נוסח מלא של נאום הסיכום של המושב החמישי, האסיפה הלאומית ה-15

[מודעה_1]

Toan van Bai phat bieu be mac Ky hop thu 5, Quoc hoi khoa XV hinh anh 1

להלן הטקסט המלא של נאום הסיכום של יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה:

" חבר נגוין פו טרונג היקר, מזכ"ל הוועד הפועל המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם ,

מנהיגים יקרים ומנהיגים לשעבר של המפלגה, המדינה וחזית המולדת של וייטנאם,

יקירי הקונגרס,

אורחים יקרים,

יקרים בני ארצנו ובוחרים ברחבי הארץ,

לאחר 23 ימים של עבודה רצינית, דחופה, מדעית, דמוקרטית ואחראית ביותר, היום, המושב החמישי של האסיפה הלאומית ה-15 השלים את כל התוכנית המוצעת וקיים את מושב הסיום. בשם הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית, ברצוני לדווח על התוצאות הכלליות של המושב כדלקמן:

ראשית, על עבודת החקיקה

בהמשך להבנה מעמיקה של מסקנה מס' 19-KL/TW של הפוליטביורו, תוך מעקב צמוד אחר תוכנית מס' 81/KH-UBTVQH15 של הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית בנוגע לכיוון תוכנית החקיקה של הקדנציה כולה, במושב זה, האסיפה הלאומית שקלה בקפידה והצביעה על אישור 8 חוקים, כולל 6 חוקים שהוזכרו לראשונה במושב הרביעי: (1) חוק הגנת זכויות הצרכן; (2) חוק מכרזים; (3) חוק מחירים; (4) חוק עסקאות אלקטרוניות; (5) חוק קואופרטיבים; (6) חוק הגנה אזרחית; במקביל, הגיבה ואושרה בהתאם לנוהל במושב אחד עבור 2 טיוטות חוק: (1) חוק לתיקון והשלמה של מספר סעיפים בחוק ביטחון הציבור של העם; (2) חוק לתיקון והשלמה של מספר סעיפים בחוק יציאתם וכניסתם של אזרחים וייטנאמים וחוק כניסתם, יציאתם, מעברם ומגוריהם של זרים בווייטנאם.

האסיפה הלאומית העבירה גם שלוש החלטות משפטיות, ביניהן: (1) החלטה על מתן הצבעת אמון והצבעה עבור אנשים המחזיקים בתפקידים שנבחרו או אושרו על ידי האסיפה הלאומית ומועצות העם; (2) החלטה על תוכנית בניית החוקים והפקודות לשנת 2024, התאמת תוכנית בניית החוקים והפקודות לשנת 2023; (3) החלטה על פיילוט של מספר מנגנונים ומדיניות ספציפיים לפיתוח העיר הו צ'י מין.

האסיפה הלאומית הקשיבה לדו"ח הממשלה על תוצאות ההתייעצות הציבורית בנוגע לטיוטת חוק הקרקעות (מתוקן) עם יותר מ-12 מיליון הערות, ונתנה הערות בפעם השנייה, והשלימה שלב בסיסי בטיוטת חוק הקרקעות (מתוקן); נתנה הערות ראשוניות רבות וחשובות מאוד ל-08 טיוטות חוק אחרות, ביניהן: (1) חוק מוסדות אשראי (מתוקן); (2) חוק זיהוי אזרחים (מתוקן); (3) חוק עסקי נדל"ן (מתוקן); (4) חוק הדיור (מתוקן); (5) חוק משאבי המים (מתוקן); (6) חוק התקשורת (מתוקן); (7) חוק ניהול והגנה על מפעלי הגנה לאומיים ואזורי צבא; (8) חוק כוחות המשתתפים בהגנה על הביטחון והסדר בשטח.

עם תוצאות עבודת החקיקה במושב זה, עד כה, האסיפה הלאומית, סוכנויות האסיפה הלאומית, סוכנויות וארגונים רלוונטיים השלימו 112 מתוך 137 משימות מחקר חקיקה במהלך כל הקדנציה, והגיעו לשיעור של 81.8%; מתוכן, 32 משימות פורסמו כחוקים, פקודות והחלטות משפטיות; 29 טיוטות חוקים, פקודות והחלטות נכללו בתוכנית חקיקת החוק והפקודות לשנים 2023 ו-2024.

