
המקום שבו המורשת נפגשת ומתפשטת
על פי תוכנית מס' 38/KH-SVHTT, מיום 26 בספטמבר 2025 של מחלקת התרבות והספורט של נין בין, פסטיבל התרבות העממית הראשון של שרידים טיפוסיים של מחוז נין בין יתקיים בעוד יומיים בנובמבר 2025. נושא הפסטיבל הוא "שרידים היסטוריים ותרבותיים של מחוז נין בין מתכנסים ומפיצים ערכים בני אלף שנים", עם המסר העקבי "כיבוד המורשת - חיבור הקהילה - פיתוח בר-קיימא".
הפסטיבל מאורגן כדי ליצור מגרש משחקים תרבותי בריא, שבו יישובים בעלי שרידים היסטוריים ותרבותיים אופייניים נפגשים, מחליפים וחולקים חוויות בניהול, שימור ושיקום ומגייסים משאבים חברתיים לקידום ערכי מורשת. במקביל, זוהי גם הזדמנות לקדם את תדמית אדמת נינה בין ואנשיה בקרב תיירים מקומיים וזרים, במטרה להשיג פיתוח בר-קיימא בין תרבות לכלכלת התיירות.
מר הואנג ואן קואנג, סגן מנהל המוזיאון המחוזי, היחידה שהוקצתה לארח את האירוע, אמר: "זוהי הפעם הראשונה שמחוז נין בין מארגנת פסטיבל תרבות עממית ברמה המחוזית מאז המיזוג. לכן, האירוע חשוב ביותר, והוא מתקבל בברכה ומצפים לו על ידי כל שכבות האוכלוסייה. האירוע תורם לעורר גאווה ומודעות לשימור מורשת בקהילה, ובמקביל מברך באופן מעשי על הצלחת קונגרס המפלגה המחוזי הראשון של נין בין, קדנציה 2025-2030 וחוגג את יום המורשת התרבותית של וייטנאם ב-23 בנובמבר 2025".
על פי התוכנית, הפסטיבל יכלול פעילויות רבות ומושכות, כגון: ביצוע מופעים תרבותיים עממיים ייחודיים של שרידים אופייניים, ארגון תוכניות חילופי דברים ותחרויות ללמידה על מורשת תרבותית בין קבוצות, שחזור טקסים, מופעים, מנהגים ופסטיבלים אופייניים הקשורים לשרידים.
בין השרידים המשתתפים בפסטיבל השנה: מקדש טראן (מחוז נאם דין) המבצע את תהלוכת האפריון נגוק לו ותהלוכת המים לסגידה לדגים; בית הקהילה נון קה (קומונת ין טו) המבצע את פסטיבל העיתונים של הכפר נון קה; בית הקהילה צ'אי (קומונת טאנה בין) המבצע את שירת התופים הצבאית; מקדש טראן ת'ונג (קומונת טראן ת'ונג) המבצע את טקס שירות הקדוש טראן; בית הקהילה ליו דוי (קומונת טאנה בין) המבצע את טקס ההיאבקות ליו דוי; ארמון ואן קאט (קומונת וו באן) המבצע את סיפור לידתה הראשונה של האם ליו האן; ארמון טיין הואנג (קומונת וו באן) המבצע את פולחן אם שלושת הארמונות; ארמון קוואנג צ'ונג (קומונת ין דונג) המבצע את סיפור לידתה השנייה של האם ליו האן; פגודת דאי בי (קומונת נאם טרוק) המבצעת את אמנות האוי לוי (תיאטרון בובות).

