טראן ואן היפ, השוער עם האגדה המיוחדת של נבחרת וייטנאם, איננו עוד!

חובבי כדורגל וייטנאמים בשנות ה-80 של המאה הקודמת הכירו כולם את טראן ואן הייפ, שחווה תקופה מפוארת הקשורה לקבוצת הכדורגל של מחלקת התעשייה של הו צ'י מין סיטי.

הוא היה שוער מהצבא, ששיחק בקבוצות פיקוד תאן ובקבוצות אזור 7 הצבאי בסוף שנות ה-70, ולאחר מכן שיחק באותה חולצה עם שחקנים לשעבר מפורסמים מאותה תקופה כמו וו תאן סון, לה חאן הונג, וו ואן ביין, טראן תאן לונג, בוי תאי צ'או, לה מין טוי; או מאוחר יותר כמו פאן טרונג וייט, נגוין טרונג האי, וו טרונג תאן, לה תאן מין, טראן פונג באו, לואונג וין לה.

הוא נכח במשך כמעט 10 שנים בנבחרת משרד התעשייה, והרשים בגופו החזק, בתנועותיו המהירות וההחלטיות, ובקשיחותו הרבה, מה שבוודאי גרם לבלבול בקרב חלוצים יריבים רבים בכל פעם שפגשו אותו.

השוער טראן ואן הייפ (חולצה לבנה, שורה יושבת) עם קבוצת מחלקת התעשייה של הו צ'י מין סיטי

אני עדיין זוכר שבאותה תקופה, הקבוצה שהכי עניין אותי לעקוב אחריה לא הייתה המכס או נמל סייגון, אלא מחלקת התעשייה של הו צ'י מין סיטי. בין היתר משום שסגנון המשחק של הקבוצה באותה תקופה היה מסוגל להתעמת ולנצח את הקבוצות הצפוניות. חלק אחר היה משום שלשחקנים רבים בקבוצה הייתה אישיות בטכניקה ובסגנון משחק, והשוער טראן ואן הייפ היה מאוד פופולרי בקרב הקהל.

במשחק האחרון של טורניר A1 בהו צ'י מין סיטי באצטדיון טונג נאט, שחקן מין "הקטן" של האי צ'ואן כדרר את הכדור במהירות מהאגף השמאלי דרך סדרה של 3 שמותיהם טראן לואונג, וו ואן ביין ובוי תאי צ'או מההגנה האיתנה של משרד התעשייה, אך היה זה השוער טראן ואן היפ, עם יכולותיו החדות, שקטע את הסיטואציה בצורה מרהיבה. כל האצטדיון פרץ במחיאות כפיים. או במשחק של משרד התעשייה נגד מועדון הצבא באליפות המדינה, פעמים רבות השוער ואן היפ הציל בצורה מצוינת מצבים כאשר הכדור נשלט על ידי רגליהם הקסומות של שני האחים דה אן וקאו צ'ואונג.

הכינוי הייפ הוא "עץ", והוא תמיד תרם למשחקים המפורסמים ולהישגים המפוארים של הקבוצה. השוער לשעבר נגוין הונג פאם סיפר פעם שכאשר היה בבית הספר לכישרונות ספורט של הו צ'י מין סיטי, השוער טראן ואן הייפ היה האליל שלו עם גוף מסיבי כמו "דוב".

שוער עם אנקדוטות מיוחדות

השוער טראן ואן הייפ הוא אדם חרוץ מאוד, מוכן להתאמן קשה ובעל תחושת מקצועיות גבוהה מאוד. הוא לא רק מתאמן בבוקר, בצהריים ובערב, אלא גם מבלה זמן באימונים או ברכיבה רצופה על אופניים סיבובים רבים מביתו במחוז 10 לבית הספר למחוננים בכתובת 43 דיאן ביין פו בערב לפני השינה.

לדברי מר פאם, באותה תקופה, מר טראן ואן היפ היה מפורסם בכך שהיה תמיד האחרון שקם בכל ארוחה לאחר ש"זלל" 18-20 קערות אורז. תיאבון כה עצום עזר למר היפ להיות תמיד חזק ואנרגטי במגרש האימונים ותמיד להיות מרוכז מאוד במהלך התחרות.