מאז תחילת כהונתה של האסיפה הלאומית ה-15, למרות התמודדות עם קשיים רבים עקב השפעת מגפת הקורונה, ההתפתחויות המורכבות והבלתי צפויות של המצב העולמי והאזורי, וסוגיות חדשות רבות שעלו, האסיפה הלאומית, הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית, הממשלה, סוכנויות וארגונים רלוונטיים עקבו מקרוב אחר המציאות, נתנו הנחיות חזקות, היו פרואקטיביות וגמישות, נקטו דרכים חדשות, יצירתיות ויעילות רבות לעשות דברים, קידמו אחריות ברוח פרואקטיבית, והשתתפו "מוקדם ומרחוק", והשיגו תוצאות חשובות רבות בעבודת החקיקה.

בתקופת הקדנציה שנותרה, עומס העבודה גדול מאוד, הדורש דרישות גבוהות מאוד הן מבחינת איכות והן מבחינת התקדמות. מומלץ שהממשלה, סוכנויות האסיפה הלאומית, חזית המולדת של וייטנאם, בית המשפט העממי העליון, התובע העממי העליון, מבקר המדינה, סוכנויות וארגונים רלוונטיים יתמקדו בהכוונת השלמת תוכנית בניית החוק והפקודות, במשימות החקיקה הנותרות של הקדנציה הכלולות בתוכנית ובמחקר, יציעו להוסיף משימות חקיקה נחוצות כדי להמשיך ולשפר באופן סינכרוני את מוסדות הפיתוח, להבטיח זכויות אדם וזכויות אזרח, לעמוד בדרישות ההתאוששות והפיתוח הכלכליים והחברתיים, להבטיח הגנה לאומית, ביטחון, אינטגרציה בינלאומית, להמשיך לבנות ולשכלל את הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם.

Toan van Bai phat bieu be mac Ky hop thu 5, Quoc hoi khoa XV hinh anh 2 פנורמה של מושב הסיום. צילום: דואן טאן/VNA

במקביל, יש צורך להמשיך ולהדק את המשמעת, לחזק את המניעה והמאבק בשחיתות ובשליליות בחקיקה; בשום פנים ואופן לא לאפשר מצב של "שחיתות מדיניות", שילוב של "אינטרסים קבוצתיים" ואינטרסים מקומיים של סוכנויות ניהול ממלכתיות במסמכים משפטיים או רק העדפת סוכנויות ניהול מבלי להתחשב כראוי בזכויות ובאינטרסים הלגיטימיים של אנשים ועסקים.

שנית, על פעילויות ניטור

האסיפה הלאומית קיימה פיקוח עליון על "גיוס, ניהול ושימוש במשאבים למניעה ובקרה של COVID-19, ויישום מדיניות וחוקים בנושא בריאות עממית ורפואה מונעת".

האסיפה הלאומית מודה, משבחת ומכירה בכבוד רב בהשתתפות המערכת הפוליטית כולה, בסולידריות, במאמצים המשותפים ובתמימות הדעת של העם הארצי ובני ארצנו בחו"ל; ובתמיכה ובסיוע הנלהבים של חברים בינלאומיים במלאכת המניעה והמאבק במגפת הקורונה - שהם גורמים מכריעים המסייעים לווייטנאם להתגבר על קשיים רבים ואתגרים קשים, לשלוט בהצלחה במגפה ולהתאושש ולפתח במהירות את הכלכלה החברתית.

