ארגן חגיגית את תוכנית האמנות הפוליטית "הקו הרוחב ה-17"

לרגל 70 שנה ליום המסורתי של וין לין, 25 באוגוסט (1954 - 2024), הערב, 16 באוגוסט, במגדל הדגל בגדה הצפונית של אתר השרידים הואן לואונג - בן האי, עיתון נהאן דאן, בתיאום עם מחוז קוואנג טרי, ארגן חגיגית את תוכנית האמנות הפוליטית "17 במקביל - שאיפה לשלום ".

מהצד המרכזי נכחו חברי הוועד המרכזי של המפלגה: סגן יו"ר האסיפה הלאומית טראן קוואנג פונג; העורך הראשי של עיתון נאן דאן, סגן ראש מחלקת התעמולה המרכזית, יו"ר איגוד העיתונאים הוייטנאמי לה קווק מין; נציגים של ראשי המחלקות, המשרדים והסניפים המרכזיים. ממחוז קוואנג טרי נכחו סגן מזכיר הוועד הקבוע של המפלגה המחוזית, יו"ר מועצת העם המחוזית נגוין דאנג קוואנג; סגן מזכיר הוועדה המחוזית של המפלגה, יו"ר הוועדה המחוזית של העם וו ואן הונג; יו"ר הוועדה המחוזית של חזית המולדת של וייטנאם דאו מאן הונג; חברי הוועדה הקבועה של הוועדה המחוזית של המפלגה, הוועדה הקבועה של מועצת העם, ראשי הוועדה העממית, הוועדה החזית הווייטנאמית, משלחת האסיפה הלאומית של המחוז; מנהיגים מחוזיים לאורך התקופות; יוצאי מהפכנים, אמהות וייטנאמיות גיבורות, גיבורי הכוחות המזוינים של העם, גיבורי עבודה; ראשי מחלקות, סניפים, יישובים ומספר רב של אנשים מכל תחומי החיים ותיירים מקרוב ומרחוק.

נציגים מבצעים את טקס הצדעת הדגל - צילום: טראן טוין

לפני 70 שנה בדיוק, לאחר ניצחונו של דין ביין פו, נחתם הסכם ז'נבה, והשלום הושב על כנו ברחבי וייטנאם. בהתאם לכך, המדינה חולקה זמנית לשני אזורים, צפון ודרום, כאשר צפויות להתקיים בחירות כלליות לאיחוד המדינה לאחר שנתיים. קו הרוחב ה-17 נקבע כגבול בין שני האזורים.

ביישום תנאי הסכם ז'נבה, ב-25 באוגוסט 1954, בהו סה, חתם נציג הצבא הצרפתי על פרוטוקול מסירת האזור שמצפון לקו הרוחב ה-17 למשלחת שלנו והסיג כוחות לגדה הדרומית של נהר בן האי. 25 באוגוסט 1954 הפך ליום המסורתי של מולדתו של וין לין. וין לין היה באותה תקופה המחוז היחיד במחוז קואנג טרי ששוחרר אך נותק חלקית, כולל כל קהילת וין ליאם, חלק מקהילת וין סון בדרום האזור המפורז עם אוכלוסייה של 13,267 איש ו-351 מחברי מפלגתנו נאלצו להישאר מאחור כדי להיצמד לאדמה ולאנשים ולפעול בשטח האויב.

האימפריאליסטים האמריקאים וממשלת סייגון חיבלו בהסכם ז'נבה, חילקו את המדינה לצמיתות, והפכו את הדרום לסוג חדש של מושבה ולבסיס צבאי לתקיפת הצפון הסוציאליסטי. וין לין כולה הפכה לקואורדינטות של פצצות והרס; כמה כאב ואובדן נאלצו תושבי וין לין לסבול כאשר כל אדם נאלץ לשאת 7 טונות של פצצות וכדורים במהלך השנים שבהן האימפריאליסטים האמריקאים הגבירו את התקפותיהם על הצפון.

התגברו על כל הקורבנות, האובדן, הקשיים והאתגרים, מתוך רצון ש"אין דבר יקר יותר מעצמאות וחופש", צבא ועם וין לין הראו את אומץ ליבם, לא ויתרו על סנטימטר, לא השאירו מילימטר אחד. בראש גשר הגבול, סוללת הפלדה של וין לין עדיין מחזיקה בחוזקה את דגל המולדת המפואר מתנופף בגאווה על גבי תורן הדגל של היי לואונג, שומרת על קו הדם הצפון-דרום פתוח יומם ולילה, מחברת את העורף עם קו החזית הגדול והגבורה.

