצעד תלבושות וייטנאמיות במהלך פסטיבל הלבוש המסורתי הוייטנאמי "מאה פרחים מהלכים" יתקיים סביב אגם הואן קיאם (האנוי) בנובמבר 2025. צילום: חאן הואה

ג'קרטה, אינדונזיה, מציעה גישה שונה. העיר מתגאה במורשת עירונית משמעותית: רובע קוטה טואה (העיר העתיקה). במקום פשוט לשמר אותה, ג'קרטה שילבה אזור זה באסטרטגיית פיתוח התעשייה התרבותית שלה, תוך שילוב מורשת אדריכלית עם פעילויות יצירתיות מודרניות כמו תערוכות אמנות, פסטיבלי רחוב ואירועים קהילתיים. מקרה זה מציע להאנוי שיעור בגמישות: אין לראות שימור ופיתוח כשני תהליכים נפרדים, אלא כדרכים לשלב אותם כדי לשמר את הזיכרון ולענות על צרכי הפיתוח.

השוואה בין האנוי לערים אחרות בדרום מזרח אסיה מגלה את הדברים הבאים: סינגפור מייצגת מודל אסטרטגי מקיף ומשולב הכולל תעשיות שימור ויצירה; בנגקוק מדגישה את תפקיד החדשנות הקהילתית ואת השימוש החוזר במרחבים ציבוריים; וג'קרטה מפגינה גמישות בשילוב מורשת עם יצירתיות עכשווית. האנוי תופסת כיום עמדת ביניים: יש לה מורשת עשירה כמו סינגפור, מרחבים פוטנציאליים כמו בנגקוק וקהילה יצירתית צעירה בדומה לג'קרטה; עם זאת, היא טרם בנתה מנגנון חזק מספיק כדי לחבר את האלמנטים הללו לאסטרטגיה מגובשת. לכן, למידה מניסיון בינלאומי חיונית עבור האנוי כדי למנף את זהותה התרבותית כמשאב אסטרטגי לפיתוח.

3. בהתבסס על מחקר מקיף שערכנו, אנו מציעים מספר המלצות מנחות:

ראשית, יש לפתח אסטרטגיה מקיפה לתרבות כמשאב פיתוח. האנוי זקוקה לתוכנית משולבת שבה התרבות לא רק נחשבת למגזר תומך אלא גם כעמוד תווך הפועל במקביל לכלכלה ולחברה. אסטרטגיה זו חייבת להיות מקושרת לתכנון עירוני, פיתוח תעשיות תרבותיות, תיירות בת קיימא ושימור מורשת. יש צורך בתוכנית פעולה ספציפית עם יעדים מדידים בבירור.

לקחים מבנגקוק וג'קרטה מראים שקהילות, אמנים, יזמים תרבותיים וחברה אזרחית ממלאים תפקיד מרכזי בשיקום הזהות. האנוי צריכה לעודד יוזמות קהילתיות, להרחיב את השתתפותם של אנשים בניהול ושימור מורשת, וליצור סביבה נוחה לפיתוח עסקים תרבותיים ויצירתיים. מוסדות תרבות צריכים לא רק לפעול תחת מודל המנוהל על ידי המדינה, אלא גם להפוך למרחבים פתוחים המחברים קבוצות חברתיות מגוונות.

שילוב שימור מורשת עם חדשנות הוא קריטי. אתרי מורשת מוחשיים כמו ערים עתיקות, רבעים צרפתיים או כפרי מלאכה מסורתיים יכולים לשמש בסיס לפעילויות יצירתיות עכשוויות, החל מאמנות ועיצוב ועד תיירות ותעשיות שירותים. זה דורש מהממשלה לפתח מנגנוני תמיכה ספציפיים, למשל, תמריצים לפרויקטים יצירתיים במרחבי מורשת ועידוד שיתוף פעולה בין אמנים, עסקים והקהילה.

יש לקדם גם את הרחבת שיתוף הפעולה הבינלאומי בתקופה הקרובה. שיתוף הפעולה הבינלאומי לא צריך להיות מוגבל לחילופי סטודנטים אקדמיים או לאירועים תרבותיים, אלא צריך להיות קשור למשיכת השקעות לפרויקטים יצירתיים, בניית מותגים עירוניים בשוק העולמי ויצירת שרשרת ערך תרבותית ויצירתית בת קיימא.

עיר יצירתית לא יכולה להיווצר ללא כוח אדם תרבותי איכותי. האנוי צריכה להתמקד בהכשרת הדור הצעיר בתחומי האמנות, ניהול התרבות והעיצוב היצירתי, תוך יצירת מנגנונים שיבטיחו את מחויבותם ארוכת הטווח לעיר. אוניברסיטאות, מכוני מחקר ועסקים צריכים להיות מחוברים כדי ליצור מערכת אקולוגית יצירתית שבה ידע, רעיונות וטכנולוגיה מוחלפים באופן רציף.

מינוף זהות תרבותית כמשאב לפיתוח הוא משמעותי בטווח הארוך רק אם הוא מלווה בניהול סביבתי וחברתי בר-קיימא. זיהום אוויר, תשתיות עמוסות ומסחור מוגזם של מורשת הם כולם גורמים המאיימים ישירות על איכות החיים ועל ערך הזהות התרבותית. ממשלת האנוי צריכה לקשר מדיניות תרבותית עם מטרות של הגנת הסביבה, שוויון חברתי ושיפור איכות החיים של תושבי העיר.

ברור שעל ידי מינוף זהותה התרבותית, האנוי יכולה לא רק לבסס את מעמדה כבירת וייטנאם בת אלף השנים, אלא גם למצב את עצמה כעיר יצירתית מובילה בדרום מזרח אסיה, שבה העבר וההווה משתלבים יחד ליצירת עתיד בר-קיימא.

    מקור: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/thuc-day-van-hoa-ha-noi-phat-trien-1025444