האסיפה הלאומית הצביעה וביקשה להתגבר על הליקויים, המגבלות, החולשות והחסרונות בניהול ובשימוש במשאבים למניעה ובקרה של COVID-19 וביישום מדיניות וחוקים בנושא שירותי בריאות עממיים ורפואה מונעת; להאיץ את ההכנה וההגשה לאסיפה הלאומית לצורך תיקונים, השלמות או פרסום של חוקים חדשים כגון חוק ביטוח בריאות, חוק בית המרקחת, חוק מניעה ובקרה של מחלות זיהומיות, חוק ציוד רפואי, חוק בטיחות המזון וחוקים הקשורים לטיפול רפואי עממי ורפואה מונעת; לסקור, לסנתז ולסווג בדחיפות כדי לטפל באופן יסודי בצבר ובבעיות בניהול, שימוש ויישוב משאבים למניעה ובקרה של COVID-19; לחזק את היכולת לספק שירותי בריאות עממיים ורפואה מונעת; לשפר את היכולת למנוע ולשלוט במגפות ומחלות הקשורות להכשרה, לשפר את איכות משאבי האנוש במגזר הבריאות ולהשקיע בהשלמה ושדרוג מתקנים וציוד לטיפול רפואי ראשוני, רפואה מונעת... כדי להשיג את המטרה שכל האנשים יהיו במעקב ובניהול מקיף של בריאותם בהתאם למפת הדרכים שנקבעה בהחלטה מס' 20-NQ/TW מיום 25 באוקטובר 2017 של הוועדה המרכזית של המפלגה ה-12 בנושא חיזוק עבודת ההגנה, הטיפול והשיפור של בריאות האנשים במצב החדש.

האסיפה הלאומית הקדישה יומיים וחצי לחקירת חברי ממשלה בארבע קבוצות של תחומים: עבודה, נכי מלחמה ועניינים חברתיים, מוצא אתני, מדע וטכנולוגיה ותחבורה.

הסוגיות שנשאלו ונושאים רבים אחרים שהועלו על ידי בוחרים, אזרחים וחברי האסיפה הלאומית זכו לתשומת לב וקודמו לפתרון על ידי הממשלה, ראש הממשלה, משרדי הממשלה והרשויות, מה שיצר שינוי רגע לפני מושב השאלות, וזכה לקונצנזוס של חברי האסיפה הלאומית, הבוחרים ולהערכה רבה מצד דעת הקהל.

האסיפה הלאומית אישרה החלטה בנושא פעילויות החקירה במושב, תוך זיהוי ספציפי של יעדים, משימות, פתרונות ומועדי השלמה, כבסיס לניטור היישום, המחייבת את הממשלה, ראש הממשלה, השרים וראשי המגזרים ליישם בקפדנות התחייבויות בפני האסיפה הלאומית והבוחרים ברחבי הארץ, הן להתגבר במהירות וביעילות על חולשות ומגבלות מיידיות, והן ליצור שינויים מהותיים, יסודיים וארוכי טווח בכל תחום הנחקר.

בפרט, יש להתמקד במעקב צמוד אחר ההתפתחויות בכלכלה ובשוק העבודה על מנת למצוא באופן יזום ומהיר פתרונות בניהול, תכנון מדיניות, הבטחת הביטחון הסוציאלי, צמצום קשיים עבור עובדים ומעסיקים; פתרון יסודי של בעיות במקרים של גביית והוצאות ביטוח לאומי שלא בהתאם לתקנות; לשקול העמדה לדין, חקירה, העמדה לדין ומשפט מהיר וקפדני של מעשי התחמקות מתשלומי ביטוח לאומי, ביטוח אבטלה וביטוח בריאות.

התמקדות בהסרת צווארי בקבוק באופן יסודי, התגברות על עיכובים, חפיפות ומכשולים כדי להאיץ את ההתקדמות, יצירת שינויים ברורים ביישום תוכנית היעד הלאומית לפיתוח חברתי-כלכלי באזורים של מיעוטים אתניים והרריים ותוכניות יעד לאומיות אחרות.

Toan van Bai phat bieu be mac Ky hop thu 5, Quoc hoi khoa XV hinh anh 3

לחקור, לפתח ולשכלל מנגנונים ומדיניות כך שמדע, טכנולוגיה וחדשנות יוכלו באמת להיות פריצות דרך אסטרטגיות וגורמים מכריעים בשיפור פריון העבודה, איכותו, יעילותו ותחרותיותו של הכלכלה.