וין לין, יחד עם קוואנג טרי, מילאו את המשימה הקדושה שהופקדה עליהם על ידי המולדת, כתבו שורה מבריקה בהיסטוריה של הקדמה האנושית, עוררו את מצפונה של האנושות, וראויים לתארים רבים וגאים מאוד: "מוצב הצפון הסוציאליסטי", "ארץ היהלומים", "קו האש ההרואי", "מצודת הפלדה וין לין"...

עורך ראשי של עיתון נהאן דאן, סגן ראש מחלקת התעמולה המרכזית, נשיא איגוד העיתונאים הוייטנאמי, לה קוק מין, נואם בתוכנית - צילום: טראן טוין

בנאום הפתיחה שלו, עורך העיתון לה קווק מין אישר: "האויב רצה להפוך את הנהר במולדת קואנג טרי לקרע של פילוג, אך עמנו לא היסס לשפוך דם ועצמות כדי לבנות גשרים ומזחי מעבורות כדי לחבר את המדינה, לחבר את האהבה שהיא כמו בשר ודם בלתי נפרדים, כמו האמת הנצחית שהנשיא הו צ'י מין הכריז פעם לעם של כל המדינה והעולם כולו: "וייטנאם היא אחת, העם הווייטנאמי הוא אחד, נהרות יכולים להתייבש, הרים יכולים להתבלות, אך אמת זו לעולם לא תשתנה".

השנים שחלפו הוכיחו שוב ושוב שניצחון עמנו במלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב להצלת המדינה יהיה לנצח אבן דרך מזהירה בהיסטוריה של האומה. ניצחון עמנו נכנס להיסטוריה העולמית כהישג גדול של המאה ה-20, אירוע בעל משמעות בינלאומית רבה ומשמעות עכשווית עמוקה.

במהלך מלחמת ההתנגדות הארוכה שנמשכה יותר מ-20 שנה, קואנג טרי הייתה שדה קרב עז ביותר, סוללת הפלדה וין לין יחד עם האי קון קו ההרואי היו גם קו החזית וגם העורף הישיר של שדה הקרב הדרומי. אלפים ועשרות אלפי ילדים אהובים מכל רחבי המדינה הגיעו לכאן, לחמו בעקשנות והקריבו בגבורה. דמם ועצמותיהם של אינספור גיבורים ומרטירים נספגו באדמת הקודש של קואנג טרי, והקימו אנדרטאות ניצחון. השמות בן האי, היי לואונג, קון טיין, דוק מיו, כביש 9, קה סאן, קואה וייט, טאנה קו... נכנסו להיסטוריה של האומה, וטלטלו את מצפונה של האנושות.

70 שנה לאחר חתימת הסכם ז'נבה, 52 שנים לאחר יום השחרור, ילדי קואנג טרי קידמו את מסורת הבלתי מנוצחת, חוסן בקרב, חריצות ויצירתיות בעבודה כדי לאחד ידיים ולבבות כדי לבנות מולדת עשירה ומשגשגת.

סגן יו"ר האסיפה הלאומית טראן קוואנג פואנג נואם בתוכנית - צילום: טראן טויין

בנאום שנשא בתוכנית, הדגיש סגן יו"ר האסיפה הלאומית טראן קוואנג פונג כי הארץ בתחילת גבול וין לין הפכה למקום שסימן את ההיסטוריה ההרואית בשנים בהן המדינה הייתה מחולקת. הארץ כולה הייתה שדה קרב עז, מבצר פלדה מלכותי, המנחית מהלומות רועמות על הפולשים.

אנשי וין לין נסוגו עמוק מתחת לאדמה, תוך תיאום עם הכוחות המזוינים כדי להילחם במקום וסיפקו תמיכה אנושית וחומרית לשדה הקרב הדרומי, תוך שמירה על קו הדם הצפון-דרום פתוח, חיבור העורף עם קו החזית ההרואי, במיוחד במשך כמעט 8,000 ימים ולילות תוך שמירה על דגל המולדת מתנופף על הגדה הצפונית של גשר הואן לואונג בגבול.

