תה וקפה מחברים משפחות.

בתקופת סבי וסבתי, הדבר היחיד בבית היה קנקן תה חם, לשתייה, לאירוח אורחים או לשיחה אחד עם השני. בתקופת הוריי, מדי פעם היינו שותים כוס קפה ריחנית בבוקר יום ראשון. אבל קנקן התה תמיד היה סמל למשפחה, ומשקף את אורח חייהם של סבי וסבתי והוריי: שקט, סבלני ועקשן...

הדור שלי רגיל לקפה. כל יום מתחיל בדרך כלל בכוס קפה של בוקר בבית קפה על המדרכה עם חברים ועמיתים, ותרמוס של תה קר שנראה בלתי נגמר. המעבר משתיית תה בבית לשתיית קפה בחוץ מראה עד כמה חיי העיר הפכו שונים.

ילדיי שותים כמעט אך ורק קפה. עבורם, בתי קפה הם מקומות לעבודה, לפגישות עם חברים או לקיום פגישות מקוונות. הקפה של צעירים - וגם התה - מציעים כיום יותר אפשרויות ומגוון, מה שלפעמים מקשה על ההבחנה בין סגנונות מזרחיים למערביים, ומשקף עולם מורכב ומקושר יותר ויותר.

Trà, cà phê kết nối gia đình - Ảnh 1. — תה וקפה עוזרים לחבר משפחות (תמונה להמחשה)

אפשר לחשוב שדורות מתרחקים זה מזה: מתה לקפה, מאיטי למהיר, מקומקום תה חם בבית לבית קפה קריר ברחוב. אבל מכיוון שאנו מקבלים את שינויי החיים, לא איבדנו את הקשר המשפחתי שלנו. דורות קרובים יותר כשהם יושבים יחד, חלקם לוגמים תה כשהם נזכרים בעבר, אחרים שותים קפה במכונה כשהם מביטים אל העתיד. שניהם חיוניים כי "אנחנו משפחה".

ובאיזשהו מקום בין העפיצות של התה למרירות של הקפה, ישנו חוט משותף: שניהם מציעים את המתיקות המתמשכת של מסורת משפחתית. זו הסיבה שבביתי, בכל בוקר לפני שהילדים מכינים קנקן קפה לקחת לעבודה, אנחנו תמיד מניחים כוסות תה חם על המזבח כדי להציע לאבותינו.

(השתתפות בתחרות "רשמים על קפה ותה וייטנאמי" 2026, חלק מהתוכנית הרביעית "חוגגים את הקפה והתה הווייטנאמי" שאורגנה על ידי עיתון נגואי לאו דונג).