להאיץ את התקדמות הבנייה, להבטיח את איכותם של פרויקטים לאומיים חשובים, פרויקטים מרכזיים בתשתיות תחבורה; לטפל באופן יסודי בשנת 2023 בבעיות, ליקויים ובעיות של מספר פרויקטים של BOT ופעילויות בדיקת רכב; להפריד ולשפר את איכות ויעילות הניהול הממשלתי ומתן שירותים ציבוריים בתחום התחבורה.

במושב זה, לראשונה, דנה האסיפה הלאומית באולם בדו"ח על תוצאות המעקב אחר יישוב עתירות הבוחרים שנשלחו למושב הרביעי ובדו"ח המסכם את דעות הבוחרים והעם והעתירות שנשלחו למושב החמישי של האסיפה הלאומית ה-15; סקרה את הדו"ח על שיטות חסכון ומניעת פסולת בשנת 2022 ומספר דוחות נוספים כפי שנקבע; אישרה את ההחלטה על תוכנית הפיקוח של האסיפה הלאומית בשנת 2024 והחלטות להקמת משלחת הפיקוח של האסיפה הלאומית בשני נושאים חשובים ביותר, ביניהם: (1) יישום החלטה מס' 43/2022/QH15 של האסיפה הלאומית על מדיניות פיסקלית ומוניטרית לתמיכה בתוכנית ההתאוששות והפיתוח החברתי-כלכלי והחלטות האסיפה הלאומית על מספר פרויקטים לאומיים חשובים, (2) יישום מדיניות וחוקים בנושא ניהול שוק הנדל"ן ופיתוח דיור ציבורי.

החידושים, השיפורים והתוצאות החשובות שהושגו בעבודת הפיקוח של האסיפה הלאומית בתקופה האחרונה אישרו עוד יותר כי פיקוח הוא הצעד המרכזי והמפתח בחדשנות ושיפור איכות ויעילות פעילות האסיפה הלאומית; יחד עם זאת, זהו בסיס חשוב עבור סוכנויות מחקר להציע לאסיפה הלאומית להחליט בנושאים חשובים של המדינה ולתקן ולשכלל את המערכת המשפטית, כולל חוק פעילויות הפיקוח של האסיפה הלאומית ומועצות העם, אשר ייבחן, יתוקן ויתווסף בעתיד הקרוב.

שלישית, בנושאים חברתיים-כלכליים, תקציב המדינה והחלטות בנושאים חשובים של המדינה

האסיפה הלאומית הקדישה זמן רב לדיון בדוחות ובמסירות הממשלה בנוגע להערכות נוספות של תוצאות יישום תוכנית הפיתוח החברתי-כלכלי לשנת 2022 ותקציב המדינה; יישום תוכנית הפיתוח החברתי-כלכלי לשנת 2023 והערכות תקציב המדינה.

האסיפה הלאומית העריכה מאוד את הכיוון והיישום הדרסטי של משימות ופתרונות של הממשלה, ראש הממשלה, כל הרמות, המגזרים והרשויות המקומיות, ושיבחה את מאמצי הקהילה העסקית ואנשים מכל תחומי החיים אשר השלימו למעשה את כל משימות הפיתוח החברתי-כלכלי ואת תקציב המדינה בשנת 2022 עם שיעור צמיחה גבוה של התוצר המקומי הגולמי (8.02%) ושיעור אינפלציה נמוך של מדד המחירים לצרכן (3.15%).

בחודשים הראשונים של 2023, הכלכלה המאקרו-כלכלית של ארצנו הייתה יציבה באופן מהותי, האינפלציה נשלטה, מאזנים עיקריים הובטחו, החקלאות צמחה בהתמדה, הסחר והשירותים נטו לגדול; הביטחון הסוציאלי, הרווחה החברתית וחיי הציבור המשיכו לקבל תשומת לב; תחומי התרבות, החינוך, הספורט, התיירות, המידע והתעמולה קודמו; ההגנה והביטחון הלאומיים הובטחו באופן מהותי; יחסי חוץ ואינטגרציה בינלאומית הורחבו וחוזקו; בניית ותיקון מפלגות, פעולות נגד שחיתות ושליליות השיגו תוצאות חשובות רבות.