המלחמה הסתיימה אך הותירה אחריה כאב רב, אובדן ונזק כבד: בכל מחוז קואנג טרי יש 2,833 אמהות גיבורות וייטנאמיות, יותר מ-18,000 קדושים מעונים ויותר מ-11,000 חיילים פצועים וחולים ועשרות אלפי אנשים בעלי שירות ראוי לשבח למהפכה. במחוז יש 72 בתי קברות קדושים מעונים, כולל 2 בתי קברות קדושים מעונים לאומיים עם למעלה מ-600,000 קברי קדושים מעונים. מספר הפצועים, הקדושים המעונים והאנשים בעלי שירות ראוי לשבח מהווה כמעט 20% מאוכלוסיית המחוז בשנת 2022.

במחוז וין לין לבדו יש 557 אמהות גיבורות וייטנאמיות, 5,271 קדושים מעונים, 2,757 חיילים פצועים, 586 חיילים חולים... בכל המחוז יש עשרות אלפי אנשים שנחשפו לסוכן אורנג'/דיאוקסין. מחוז קוואנג טרי הוא אחד היישובים המזוהמים ביותר בפצצות, מוקשים וחומרי נפץ במדינה, והוא מהווה יותר מ-81% משטח המחוז הכולל.

בקידום מסורות הרואיות, בכניסה לתקופת החדשנות, ועד המפלגה, הממשלה, הצבא והעם של מחוז קוואנג טרי נחושים להתאחד, להתגבר באופן פעיל על תוצאות המלחמה, לעבוד קשה בייצור, לפתח את הכלכלה החברתית, לשמור על ההגנה והביטחון הלאומיים, ולהשיג הישגים חשובים רבים.

בשם מנהיגי המפלגה והמדינה, סגן יו"ר האסיפה הלאומית טראן קוואנג פואנג שיבח את עיתון נהאן דאן ואת מחוז קוואנג טרי על ארגון תוכנית האמנות הפוליטית המשמעותית "מקביל 17 - שאיפה לשלום"; בתקווה שהתוכנית תהיה מקל קטורת להבעת הכרת תודה על הקורבנות הגדולים של בני ארצם וחברים, שתעורר עוד יותר את להבת הפטריוטיות, את רצון ההסתמכות העצמאית, הסולידריות ואת השאיפה לבנות ולהגן על מולדת האומה.

מומלץ שבעתיד הקרוב, עיתון נהאן דאן, סוכנויות ידיעות ועיתונות ימשיכו לתאם עם יישובים וסוכנויות רלוונטיות כדי לארגן תוכניות ופעילויות משמעותיות ומעשיות יותר; קואנג טרי תמשיך ליישם ביעילות פעילויות של זיכרון מקור מי השתייה, גמול תודה, מדיניות והנחיות המפלגה והמדינה לאנשים עם תרומה מהפכנית, תוכניות לחינוך היסטוריה ומסורות מהפכניות עבור הדור הצעיר, וטיפוח אמון העם במטרה של חדשנות תחת הנהגת המפלגה.

צילום: טראן טוין

תוכנית האמנות הפוליטית "קו הרוחב ה-17 - רצון לשלום" שואפת לסקור את שנות הפילוג בין הצפון לדרום. עשרים שנים של כאב, אובדן והקרבה הגבירו עוד יותר את הרצון לשלום ולאחדות לאומית בכל אדם וייטנאמי, ובמיוחד בקרב האנשים באזורי הגבול.

בפרט, זוהי הזדמנות להיזכר באגירת הפלדה המפוארת של וין לין, ראש הגשר של הצפון, העורף הישיר של קו החזית הדרומי. בכך, היא תפיץ באופן נרחב את המסורות ההיסטוריות, התרבותיות והמהפכניות של האומה; תחנך לאידיאולוגיה פוליטית, אתיקה וסגנון חיים; תעורר עוד יותר את רוח הפטריוטיות, העצמאות, הסולידריות והשאיפה לפתח מדינה משגשגת ומאושרת לכל האנשים.

צילום: טראן טוין

התוכנית מציגה גם את Parallel 17 החדש - וין לין החדש, קואנג טרי שמתחזק מיום ליום, יעד תיירותי והיסטורי מרשים למבקרים; מחבר אנשים בארץ ובחו"ל, מחבר בין עבר להווה ויחד לעתיד שליו ויפה.

