כיבוד ערכים תרבותיים מסורתיים, עידוד שאיפות לעתיד

בערב ה-24 בנובמבר, בכפר הלאומי לתרבות אתנית ותיירותית של וייטנאם (האנוי), השתתף ראש הממשלה פאם מין צ'ין בטקס הפתיחה של שבוע "האחדות הלאומית הגדולה - מורשת תרבותית וייטנאמית" בנושא "סולידריות - לקראת האזור המרכזי" ובפסטיבל התרבות האתנית השני של מואנג, 2025.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין נואם בטקס הפתיחה. (צילום: טראן היי)

כמו כן נכחו החבר דו ואן צ'יאן, חבר הפוליטביורו , סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה באסיפה הלאומית, סגן יו"ר קבוע של האסיפה הלאומית; מנהיגי מחלקות מרכזיות, משרדים, סניפים וסוכנויות.

בטקס הפתיחה, ראש הממשלה פאם מין צ'ין ומנהיגים ונציגים נוספים עמדו דקת דומיה לזכר קורבנות אסונות הטבע והשיטפונות באזור המרכז.

בטקס, הדגיש ראש הממשלה פאם מין צ'ין כי שלחנו רגשות כנים וחיבה ופעולות מעשיות מהכפר הלאומי לתרבות אתנית ותיירות וייטנאם לבני ארצנו באזור המרכז הסובלים מאסונות טבע, ברוח של סולידריות לאומית גדולה, "אהבת אחווה ואחוות" חמה, מבלי להשאיר אף אחד מאחור. אירוע זה בעל משמעות מיוחדת, המתקיים באווירה של כל המדינה בציפייה לקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה - אבן דרך במסע החדשנות והפיתוח של המדינה; ובמקביל חוגגים באופן מעשי את יום השנה ה-95 להקמת החזית הלאומית המאוחדת של וייטנאם - היום המסורתי של חזית המולדת של וייטנאם (18 בנובמבר 1930 - 18 בנובמבר 2025) ויום המורשת התרבותית של וייטנאם (23 בנובמבר).

ראש הממשלה פאם מין צ'ין ומנהיגים ונציגים נוספים נכחו בטקס הפתיחה. (צילום: טראן היי)

זוהי גם הזדמנות עבורנו לכבד את הערכים התרבותיים המסורתיים, את האחדות בגיוון של 54 קבוצות אתניות; לבחון ולהעמיק את המסורות והמורשת התרבותית, לחלוק כבוד לעבר שעבר מדור לדור, לכבד את ההווה ולעורר שאיפות לעתיד. זהו גם פורום משמעותי עבור קבוצות אתניות להיפגש, להחליף, ללמוד זו מזו, לבנות חיים תרבותיים חדשים, לחזק את האחדות הלאומית הגדולה - תמיכה איתנה לאומתנו בכל פעם שאנו מתמודדים עם קשיים ואתגרים.

שר התרבות, הספורט והתיירות נגוין ואן הונג נשא את נאום הפתיחה. (צילום: טראן היי)

בפרט, פסטיבל התרבות האתני השני של המואנג הוא גולת כותרת מיוחדת, התורם להצגה חיה ומלאה של הזהות התרבותית של הקבוצה האתנית המואנג - אחת הקבוצות האתניות בעלות תרבות וזהות עשירה, עם עושר שהותיר אחריו יצירות בעלות ערך מובהק כמו האפוס המלכותי "לידת האדמה והמים", אמנויות ייחודיות כמו המואנג גונג הייחודי, שירי עם עמוקים, תלבושות צבעוניות, מאכלים קולינריים חדורים בזהות הייחודית של הקבוצה האתנית המואנג... כל אלה יוצרים תמונה חיה של הנשמה, האינטליגנציה והיצירתיות של הקבוצה האתנית המואנג.

קהל גדול נכח בטקס הפתיחה. (צילום: טראן היי)

הנשיא הו צ'י מין - המנהיג הגאון, המורה הגדול של המהפכה הוייטנאמית, גיבור השחרור הלאומי, סלבריטאי התרבות העולמי, יעץ "התרבות חייבת להאיר את הדרך לאומה". בהתאם לכך, המפלגה ומדינת וייטנאם קבעו כי התרבות היא הכוח האנדוגני של אומתנו, הבסיס הרוחני של העם; "אם התרבות קיימת, האומה קיימת, אם התרבות אובדת, האומה אובדת"; התרבות חייבת להיות מדעית, פופולרית ולאומית עמוקה; התרבות חייבת להיות מתורבתת, מודרנית, להפוך באמת לכוח מניע, משאב חשוב לקידום הפיתוח הלאומי, ובו זמנית להיות כוח רך לשיפור מעמדה של אומתנו ועמנו בזירה הבינלאומית. המפלגה והמדינה שלנו תמיד קובעות: תרבות היא הבסיס הרוחני של החברה, גם המטרה וגם הכוח המניע לפיתוח לאומי בר-קיימא. הודות לכך, עבודת השימור והקידום של המורשת התרבותית של קבוצות אתניות השיגה הישגים יוצאי דופן רבים.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין וסגן יו"ר האסיפה הלאומית דו ואן צ'יאן היו עדים לסוכנויות, יחידות, תאגידים, עסקים ויחידים שמעבירים כספים לתמיכה באנשים באזור המרכז כדי להתגבר על השלכות אסונות טבע ושיטפונות. (צילום: טראן היי)