בנוסף לתוצאות שהושגו, עקב ההשפעה השלילית של ההקשר, המצב הגיאופוליטי, הכלכלי והפיננסי העולמי והמגבלות והחולשות המצטברות בכלכלה המקומית, היציבות המקרו-כלכלית אינה איתנה באמת; הצמיחה הכלכלית נמוכה; מחזור היבוא-יצוא, מדד הייצור התעשייתי, הון ההשקעות הזרות הישירות יורד; הסיכון לחובות אבודים עולה; הכנסות תקציב המדינה יורדות בהשוואה לתקופה המקבילה אשתקד; הקצאה וחלוקה של השקעות ציבוריות עדיין איטיות, ואינן משיגות את היעד; הייצור וחיי האנשים והעסקים עדיין מתמודדים עם קשיים רבים, ביטחון חברתי-כלכלי, ביטחון כפרי לפעמים ובמקומות מסוימים עדיין מתמודד עם התפתחויות מורכבות...

Toan van Bai phat bieu be mac Ky hop thu 5, Quoc hoi khoa XV hinh anh 4

בהקשר זה, האסיפה הלאומית והממשלה עדיין נחושות לדבוק ביעדים ובמטרות שנקבעו לשנת 2023. לצד המאמצים לשיפור המערכת המשפטית, הגברת האפקטיביות והיעילות של הפיקוח, במושב זה, האסיפה הלאומית קיבלה במהירות החלטות חשובות רבות לקידום התאוששות ופיתוח חברתי-כלכלי ולתמוך באנשים ובעסקים, כגון: (i) המשך הפחתת שיעור מס הערך המוסף ב-2% עד סוף 2023 כדי לעורר את הביקוש ולקדם את השוק המקומי; (ii) לאפשר את המשך הקצאת 100,000 מיליארד ה-VND הנותרים מתוכנית ההשקעות הציבוריות לטווח בינוני עם הון תקציבי מרכזי לתקופה 2021-2025, תוכנית ההתאוששות והפיתוח החברתי-כלכלי ותוכניות היעד הלאומיות למשרדים, סוכנויות מרכזיות ורשויות מקומיות כדי להשלים הון נוסף לכלכלה, ובמקביל, לאפשר תיאום הון גמיש בין משימות ופרויקטים של תוכנית ההתאוששות והפיתוח החברתי-כלכלי עם משימות ופרויקטים במסגרת תוכנית ההשקעות הציבוריות לטווח בינוני לתקופה 2021-2025 כדי להאיץ את ההקצאה והחלוקה של הון השקעות ציבורי; (iii) להחליט ולהתאים את מדיניות ההשקעה עבור מספר פרויקטים חשובים תחת סמכות האסיפה הלאומית, (iv) להחליט על השקעה נוספת בהון צ'רטר עבור הבנק לחקלאות ופיתוח כפרי; (v) לתקן ולהשלים באופן יסודי את הנהלים והתקנות בנוגע לכניסה ויציאה של אזרחים וזרים וייטנאמים בווייטנאם כדי ליצור נוחות מרבית לאזרחים ולעודד תיירות..."

"האסיפה הלאומית מבקשת מהממשלה, מהסוכנויות, הרמות והמגזרים הרלוונטיים להמשיך ולפרוס באופן סינכרוני, מהיר ומקיף מדיניות, משימות ופתרונות בהתאם למטרות שנקבעו על ידי הוועד המרכזי של המפלגה, האסיפה הלאומית והממשלה, לשפר את היכולת לנתח ולחזות את המצב המקומי והבינלאומי, לגבש תגובות מדיניות מהירות ומתאימות, ופתרונות ניהול מעשיים, ספציפיים ובעלי ביצועים גבוהים כדי לשמר ולבסס את הבסיס המקרו-כלכלי, לשלוט באינפלציה ולשפר את יכולת ההסתגלות והחוסן של הכלכלה להשפעות חיצוניות שליליות."