צילום: טראן טוין

תוכנית האמנות "קו הרוחב ה-17 - תשוקה לשלום" כוללת 5 פרקים, ביניהם: ימי יולי; כאילו לא הייתה הפרדה; דם ופרחים; היכן שניתן לראות את כוחה של וייטנאם; ארץ הפלדה פורחת.

התוכנית בוצעה בקפידה עם סאונד ותאורה שעוצבו במיוחד ובהשתתפות אמנים מפורסמים רבים כמו: אן טו, טרונג טאן, טונג דואנג, ואן קהאן, וייט דאן, באך טרה, הראפר ריקה, נגוק קהאן צ'י, להקת המחול לבנדר...

צילום: טראן טוין

התוכנית כוללת שירים רבים המשבחים את רוח הלחימה ההרואית של צבאנו ועמנו, משבחים את המולדת כגון "קאו הו בן בו היין לואונג", "שיר התקווה", "על פסגת טרואונג סון אנו שרים", "הדרך בה אני הולך לאורך הארץ", "הדרך בה עברה מכוניתך", "הרחק בחוץ", "משחררים את הדרום", "הצבא מריע למולדתה ההרואית של קוואנג טרי".

התוכנית כוללת גם מופעי אמנות מיוחדים כגון טקס הנפת דגל סודי בגדה הדרומית של נהר בן האי; דואט שירי עם ממרכז וייטנאם "קול מולדתנו" המשלב את קולו של אמן העם המנוח צ'או לואן וזמר המופיע בהופעה חיה על הבמה.

גולת הכותרת של התוכנית היא שני המחזות הקצרים "Same Skin Color" ו-"We Are Family" שנכתבו על ידי הסופר והעיתונאי טראן דאנג טואן. התוכנית כוללת גם דיווחים קצרים וקטעים "הסכם ז'נבה", "שירים במקביל", "כפר במנהרה", "K8 ו-K10", "ארץ פריחת הפלדה"... הסוקרים את השנים ההיסטוריות המפרכות אך גם הגאות.

באמצעות אמנות, התוכנית סייעה לקהל לקבל מבט ספציפי, מרשים ורגשי, כך ש"Parallel 17" תוכל להמשיך לספר את סיפור השלום לדורות הבאים. התוכנית הסתיימה במופע זיקוקים מיוחד ומרשים לצלילי המוזיקה ההרואית של השיר "The Flag".

קבוצת פה לה תרמה 300 מיליון דונג וייטנאמי לתמיכה בצבא ובתושבי מחוז האי קון קו - צילום: טראן טויאן

בהזדמנות זו, קרן הזרעים הווייטנאמית - עיתון נהן דאן תיאם עם עסקים ונותני חסות כדי להעניק 10 בתים למשפחות עם תרומות מהפכניות במחוז וין לין, כל בית בשווי 50 מיליון וינדיש וייטנאמי.

עיתון Nhan Dan שיתף פעולה עם קבוצת הנפט והגז של וייטנאם כדי להעניק 10 בתים, כל אחד בשווי 50 מיליון וונד, למשפחות עם תרומות מהפכניות במחוז וין לין - צילום: טראן טויאן

במקביל, עיתון Nhan Dan תיאם עם קרן Thien Tam של תאגיד Vingroup כדי להעניק 500 מתנות בשווי כולל של 500 מיליון וונד למשפחות ביטחוניות במצבים קשים במיוחד בוין לין; עיתון Dau Tu ומערכת הבריאות 365 העניקו 200 מלגות לסטודנטים עניים אך למדנים במחוז Quang Tri, כל תרומה בשווי מיליון וונד; קבוצת Pha Le העניקה 300 מיליון וונד לתמיכה בחיילים ובתושבי האי Con Co.

המארגנים העניקו פרחים לספונסרים שליוו את התוכנית - צילום: טראן טוין

בעבר, עיתון קוואנג טרי - עיתון כלכלי ועירוני גם ארגן טקס לחלוקת 200 אופניים לסטודנטים במחוז וין לין.

מופע זיקוקים מבריק סיים את תוכנית האמנות הפוליטית "הקו הרוחב ה-17 - רצון לשלום" - צילום: טראן טוין

גרמנית וייטנאמית

מקור: https://baoquangtri.vn/to-chuc-trang-trong-chuong-trinh-nghe-thuat-chinh-luan-vi-tuyen-17-khat-vong-hoa-binh-187679.htm