ת'וי אן: "אני נסער מהביקורת הקשה"

ת'וי אן הודתה שמאז ילדותה, אנשים רבים ציינו שהיא נראית יהירה ובלתי נגישה. השחקנית הייתה מוטרדת מכך בעבר, אך כעת היא רואה זאת באור חיובי יותר.

ת'וי אן נהגה לחשוש שהיא לא מספיק טובה, לא מספיק יוצאת דופן, וכי גורמים חיצוניים השפיעו עליה בקלות. גורמים חיצוניים אלה כללו ביקורת מצד הקהל, כמו "בכל סרט ת'וי אן מככבת בכשלונות" או "הפנים שלה מתאימות רק לתפקידי משנה, היא לא יכולה לגלם תפקיד ראשי".

היו זמנים שבהם רצתה להפסיק לשחק, אבל ההצלחה של "כי אמא שלי החליטה שאנחנו צריכים להיפרד " עזרה לתואי אן להבין שהמאמצים וההתמדה שלה בתקופה האחרונה היו נכונים וראויים. התוצאות לא הגיעו מוקדם, אבל הן הגיעו בזמן הנכון, מה שנתנו לשחקנית יותר אמונה בדרך שבחרה.

חלומו של ת'וי אן

- אחרי "כי אמי הורתה על פרידה", הקהל דיבר הרבה על הואן מיי. עבור טוי אן, התפקיד של הואן מיי גרם לה להרגיש "כאילו היא חיה בחלום". באופן ספציפי, איך היה החלום הזה?

אני מרגישה שאני חיה בחלום יפהפה, כי "הואן מיי" לא רק אהוב על ידי הקהל, אלא גם מראה לכולם את המאמצים שהשקעתי לאורך השנים במקצוע. עבור שחקנית, ההכרה והאהדה של הקהל לדמות שהיא חיה לצידה היא תחושה מאושרת מאוד. כולם אוהבים להיות נאהבים ומוערכים. בסרט הזה, הקהל לא רק אוהב את "הואן מיי", אלא גם אוהב את טוי אן.

הקהל שלי שולח לי הרבה הודעות, מכתבים ומתנות מהלב. אני הכי נהנה לקרוא את המכתבים, כי הם מכילים כל כך הרבה מהמחשבות והאהבה של כולם אליי. חלק מהמכתבים ארוכים וכנים מאוד; קריאתם נותנת לי מוטיבציה מחודשת להמשיך בדרך הזו. בשבילי, זוהי המתנה הגדולה ביותר.

- אחרי הסרט, מה השתנה באופן הבולט ביותר עבורך: המשכורת שלך, המעמד המקצועי שלך, או הביטחון העצמי שלך?

אני מרגיש שיש לי אחריות גדולה יותר כלפי המקצוע שלי. האהבה וההצלחה שקיבלתי עד כה אינן נקודת העצירה, אלא המוטיבציה להיות רצינית יותר ולשאוף עוד יותר. כל תפקיד שהקהל מעריך הוא תזכורת לא להיות שאנן מוקדם מדי, אלא להמשיך לשאוף להשתפר, להיות יצירתי יותר ולהביא משהו חדש לתפקיד הבא.

אני לא רואה את התפקיד הזה כלחץ, אלא כאבן דרך כדי להזכיר לעצמי לא לשחק על בטוח יותר. בשבילי, הדבר הכי קשה הוא לא להיות בעל תפקיד שאוהבים אותי, אלא להעז להשתנות, ללכת רחוק יותר, ולא לחזור על עצמי. אני חושב שהקהל אוהב אותי כי הם רוצים לראות אותי צומחת בכל תפקיד, אז אני רוצה להשתמש בקבלת הפנים החיובית הזו כמוטיבציה לחקור היבטים חדשים של עצמי בקריירה שלי.

ת'וי אן זכתה לאחרונה לתשומת לב בזכות תפקידה כ"הואן מו".

פעם התוודית שהייתה תקופה שבה הקהילה המקוונת כינתה אותך במילים קשות מאוד כמו "כישלון מובטח". איך התמודדת עם ההערות האלה?

- כמובן שאני עצובה ומהורהרת, כי אני אוהבת את המקצוע שלי ותמיד מקווה שהמוצרים שאני משתתפת בהם יאהבו את הקהל. אבל במקום להאשים או להיות שלילית, אני חושבת שזה גורם לי להתאמץ יותר לשנות ולפתח את עצמי יותר. כי אם הקהל לא הרגיש את מה שאני רוצה להעביר, זה בעיקר בגלל שלא עשיתי מספיק טוב.