יישום מדיניות פיסקלית תוך מיקוד ונקודות מפתח, תוך יצירת שינויים מהותיים בחלוקת הון השקעות ציבוריות, פרויקטים ועבודות לאומיות חשובות, 3 תוכניות יעד לאומיות ותוכנית ההתאוששות והפיתוח החברתי-כלכלי; פתרון מהיר של תיקי החזר מס ערך מוסף עבור אנשים ועסקים; יישום מדיניות מוניטרית באופן יזום, גמיש ויעיל, תוך תיאום הדוק עם מדיניות פיסקלית ומדיניות מקרו-כלכליות אחרות לקידום צמיחה.

יישום פתרונות באופן סינכרוני, הסרת קשיים ומכשולים במהירות, ארגון מחדש של שוקי הסחורות והשירותים, שוקי המדע והטכנולוגיה ושוקי העבודה; קידום פיתוח וניהול קפדני של שוקי המטבע, המניות, הביטוח, אג"ח הקונצרניות והנדל"ן.

לחזק את הרפורמה המנהלית, לשפר את סביבת ההשקעות והעסקים, להדק את המשמעת המנהלית, את עובדי המדינה ואת שירות הציבור; לזהות, לטפל או להחליף באופן מיידי קאדרים ועובדי מדינה אשר מתחמקים, נמנעים, חסרי אחריות או אינם ממלאים את התפקידים והמשימות שהוקצו להם, במיוחד ראשי יחידות, סוכנויות, ארגונים ויחידות.

פתרון בזמן של קשיים ומכשולים בתקנות למניעת וכיבוי שריפות; פתרון יסודי של ליקויים ומכשולים בבדיקת כלי רכב מנועיים. פתרונות יסודיים ובעיתיים להתגברות על מחסור בחשמל, הבטחת אספקת חשמל יציבה לייצור, לעסקים, לחיי היומיום ולמגורים; פתרון יסודי ופתרון מלא של מכשולים במכרזים ורכישת תרופות וציוד רפואי, חיזוק שירותי הבריאות העממיים והטיפול המונע, שיפור איכות הבדיקות והטיפול הרפואי.

להמשיך להצליח בעבודות הביטחון החברתי והרווחה, לדאוג לאנשים בעלי תרומה מהפכנית; לשלב בהרמוניה פיתוח כלכלי עם תרבות, חברה וסביבה; לקדם יחסי חוץ ואינטגרציה בינלאומית, לחזק את ההגנה והביטחון הלאומי, לשמור על יציבות פוליטית, סדר וביטחון חברתי בכל המצבים, להגיב באופן יזום ויעיל במהירות להתפתחויות הקשות של שינויי האקלים, למנוע ולהילחם באסונות טבע ומגפות וכו'.

כדי לפתור באופן יסודי את החסרונות במנגנונים ובמדיניות, האסיפה הלאומית החליטה להטיל על הממשלה את הניהול ולתאם עם סוכנויות האסיפה הלאומית, סוכנויות רלוונטיות ורשויות מקומיות כדי לארגן סקירה של מערכת המסמכים המשפטיים, תוך התמקדות בחוקים הנוגעים למכרזים, מכירות פומביות, תכנון, ניהול, שימוש בקרקע, נכסים ציבוריים, תקציב המדינה, מימון ציבורי, שותפות ציבורית-פרטית, סוציאליזציה של שירותים ציבוריים, השקעות, סביבה, בנייה, עסקי נדל"ן, בנקאות, פיננסים, אוטונומיה פיננסית, ניירות ערך, אג"ח, מפעלים, הערכה, הערכת שווי וכו'; לזהות באופן ספציפי תקנות לא ברורות, סתירות, חפיפות או פרצות, ליקויים, בעיות בחוקים, צווים, חוזרים, מסמכי מנחים וכו', ולדווח על תוצאות הסקירה במושב השישי של האסיפה הלאומית (אוקטובר 2023); להורות באופן מיידי על תיקון והשלמה של מסמכי משנה שאינם רלוונטיים עוד, ולהמליץ לאסיפה הלאומית ולוועדת הקבע של האסיפה הלאומית לתקן, להשלים ולפרסם חוקים והחלטות רלוונטיים חדשים.