בין ההישגים הללו, הכפר הלאומי לתרבות אתנית ותיירות של וייטנאם הפך לסמל חי. ממדיניות מרכזית של המפלגה והמדינה, לאחר יותר מ-15 שנות בנייה ופיתוח, כפר התרבות הפך באמת ל"בית משותף" של 54 קבוצות אתניות; מקום להתכנסות, ביצוע, העברת והפצת הערכים התרבותיים הייחודיים של 54 קבוצות אתניות; מקום שבו תיירים מקומיים וזרים יכולים לחוות ולחוש את נשימת התרבות הוייטנאמית "אחדות בגיוון".

בהזדמנות זו, ראש הממשלה שיבח במיוחד את תפקידם של צוות האומנים, אנשי הקהילה היוקרתיים ומיעוטים אתניים, "אוצרות האדם החיים" אשר שומרים יומם וליל על להבת התרבות הלאומית. לכן, שימור וקידום ערך המורשת התרבותית אינו רק אחריות היסטורית, אלא גם דרך עבורנו לכבד את העבר, לחנך את הדור הצעיר ולבנות עתיד בר-קיימא עבור העם הווייטנאמי. עלינו לפעול בצורה החלטית וחזקה יותר, לשלב את כוחה האנדוגני של האומה עם כוח הזמן, המדע והטכנולוגיה והחדשנות כדי להתגבר על אתגרים אלה.

מופע תופים מיוחד בוצע בטקס הפתיחה. (צילום: טראן היי)

על מנת לשמר ולקדם את הערכים התרבותיים של קבוצות אתניות בצורה יעילה יותר בתקופה הקרובה, ראש הממשלה ביקש ממשרד התרבות, הספורט והתיירות, מכל הרמות, המגזרים והרשויות, להתמקד ביישום נכון של המשימות המרכזיות הבאות:

ראשית, יש להמשיך ליישם באופן יסודי ויעיל את החלטת המפלגה בנושא בנייה ופיתוח התרבות והעם הוייטנאמיים, תוך התייחסות לשימור וקידום התרבויות האתניות כמשימה קבועה וארוכת טווח וכאחריות של המערכת הפוליטית כולה. ועדות ורשויות המפלגה בכל הרמות צריכות לכלול תוכן זה בתוכניות פעולה ספציפיות, תוך הבטחת מנהיגות הדוקה והשתתפות רחבה של העם.

שנית, שכלול מוסדות ומדיניות, הנפקת מנגנוני תמיכה לאומנים, כפרי מלאכה, מפעלים תרבותיים, פיתוח מוצרים תרבותיים ותיירותיים המבוססים על מורשת תרבותית והיסטורית; מתן עדיפות לגיוס משאבים לשימור וקידום ערכים תרבותיים מסורתיים של קבוצות אתניות ופיתוח תשתיות תרבותיות, ובמיוחד תוכניות ופרויקטים לשימור תרבות ומורשת הנמצאות בסכנת דעיכה. הממשלה תמשיך לקדם ביזור, לחזק את הפיקוח ולעודד שותפויות ציבוריות-פרטיות כדי לגייס את כל המשאבים לתרבות.

שלישית, יש להשקיע משאבים באופן סביר ויעיל בתוכניות ופרויקטים של שימור תרבותי, במיוחד מורשת הנמצאת בסכנת אובדן. יש לקשר קשר הדוק בין עבודות שימור לפיתוח תיירות בר-קיימא והפחתת עוני, כך שהתרבות תהפוך באמת לנכס, שיביא תועלת כלכלית לנו, לכל אזרח ולמולדת וייטנאם. יש צורך לבנות מוצרי תיירות תרבותית בעלי זהות, ידידותיים לסביבה, תוך הבטחת תועלת לקהילות המקומיות; לתמוך באומנים בהעברת כישוריהם לדור הצעיר; ליישם טכנולוגיה דיגיטלית לקידום מורשת, לבנות מודלים של תיירות קהילתית כדי לעזור לאנשים באזורים מרוחקים, מיעוטים אתניים, אזורי גבול ואיים להשתתף ולהפיק תועלת.

רביעית, יש לשים לב לבנייה ופיתוח של מוסדות תרבות עממיים, במיוחד באזורי מיעוטים אתניים, תוך הבטחת הפצה והגינות בהנאה תרבותית. לחזק את התעמולה והחינוך לערך הסולידריות הלאומית בקרב הדור הצעיר; לשלב את המורשת התרבותית במערכת החינוך ובפעילויות הקהילתיות. סוכנויות עיתונות ורשתות חברתיות צריכות להגביר את התעמולה ולהכניס תוכניות חינוכיות, סרטים דוקומנטריים ותערוכות כדי שהדורות הצעירים יבינו ויתגאו יותר בזהותן של הקבוצות האתניות הווייטנאמיות.