חוץ מזה, אני גם חושב ששחקנים באמת צריכים הזדמנויות לפגוש צוות טוב, פרויקט בנוי היטב ודמות מתאימה כדי להציג את היכולות שלהם במלואן. לכן אני תמיד מקווה שיהיו לי עוד הזדמנויות, כי אני מאמין שאם תינתן לי ההזדמנות, תמיד אעשה כמיטב יכולתי להביא לקהל תפקידים שבאמת נוגעים ברגשות שלהם.

- הדבר הכי מעצבן אותך זה לקבל ביקורת על המשחק שלך, שמכחישים את הקסם שלך, או שמציגים אותך כסטריאוטיפי עם מראה "רע ויהיר", או שנחשבת כ"לא נועדה להיות שחקנית ראשית"?

מה שהכי מעציב אותי הוא כנראה שאין הרבה סרטים שבהם אני יכול להופיע מול קהל. לגבי שקוראים לי רשע או יהיר, שמעתי את זה מאז שהייתי ילד. לפנים שלי יש מראה יהיר באופן טבעי; אנשים רבים חושבים שאני מאוד קשה בפעם הראשונה שהם פוגשים אותי. אבל בדרך כלל, אחרי שני משפטים, הם מסתובבים ואומרים, "רגע, היא לא הייתה היפראקטיבית?"

אז אני מסתכל על דברים בצורה די חיובית. זה פשוט שאנשים רוצים שאעבוד הרבה יותר, כי אני בריא מאוד ויכול לעבוד ברציפות. אני ממש נהנה לעשות את העבודה שלי ולהופיע מול קהל.

האם חוסר סרטים לשחק בהם מפחיד יותר מאשר "לשחק כל הזמן אבל אף אחד לא זוכר אותך"?

אני חושב שעבור שחקן, היכולת לעבוד ברציפות היא כבר ברכה גדולה. אבל מה שאני תמיד מקווה לו יותר מכל הוא שכל דמות שאני יוצר תותיר רושם מתמשך על הקהל. מבחינתי, תפקיד בלתי נשכח אינו עניין של כמה פעמים אני מופיע, אלא האם הקהל באמת מאמין בדמות הזו, אוהב אותה ומבין אותה.

לכן, אני תמיד מקווה לא רק שיהיו לי יותר הזדמנויות לעבוד במקצוע, אלא גם להיתקל בתפקידים ופרויקטים טובים מספיק כדי שאוכל להתחבר באמת לרגשות של אנשים.

- השתתפת ב"כנפיים באוויר", סרט שזכה לשבחים מקצועיים גבוהים למדי. אבל אחרי זה, הקריירה שלך לא המריאה כצפוי. האם את חושבת שפספסת משהו? האם זה בגלל שלא היה לך תפקיד או פרויקט מספיק טובים, או בגלל שהמשחק שלך לא באמת נגע ברגשות של הצופים?

אחרי "כנפיים באוויר ", בחרתי לקחת הפסקה מהמשחק כדי ללמוד באוניברסיטה. זו הייתה החלטה שרציתי לקבל עבור ההורים שלי, כי באותו זמן הרגשתי שלא עשיתי שום דבר שבאמת ירגיע אותם. חשבתי שאני צריך לפחות לנסות לעשות משהו שיענה על הציפיות הגבוהות ביותר שלהם.

אולי התקופה הזו האטה אותי והזדמנויות רבות הוחמצו, אבל אני לא מתחרט. כי זו הייתה החלטה שקיבלתי למען משפחתי.

האם אי פעם הסתכלתם על ההצלחה של עמיתכם או חברים קרובים כמו נין דואנג לאן נגוק ותהיתם, "האם יש משהו שחסר לי?"

כן, בהחלט. אני חושב שזה נכון והכרחי מאוד להסתכל על ההצלחות של חבריך ואז לשאול את עצמך, "מה עדיין חסר לי?" כי אתה צריך לדעת מה חסר לך כדי ללמוד ולשאוף להשתפר.

כשאני רואה את נין דונג לאן נגוק, טראנג פאפ, הוין ליזי וחבריי מתפתחים ומצליחים, אני באמת שמחה בשבילם. כי מבחינתי, כולם אנשים חרוצים וחרוצים מאוד. וזה הפך למוטיבציה שלי להתאמץ יותר כל יום.