רביעית, על עבודת משאבי אנוש

בתהליכים ונהלים מחמירים, על סמך תקנות המפלגה וחוקי המדינה, האסיפה הלאומית בחנה והחליטה על כוח אדם לתפקידים של חבר הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית, יו"ר ועדת הכספים והתקציב של האסיפה הלאומית, שר משאבי הטבע והסביבה לקדנציה 2021-2026, ואישרה את ההצעה למנות שופט אחד לבית המשפט העממי העליון.

Toan van Bai phat bieu be mac Ky hop thu 5, Quoc hoi khoa XV hinh anh 5

על מנת שהחוקים וההחלטות של האסיפה הלאומית שאושרו במושב החמישי ייכנסו לתוקף במהרה ויהיו יעילים, תוך הבטחת הדרישה של "קישור הדוק בין חקיקה לאכיפת החוק, הבטחת יישום חוקים בצורה הוגנת, קפדנית, עקבית, מהירה, יעילה ויעילה", הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית תתאם עם הממשלה, בית המשפט העממי העליון, התובע העממי העליון, סוכנויות וארגונים רלוונטיים לארגון כנסים להפצה ויישום החוקים וההחלטות שאושרו במושב זה ברבעון השלישי של 2023, ובמקביל תבחן ותעודד יישום חוקים והחלטות של האסיפה הלאומית וועדת הקבע של האסיפה הלאומית שפורסמו מתחילת הקדנציה ה-15 ותהפוך תוכן זה לפעילות תקופתית לאחר כל מושב של האסיפה הלאומית.

אני מבקש מחברי האסיפה הלאומית ידווחו בהקדם לבוחרים ברחבי הארץ על תוצאות המושב, ישמרו על קשר הדוק באופן קבוע, יקשיבו לדעותיהם ולשאיפותיהם וישקפו אותן בכנות, יעודדו אנשים ליישם היטב את הנחיות ומדיניות המפלגה, את מדיניותה וחוקי המדינה; יפקח באופן פעיל על ארגון ויישום החוקה והחוקים, כולל החוקים וההחלטות שזה עתה אושרו על ידי האסיפה הלאומית במושב זה.

יקירי הקונגרס,

עם התוצאות שהושגו, ניתן לאשר כי המושב החמישי של האסיפה הלאומית ה-15 היה הצלחה גדולה, תוך המשך לחדש וליצור, תוך עמידה טובה יותר ויותר בדרישות המעשיות.

במהלך מושב זה, 1,533 חברי האסיפה הלאומית דיברו ב-10 מפגשי דיון קבוצתיים, 3 מפגשי דיון במשלחת האסיפה הלאומית; 1,415 נרשמו, 695 חברי האסיפה הלאומית דיברו ודנו, ו-107 דיבנו ב-30 מפגשי דיון באולם; 454 חברי האסיפה הלאומית נרשמו, 112 חברי האסיפה העלו שאלות, ו-49 חברי האסיפה דיבנו במושבי השאלות והתשובות.

במהלך שבוע שבין שני מושבי המושב, סוכנויות האסיפה הלאומית, הממשלה, סוכנויות וארגונים רלוונטיים פעלו בדחיפות וברציפות. הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית קיימה ישיבות במשך 4 ימים כדי לתת חוות דעת, לקבל ולהסביר לעומק את חוות דעתם של חברי האסיפה הלאומית על טיוטות חוק וטיוטות החלטות, במיוחד בנושאים מרכזיים, תוכן עם דעות שונות וכן על טכניקות חקיקה, הוראות יישום החוק, מעבר... כדי להבטיח את האיכות הגבוהה ביותר של התוכן המוגש לאסיפה הלאומית לדיון ואישור.

באווירת עבודה מרגשת, דמוקרטית ומאוחדת, במהלך 23 ימי העבודה של המושב, האסיפה הלאומית הצביעה על אישור 8 חוקים ו-17 החלטות, כולן בשיעור אישור גבוה מאוד; נתנה חוות דעת ראשוניות על 8 טיוטות חוק, דנה ופתרה תכנים חשובים רבים אחרים.

