מתוך רצון לתרום לבריאות הקהילה ובמולדתו, ייסד פרופסור טראן טיין סום את קרן טראן טיין, המקדמת תוכניות שיתוף פעולה, העברת טכנולוגיה ותמיכה בציוד מודרני בתחומים רבים, ובמיוחד בתחום הכירורגיה הפלסטית והאסתטית באוניברסיטת הרפואה והרוקחות של אוניברסיטת הואה , משנת 2012 ועד היום.
למרות שפרופסור טראן טיין סום נפטר, מורשת תרומתו ומסירותו נותרה חקוקה עמוק בלבבותיהם של דורות של רופאים, צוות רפואי , מתמחים וסטודנטים באוניברסיטה. ד"ר דואן ואן מין, ראש המחלקה לרפואה מסורתית ואחיינו של הפרופסור המנוח, נציג המשפחה, הביע את תודתו העמוקה למועצת המנהלים, לסגל, לרופאים, לצוות ולסטודנטים של האוניברסיטה על חיבתם היקרה שגילו לפרופסור המנוח.
בטקס, פרופסור ד"ר נגוין וו קווק הוי - רקטור אוניברסיטת הרפואה והרוקחות באוניברסיטת הואה - הביע את תודתו העמוקה על תרומתו של פרופסור טראן טיין סום. הוא גם הביע את תודתו הכנה לחברי קרן טראן טיין על תרומתם היקרה בתקופה האחרונה.
בהזדמנות זו, פרופסור ד"ר נגוין וו קווק הוי גם הציג את ההחלטה להעניק את תואר פרופסור אורח לפרופסור טראן ואן נו - כיום פרופסור בבית החולים האוניברסיטאי מאיו קליניק, מינסוטה, ארה"ב, וחבר בקרן טראנטיין.
במהלך 12 השנים האחרונות, פרופסור טראן ואן נו השתתף בארגון תוכניות הכשרה, סדנאות, שבועות של כירורגיה פלסטית וכירורגיה קוסמטית, ובהוראת קורסי המשך בנושא כירורגיה פלסטית וקוסמטית באוניברסיטת הרפואה והרוקחות, אוניברסיטת הואה, בהשתתפות מאות סטודנטים מכל רחבי הארץ.
הפרופסור היה מעורב באופן ישיר בפעילויות מפתח כגון: הוראה וחינוך מתמשך (CME) בניתוחים פלסטיים של ראש, צוואר וגפיים תחתונות, שחזור שד לאחר סרטן, מיקרוכירורגיה, השתלת שומן והשתלת לימפה; העברת טכניקות מיקרוכירורגיות, שחזור עצבים וניתוחים פלסטיים של גפיים לרופאים וייטנאמים; יצירת קשר עם ארגונים בינלאומיים לתמיכה בהכשרה ובמחקר; ארגון משותף של סדנאות וכנסים ייעודיים לאומיים ובינלאומיים...
 |
ברכות לפרופסור האורח טראן ואן נו - מאיו קליניק, מינסוטה, ארה"ב - חבר בקרן טראנטיין |
לאחר הטקס, אוניברסיטת הואה לרפואה ורוקחות ורופאים ממאיו קליניק, מינסוטה, ארה"ב, ארגנו במשותף סמינר מדעי תחת הכותרת "עדכון ההתקדמות בכירורגיה פלסטית אסתטית". פרופסורים הציגו ודנו בדוחות בנושאים כגון: "השתלת שומן עצמית: מטכניקה לפרקטיקה קלינית" ו"מקרים מורכבים ולקחים שנלמדו בכירורגיה פלסטית אסתטית" (פרופ' טראן ואן נו), "סרטן השד: התקדמות בטיפול ובניתוחים" ו"דחיסת תאים" (פרופ' אמנדה הולנד), "האמנות והמדע של כירורגיה פלסטית אסתטית מתקדמת של השד" ו"הטרנספורמציה המופלאה של עיצוב הגוף המודרני" (פרופ' ליאו קיגן).
באמצעות אירוע זה, אוניברסיטת הרפואה והרוקחות, אוניברסיטת הואה ובית החולים האוניברסיטאי מאשרים מחדש את הערכתם לשיתוף הפעולה עם קרן טרנטין; ומקווים שקשר זה ימשיך לגדול ולהתפתח, ויביא פרויקטים משמעותיים רבים לקהילה.
 |
פרופסורים מציגים דוחות בסמינר המדעי. |
מקור: https://baophapluat.vn/tri-an-nhung-dong-gop-cua-co-giao-su-tran-tien-sum-chu-tich-to-chuc-trantien-foundation-hoa-ky-post544981.html
![[תמונה] ראש הממשלה פאם מין צ'ין משתתף בוועידה בנושא יישום משימות לשנת 2026 של מגזר התעשייה והמסחר](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F19%2F1766159500458_ndo_br_shared31-jpg.webp&w=3840&q=75)
תגובה (0)