מה שהשאיר נגוין טרונג טו אחריו למדינה אינו נדון בפירוט, שכן פרויקטים רבים של מחקר, כנסים מדעיים וספרים כבר עסקו בכך. מאמר זה מזכיר רק את המקום בו נולד, גדל ונקבר. אנשי הכפר עדיין מספרים את סיפור התכנון העירוני הזה, ומספרים כיצד הוביל את תושבי עיר הולדתה של אמו לעבור מקרקע נמוכה יותר לאזורים גבוהים ויבשים יותר. הכבישים אורגנו מחדש בצורה מדעית יותר. פרויקט בנייה מפורסם נוסף שלו בעיר הולדתו היה בית הקהילה קסה דואי (הממוקם ממש ליד בישופות וין כיום), שנבנה בטכניקות ובאדריכלות מערביות. בביוגרפיה של נגוין טרונג טו, שנכתבה על ידי בנו נגוין טרונג קואו, נאמר שבשלוש השנים האחרונות לחייו הוא ניהל את בניית בית הקהילה קסה דואי. המבנים המקוריים נעלמו עקב מלחמה והפצצות, אך נאמר שהמבנים ששוחזרו שומרים על רבים מהמאפיינים המקוריים. בשל תרומותיו הרבות למולדתו, לאחר מותו הוא זכה לכבוד רב ומאוחר יותר הוקם קבר לכבודו כאב קדמון נערץ.
מצבתו כיום נושאת בבירור את שנות לידתו ומותו, אך לדברי האב טרונג בה קאן (בספר "נוין טרונג טו - האיש וכתבי היד שלו", שפורסם ב-1988), "נכון לעכשיו, אין לנו מספיק מסמכים כדי לקבוע באופן סופי את שנת לידתו של נגוין טרונג טו. אך אם הוא נפטר בשנה ה-24 למלכותו של טו דוק, שהיא 1871, וחי עד גיל 41, אז שנת לידתו חייבת להיות 1830, ולא 1828. תאריך המוות וגילו של אדם מועברים בדרך כלל במדויק על ידי משפחתו." ובנו אישר כי נגוין טרונג טו נפטר בגיל 41 בספרו "סיפורו של נגוין טרונג טו".
על פי תיעודים רבים, עם פטירתו, הוא נקבר באזור אבני שחיקה, כ-300 מטרים מערבית לקברו הנוכחי. קברו נמצא כיום כקילומטר מכנסיית הקהילה בוי צ'ו. מול המאוזוליאום ניצבת אבן זיכרון שהוקמה על ידי מועצת ניהול השרידים של נגה אן , וכל שטח המאוזוליאום משתרע על פני יותר מ-1,000 מטרים רבועים. בתחילה, הקבר היה נמוך ופשוט למדי. בשנת 1943, טו נגוק, הידוע גם כפרופסור נגוין לאן, ארגן מאמץ לגיוס כספים מאנשים פרטיים וארגונים לבניית הקבר ולהקמת אבן לדמות המפורסמת, וכתוצאה מכך נוצרה אבן האבן הנוכחית העשויה מאבן טאנה הואה. לפיכך, הקבר והאבן נמצאים שם למעלה מ-70 שנה. ב-21 בינואר 1992, משרד התרבות וההסברה (כיום משרד התרבות, הספורט והתיירות) סיווג אותו כאנדרטה לאומית; בשנת 1996, מחוז הונג נגוין השקיע בבנייה ושדרוג אתר השרידים. האנדרטה לדמות המפורסמת החלה בגדר פשוטה, גינת פרחים וצמחי נוי בתוך אזור מגורים כפרי.
הכתובת הראשונה על המצבה מציגה בבירור את שמו ושם הטבילה שלו: פול נגוין טרונג טו, דבר המצביע על מוצאו הקתולי. הכתובת מתעדת את שנת לידתו כשנתו התשיעית של מין מן (1828) ואת שנת מותו כשנתו ה-24 של טו דוק (1871). על פי הכתובת, נגוין טרונג טו נפטר בגיל 43. המצבה, העשויה אבן, נראית כמו מצבה עתיקה אך משלבת גם מאפיינים אדריכליים נוצריים ייחודיים, כגון צלב בראשה. מתחת לצלב מגולפים ראשי דרקון ודוגמאות של עננים, מים ופרחים. על פי הסברים על מצבתו, גילופי פרחי שזיף, פרחי רימון, עט, מגילה וארבעה עטלפים, בסגנון התרבות העתיקה, מסמלים ברכות ושגשוג לדורות הבאים. המצבה כוללת גם זוגות אותיות בכתב סיני וגם בכתב וייטנאמי. שני זוגות אותיות בכתב וייטנאמי ממוקמים משני צידי המצבה הזקופה, ושני זוגות אותיות בכתב סיני נמצאים גם בצידי המצבה.
חזית וצדי עמוד הסטלה מגולפים בשני צמדים באותיות סיניות ווייטנאמיות, המשבחים את רוחו ואופיו הפטריוטי של אדם מוכשר ופטריוטי:
הזוג שלפני כתב נום:
יראת כבוד לאלוהים ואהבת לרעך חקוקות בליבי.
נאמנות למלך ואהבת הארץ טבועות עמוק בליבנו.
הצמד חרוט בצד באותיות סיניות:
מדיניות צבאית מרכזית של אור פרהיסטורי
פטריוטיות מעוררת השראה בדורות הבאים.
הביקור במאוזוליאום להדלקת קטורת לכבוד המלומד המוכשר התרחש במקביל לסיום הקרוב של שיפוצים ושדרוגים בקבר. בעבר, קבר האבן הנמוך, שהיה קרוב לקרקע מאז סוף השנה שעברה, הורם ונבנה גרם מדרגות בן שלוש קומות. ידוע כי הרשויות המקומיות מארגנות באופן קבוע טקס הקרבת קטורת לציון יום הולדתו. קרובי המשפחה האחרונים שנותרו של נגוין טרונג טו המתגוררים בכפר זוכים גם הם לביקור באירוע זה. כיום, צאצאיו של נגוין טרונג טו עדיין חיים בכפר בוי צ'ו. עד היום, יש לו שישה דורות של צאצאים.
המורשת יקרת הערך שהשאיר נגוין טרונג טו לדורות הבאים מורכבת מ-58 כתבי יד, רובם הצעות שהוגשו לחצר הקיסרית. הצעותיו כיסו תחומים רבים: חינוך, תרבות, כלכלה, הגנה לאומית, דיפלומטיה, דת וממשל. נקודת המבט הכוללת שלו הייתה רפורמה בחינוך, נטישת הקונפוציאניזם, הרחבת הידע הציבורי, טיפוח כישרונות, פיתוח הכלכלה, הרחבת היחסים הדיפלומטיים, הפיכת המדינה לשגשוגה וחזקה, דחיית פולשים זרים ושמירה על עצמאות מתמשכת. רבות מהצעותיו הבולטות נותרו רלוונטיות גם כיום. כמי שרכש חינוך מערבי, נגוין טרונג טו תרם תרומות משמעותיות להקמת סייגון העתיקה, בעיקר למנזר סנט אנפאנס של מסדר סנט פול, שעדיין קיים כיום. |
מין האי
[מודעה_2]
קישור למקור
תגובה (0)