נציגים ממועצות העם של 63 מחוזות וערים נכחו כדי לפקח ישירות על מספר ישיבות מליאה של האסיפה הלאומית, תוך המשך חיזוק התיאום, הקשרים ההדוקים ושיתוף ניסיון מבצעי של גופים נבחרים ברמה המרכזית והמקומית.

כדי להשיג תוצאה זו, האסיפה הלאומית הכירה והעריכה מאוד את סוכנויות האסיפה הלאומית, הממשלה, חזית המולדת של וייטנאם, בית המשפט העממי העליון, התביעה העממית העליונה וסוכנויות וארגונים רלוונטיים על התיאום ההדוק, ההכנה הקפדנית ותוכן איכותי; הבטחת חלקות ויעילות בניהול ויצירת תנאים לחדשנות וגמישות בארגון המושב.

האסיפה הלאומית מודה בכבוד לפוליטביורו, למנהיגי המפלגה ולמנהיגי המדינה על מנהיגותם והכוונה הצמודה והמהירה, כמו גם לוותיקי המהפכה, למומחים, למדענים, למנהלים, לקהילת העסקים, לבוחרים ולאנשים ברחבי הארץ שהשתתפו ותרמו דעות רבות, מסורות, אחראיות ובעלות ערך במהלך ההכנה וקיום המושב.

ברצוננו להודות מקרב לב לסוכנויות הידיעות המרכזיות והמקומיות ולתקשורת, עם יותר מ-30,000 ידיעות וכתבות (בחלק מהימים יותר מ-3,000 ידיעות וכתבות) על דיווח מהיר, מדויק, מהיר, מלא ואובייקטיבי על ההתפתחויות והתוצאות של המושב; ברצוננו להודות ולשבח מקרב לב את המשרדים המרכזיים, המחלקות והסניפים ואת עיריית האנוי על התיאום עם משרד האסיפה הלאומית וסוכנויות האסיפה הלאומית כדי לארגן שירותים מתחשבים ביותר, תוך הבטחת בטיחות מוחלטת עבור המושב.

יקירי הקונגרס,

ועידת אמצע הקדנציה של הוועד המרכזי של המפלגה ה-13 הייתה הצלחה גדולה וקבעה כיוונים ומשימות מרכזיים למחצית השנייה של הקדנציה.

בהתבסס על תוצאות הוועידה, אשר נמשכה וקודמה באמצעות ההצלחה הגדולה של המושב החמישי של האסיפה הלאומית ה-15, אנו מאמינים כי תחת הנהגה נכונה וחכמה של המפלגה, תיאום הדוק והרמוני וההשתתפות הפעילה והפרואקטיבית של כל הרמות, המגזרים והמערכת הפוליטית כולה, התמיכה, הקונצנזוס, המאמצים וההתלהבות של העם וקהילת העסקים, בהחלט נתגבר על קשיים ואתגרים, ננצל הזדמנויות, נבצע בהצלחה את משימות הפיתוח החברתי-כלכלי בשנת 2023 ובתקופה 2021-2025, ונגשים בהדרגה את המטרות שנקבעו בהחלטת הקונגרס הלאומי ה-13 של המפלגה.

ברוח זו, אני מכריז בזאת על סיום המושב החמישי של האסיפה הלאומית ה-15.

אני מאחל בריאות טובה, אושר והצלחה לחבר המזכיר הכללי נגוין פו טרונג, למנהיגים ולמנהיגים לשעבר של המפלגה, המדינה, חזית המולדת של וייטנאם, לותיקי המהפכה, לאורחים נכבדים מהסגל הדיפלומטי, לארגונים בינלאומיים, לחברי האסיפה הלאומית ולכל בני ארצנו, הקאדרים, החיילים, הבוחרים ברחבי הארץ ולבני ארצנו בחו"ל.

תודה רבה, האסיפה הלאומית!" ./.

[מודעה_2]
מָקוֹר