אם אראה משהו בעל ערך ללמוד מהם, בהחלט אלמד מהם. ואם ארגיש שחסר לי משהו, אשאף לרכוש אותו ולשפר את עצמי, כדי שאהיה תמיד מוכן לתפקידים ואתגרים עתידיים.

ת'וי אן הודתה שבעבר התעצבנה מהערות שליליות על המראה שלה.

"פעם פקפקתי בעצמי."

- בתוך התגובות השליליות, האם אי פעם הרגשת ששפטו אותך בצורה לא הוגנת?

אני חושב שכל מי שעובד בציבור לפעמים ייתפס בצורה לא הוגנת, כי אנשים בדרך כלל רואים אותו רק לרגע קצר מאוד ברשתות החברתיות. אבל אני מאמין שבטווח הארוך, האופן שבו אתה חי, עובד ומתייחס לאנשים הוא מה שעוזר לקהל להבין אותך טוב יותר.

אקשיב למשוב שעוזר לי להשתפר ולהשתנות, בעוד שאבחר להתעלם בעדינות ממה שאינו הולם. כרגע, אני רוצה להתמקד בהווה ולעשות כמיטב יכולתי בעבודתי.

האם אי פעם חשבת על לעזוב את עבודתך?

- בהחלט. היו פעמים בהן הרגשתי מוצף מכל כך הרבה קשיים ולחצים בו זמנית, עד שפקפקתי גם בעצמי וגם בדרך בה אני מתקדמת. אבל אחרי שהתגברתי עליהם, מצאתי שהחוויות האלה הן "חומר" יקר ערך לעבודתי, שעזר לי להבין, להזדהות ולצמוח במקצוע שלי.

אני חושב/ת שתחושות של חוסר ביטחון או אי ודאות הן משהו שכל אחד במקצוע יצירתי חווה. היו פעמים שהסתכלתי סביבי וראיתי שכולם כל כך טובים, ותמיד תהיתי אם אני מספיק טוב/ה.

אבל אז בחרתי לא לוותר. המשכתי הלאה, למדתי עוד, צברתי עוד ניסיון והתמקדתי בביצוע טוב של כל תפקיד. אני חושב שככל שעובדים יותר זמן במקצוע הזה, מבינים יותר שמה שחשוב הוא לא תמיד להיות בטוחים בעצמכם, אלא להמשיך לנסות גם בתקופות של אי ודאות.

תמונות אחרונות של השחקנית שנולדה בשנת 1995.

- לאחרונה זכית בתביעה שנמשכה כמעט שנתיים נגד מפיק סרטים. כיצד השפיעה תקופה זו על המורל, המראה החיצוני והאמונה שלך במקצוע שלך?

- כפי ששיתפתי בעבר, בתקופה הזו כמעט איבדתי את רוחי ואת אמונתי בכל דבר. הייתי צריך גם לעצור באופן פסיבי למשך זמן רב למדי כדי להירגע ולהרהר. אבל עכשיו, במבט לאחור, אני רואה את זה כשיעור ענק שעזר לי להתבגר לא רק בעבודה שלי אלא גם באופן שבו אני מתמודד עם החיים והאתגרים.

באותו זמן, הייתי כל כך עייפה ולחוצה שלא ממש הקדשתי תשומת לב למראה החיצוני או לגזרה שלי; פשוט התמקדתי בניסיון להישאר יציבה נפשית כדי לעבור את הכל.

אחרי כל העליות והמורדות, התביעות המשפטיות, ותשומת הלב שקיבלת על "כי אמו הורתה על הפרידה", מה למדת?

גם אם החיים לא מתייחסים אליי יפה, אני עדיין בוחר באנשים טובים.

בעבר, תמיד פחדתי שאני לא מספיק טוב, לא מספיק מצטיין, ומושפע בקלות מהשפעות חיצוניות. אבל עכשיו אני מבין שהמקצוע הזה הוא מסע ארוך מאוד. יש זמנים שבהם אתה אהוב, ויש זמנים שבהם מפקפקים בך, אבל הדבר החשוב הוא לשמור על האהבה למקצוע ולא לאבד את עצמך בתוך כל זה.

עכשיו, כשאני מקבל כל כך הרבה אהבה וקבלה מהקהל, למדתי גם להיפתח יותר, לבטא את רגשותיי בחופשיות רבה יותר וליהנות ממסע הקריירה שלי יותר מבעבר.

מקור: https://znews.vn/thuy-anh-toi-buon-khi-bi-che-nang-ne-post1651964.html