פסטיבל התרבות העממית הראשון של מונומנטים טיפוסיים במחוז נין בין הוא אירוע חשוב התורם לקידום התיירות והתרבות המקומית. בחירת המונומנטים הטיפוסיים לארגון הפסטיבל לא רק מאשרת ערכים תרבותיים, אלא גם תורמת לבניית תדמיתה של נין בין כיעד תרבותי, רוחני ומורשתי אטרקטיבי על מפת התיירות של וייטנאם.
לוודא שהפסטיבל בטוח ומרשים
במקדש לאן ג'יאנג, דוי טאן וורד - המקום שנבחר לארח את הפסטיבל, בימים אלה, אווירת ההכנה מופעלת באופן פעיל על ידי הנהלת המקדש. אזורי הבמה, אזורי התערוכה ואזורי הקבלה עבור משתתפים ומבקרים מסודרים כולם באופן מדעי, תוך הבטחת הרמוניה בין אלמנטים תרבותיים, רוחניים ומודרניים, תוך שירות מיטבי לאירוע.
אמן העם פאם האי האו, שומר מקדש לאן ג'יאנג, שיתף: "מקדש לאן ג'יאנג הוא שריד לאומי, המושך אליו עשרות אלפי מבקרים להקריב קטורת ולבצע טקסים מדי שנה. בחירתו כמקום לפסטיבל התרבות העממית היא כבוד גדול לאנשי מחוז דוי טאן וכן למנהל המקדש. כיום, אנו משפצים באופן פעיל את הנוף, מתקנים את התשתיות, מסדרים את אזור הבמה, לוחות אלקטרוניים גדולים; במקביל, סקרנו את כל מערכת מניעת וכיבוי האש, סידרנו כוחות לתמיכה במבקרים, כך שהאירוע יתקיים בחגיגיות ובבטיחות, תוך הדגמת הרוח האמיתית של כיבוד המורשת."
לדברי החבר פאם אן טואן, סגן יו"ר ועדת העם של מחוז דוי טאן, מיד לאחר קבלת התוכנית ממשרד התרבות והספורט, המחוז קיים ישיבה, הקים ועדת היגוי והקצה משימות ספציפיות לכל מחוז. כוחות המשטרה, איגוד הנוער ואיגוד הנשים גויסו להשתתף בתמיכה והבטחת ביטחון, תנועה ומניעת וכיבוי שריפות. המחוז תיאם עם מועצת המנהלים של השריד ההיסטורי והתרבותי של מקדש לאן ג'יאנג כדי להפיץ, לבדוק ולסקור את תנאי הרציף, הבמה וכו' כדי להבטיח בטיחות, רושם, חגיגיות ונוחות לאנשים ולתיירים בעת השתתפותם בפסטיבל.

מר נגוין דוק בין, ראש מועצת ניהול שרידי מקדש טראן, נאם דין וורד, אמר: "הקמנו ועדה מארגנת שתשתתף בפסטיבל, ותיאמנו בשיתוף פעולה הדוק עם קבוצות המגורים של טוק מק 1 ו-2 כדי לבחור חברים מצטיינים. נכון לעכשיו, צוות ההופעות מורכב מיותר מ-30 איש, כולל אומנים ושחקנים לא מקצועיים שיבצעו את טקס הפולחן של נאם, יבצעו מופע תרבותי עממי ומערכון המקדם את הערכים ההיסטוריים והרוחניים של אתר שרידי מקדש טראן. הצוותים מתאמנים באופן פעיל, מוכנים להביא לפסטיבל הופעות מרשימות, ולתרום להצגת הדימוי והיופי המסורתי של הארץ בה מקורה שושלת טראן לציבור."
נין בין היא אחת היישובים בעלי פוטנציאל עשיר לתרבות עממית באזור הדלתא הצפונית. לא רק שיש בה מורשת מוחשית כמו פגודות, מקדשים, בתי קהילה ומקדשים, אלא גם אוצר תרבותי עשיר ובלתי מוחשי, החל מפסטיבלים, אמנויות הבמה ועד מנהגים, הרגלים וידע עממי.
ארגון פסטיבל התרבות העממית הראשון של מונומנטים טיפוסיים במחוז נין בין בשנת 2025 הוא פעילות בעלת חשיבות מיוחדת בעבודה לשימור וקידום ערכי מורשת. זוהי הזדמנות לאומנים ועובדי תרבות להיפגש, להחליף וללמוד מחוויות; בו זמנית, זוהי פעילות תקשורת חיה, כך שהדור הצעיר יבין ויהיה גאה יותר במולדתו. בכך, מסייעים למורשת העממית "להחיות" בלב הציבור, תוך המשך בניית תרבות מתקדמת עם זהות לאומית חזקה.
מקור: https://baoninhbinh.org.vn/tich-cuc-chuan-bi-cho-lien-hoan-van-hoa-dan-gian-cac-di-tich-tieu-bieu-tinh-nin-251107070708621.html






תגובה (0)