שוער העבר טראן ואן הייפ (שורה עומדת, מחליף משמאל) בקבוצת מחלקת התעשייה של הו צ'י מין סיטי

השוער טראן ואן הייפ, שעף בשער כמו שני שוערים אגדיים מפורסמים מאותה תקופה, טראן ואן חאן מהקונג ודונג נגוק הונג מנג'יה בין וורקרס (כיום בין דין), תמיד הותיר חותמים רבים בטורנירי A1 הלאומיים כמו גם בטורניר A1 בהו צ'י מין סיטי.

היו לו שנים של תהילה היסטורית כמו מקום שלישי באליפות המדינה בשנת 1984 (אחרי מועדון הצבא והמשטרה של האנוי), סגן אלוף המדינה בשנת 1985 (הפסד להא נאם נין אינדסטרי במשחק הגמר). בפרט, הוא היה השוער הראשי של נבחרת וייטנאם 1 בטורניר הכדורגל של צבא המדינות הסוציאליסטיות (SKDA) בשנת 1984. עם כישרונו יוצא הדופן, במהלך תקופת המעבר, הוא קיבל את חולצת השוער הלאומית משוער הנבחרת לשעבר דונג נגוק הונג, כאילו כדי להזכיר לו שזה היה האדם הראוי להצליח ולשמור על השער עבור נבחרת וייטנאם באותה תקופה.

שוער העבר טראן ואן היפ יושב בכיסא גלגלים לקבלת טיפול

מר דונג נגוק הונג שיבח פעם את מר היפ "ווד" על כך שתמיד היה בעל כוח קפיצה נהדר, כניסה ויציאה בהחלטיות, שליטה טובה בשטח 16 מטר ו-50 מטר, ובמיוחד יכולת התיאום הטובה עם ההגנה.

השוער לשעבר טראן ואן ת'ין, חברו לקבוצה לשעבר ומחליפו של מר היפ באותה תקופה, תמיד העריץ את השוער הבכיר שלו על הצלות הפנדלים המהירות והמדויקות שלו. מר ת'ין אמר שבכל משחק עם השוער היפ, קו החזית היה בטוח מאוד ושיחק בהתלהבות רבה. מר היפ עצמו, כשנזכר בתור הזהב שלו, התוודה גם הוא שלמרות שכדורגל היה עדיין קשה מאוד באותה תקופה, בזכות התשוקה והמסירות שלו למקצוע, הוא הפך בהדרגה לאחד השוערים האהובים ביותר. שוער העבר נוין הונג פאם אישר שמר היפ ראוי לעמוד כתף אל כתף עם אגדות הכדורגל של הו צ'י מין סיטי וכל המדינה כמו הו טאן צ'ין, לו קים הואנג, טראן ואן חאן ודונג נגוק הונג.

לאחר פרישתו, מר היפ "ווד" עדיין ממשיך בקריירה של שוער, ומעביר את הידע שלו לשחקנים צעירים במועדונים נמוכים יותר כמו מרכז הספורט טאן לונג, מלון קאי הואן וקבוצות מובילות כמו בקמקס בין דונג .

אך במשך כמעט 5 שנים, השוער המוכשר בעבר נאלץ "לסגור את עצמו" במקום אחד כאשר לרוע המזל לקה בשבץ מוחי ונאלץ לקבל טיפול בבית החולים לרפואה מסורתית. מתוך ידיעה על מצבו הקשה, למרות שלא התלונן ולא "קרא לעזרה" מאף אחד, ארגון השחקנים לשעבר וחבריו מאותה תקופה, כל אחד מהם עזר לו לקנות תרופות ולכסות את עלויות הטיפול. לאחר תקופה של מאבק במחלה, מר טראן ואן הייפ נפטר בערב ה-15 בפברואר, בגיל 65.

השוער לשעבר טראן ואן היפ וחברו לקבוצה טראן ואן ת'ין

להתראות, "דוב" עם הכינוי הייפ "עץ" שהיה מוכשר וחווה תקופה מפוארת עם כדורגל הו צ'י מין סיטי בפרט וכדורגל וייטנאם בכלל. הוא נפטר אך מה שהשאיר על המגרש יהיה לנצח זיכרונות יפים ובלתי נשכחים לדורות הבאים ולאוהבי כדורגל וייטנאמי.

נוח על משכבך בשלום, מר היפ!

מקור: https://thanhnien.vn/tran-van-hiep-thu-mon-voi-giai-thoai-dac-biet-cua-doi-tuyen-viet-nam-khong-con-nua-185250216101053752.htm