חמישית, לקדם את תפקידו של כפר התרבות והתיירות האתנית של וייטנאם כמרכז תרבותי לאומי ובינלאומי, שבו מאורגנות באופן קבוע פעילויות חילופי תרבות והופעות של קבוצות אתניות ייחודיות. יש להמשיך להשקיע בתשתיות באופן סינכרוני בכפר התרבותי, לפתח מוצרי תיירות תרבותית בני קיימא ולקדם תעמולה וקידום; במקביל, על הכפר להמשיך לארגן ולקדם ביעילות את מרחב השימור התרבותי של 54 קבוצות אתניות; להגדיל את קליטת בעלי המלאכה ואנשים אתניים לפעילויות יומיומיות, להרחיב את החוויה התרבותית ותוכניות החינוך לקהילה, לסטודנטים, לכולם ולחברים בינלאומיים.

ראש הממשלה הדגיש כי לפני יותר מ-83 שנים (1942), הנשיא הו צ'י מין יעץ לעמנו: "אנא זכרו את המילה דונג: אחדות הנפש, אחדות הכוח, אחדות הלב, ברית". זוהי תזכורת לכלל העם הווייטנאמי למשימה של שימור וקידום הרוח, כוח הסולידריות הגדולה והאחריות כלפי האומה כולה בהיסטוריה של המאבק להגנת המדינה ובנייתה.

היום, הבה נמשיך לתת לערך זה להנחות את כל ההחלטות והפעולות לבניית וייטנאם חזקה, מאוחדת, אנושית, יצירתית ובת קיימא. הבה יהפוך שבוע "האחדות הלאומית הגדולה - מורשת התרבות הוייטנאמית" לאירוע שמפיץ את רוח הסולידריות, מעורר את המודעות לשימור וקידום ערכים תרבותיים לאומיים, כך שהתרבות תמשיך להאיר את הדרך, כך שעוצמת האחדות הגדולה תמשיך להוביל את הדרך וכדי שהדורות של היום והעתיד ילכו בעקבות אבותיהם, ימשיכו לכתוב את דפי ההיסטוריה המפוארים של האומה הוייטנאמית הגיבורה, של העם הוייטנאמי הגיבור, כדי שנוכל להתקדם בחוזקה לעבר הסוציאליזם.

עלינו לגייס את כוחות העם כולו, המדינה, החזית, הארגונים החברתיים-פוליטיים, הקהילה העסקית וכל משפחה כדי להגשים את המטרה: התרבות היא הבסיס, העם הוא המרכז, הסולידריות היא הכוח. עד שנת 2030 אנו שואפים לבנות תרבות מקיפה, המורשת נשמרת, התיירות הופכת לענף כלכלי מוביל והסולידריות הלאומית מגובה בחוזקה, ותתרום להגשמת שתי מטרות: עד שנת 2030 נהיה מדינה מתפתחת עם תעשייה מודרנית והכנסה ממוצעת גבוהה; עד שנת 2045 נהיה מדינה מפותחת עם הכנסה גבוהה.

ראש הממשלה מאמין בתוקף כי הצלחת שבוע "האחדות הגדולה של הקבוצות האתניות - מורשת תרבותית וייטנאמית" ופסטיבל התרבות האתנית השני של מונג בשנת 2025 ידגימו את רוח "כל אזרח הוא שגריר תרבותי" ויאשררו את הרצון לקום ולאחד ידיים כדי לבנות חיים משגשגים ומאושרים עבור קבוצות אתניות, ולתרום להעשרת המסורות ההיסטוריות. ראש הממשלה קרא גם למאמצים משותפים, לשיתוף שמחות וצער, ולשיתוף עם תושבי האזור המרכזי.

* בטקס הפתיחה, ראש הממשלה פאם מין צ'ין וסגן היו"ר הקבוע של האסיפה הלאומית דו ואן צ'יאן היו עדים לתאגידים, עסקים, סוכנויות, קולקטיבים ויחידים שתורמים 540.5 מיליארד דונג וייטנאמי כדי לתמוך באנשים במחוזות המרכזיים כדי להתגבר על השלכות אסונות טבע ושיטפונות באמצעות הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם. הוועדה המארגנת קראה גם לנציגים ולקהל לסרוק את קוד ה-QR ולאחד ידיים כדי לעזור לאנשים באזור המרכז.

טקס הפתיחה כלל גם תוכנית אמנות מיוחדת "סולידריות - לקראת אזור המרכז"

הא טאנה ג'יאנג

מקור: https://nhandan.vn/ton-vinh-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-khoi-day-khat-vong-tuong-lai-post925568.html