תערוכה 'שיתוף פעולה בין וייטנאם לסין על ידידות מתוך מסמכים ארכיוניים'

ב-26 בנובמבר, במרכז הארכיונים הלאומי I, מחלקת הרישומים והארכיונים של המדינה (משרד הפנים של וייטנאם) בשיתוף פעולה עם המינהל הכללי של ארכיון המדינה של סין ארגנה תערוכה בנושא "שיתוף פעולה ידידותי בין וייטנאם לסין מסמכים ארכיוניים".

ב-26 בנובמבר, במרכז הארכיונים הלאומי I, ארגנו מחלקת הרישומים והארכיונים של המדינה ( משרד הפנים של וייטנאם) בשיתוף פעולה עם המחלקה הכללית של ארכיון המדינה של סין תערוכה בנושא "שיתוף פעולה בין וייטנאם לסין על סמך מסמכים ארכיוניים".

נציגים עורכים את טקס פתיחת התערוכה - צילום: VGP/Thu Giang

בטקס הפתיחה, הדגיש סגן שר הפנים, צאו הוי, כי מדובר בפעילות בעלת משמעות פוליטית , דיפלומטית ומקצועית עמוקה, המתקיימת במסגרת חגיגות 75 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים של שתי המדינות, תוך המשך ביסוס ופיתוח שותפות שיתוף פעולה אסטרטגית מקיפה בין וייטנאם לסין.

לדברי סגן השר, בשיתוף הפעולה בין משרד הפנים הווייטנאמי לבין הסוכנויות הסיניות הרלוונטיות, תחום המסמכים והארכיונים הוא אחד מערוצי שיתוף הפעולה המעשיים והמשמעותיים.

באמצעות תוכניות חילופי משלחות, שיתוף ניסיון, ארגון משותף של כנסים, סמינרים והכשרה מקצועית, שני הצדדים בנו בהדרגה בסיס של אמון, הבנה הדדית והרחיב את שיתוף הפעולה בהיבטים רבים.

תערוכה זו היא תוצאה קונקרטית וחיה של תהליך שיתוף הפעולה הזה, ובו בזמן פותחת אפשרויות חדשות עבור מגזרי הארכיונים והרשומות של שתי המדינות להמשיך ללוות ולתמוך זה בזה בשלב הבא של הפיתוח.

מטעם משרד הפנים, סגן השר צאו הוי הודה והעריך מאוד את מאמצי מחלקת הרישומים והארכיונים של המדינה של וייטנאם והמינהל הכללי של ארכיון המדינה של סין בתיאום האיסוף, הבחירה, העריכה והארגון של הצגת מערכת מסמכים עשירה ובעלת ערך בתערוכה. משרד הפנים ימשיך ליצור תנאים נוחים לחיזוק שיתוף הפעולה הדו-צדדי ולהרחבת תוכניות חילופי דברים עם שותפים בינלאומיים אחרים בתחום הארכיונים.

נציגים מבקרים בתערוכה - צילום: VGP/Thu Giang

מר דאנג טאן טונג, מנהל מחלקת הרישומים והארכיונים של המדינה של וייטנאם, אמר כי בעקבות הצלחת פעילות זו, שני הארכיונים ימשיכו לקדם שיתוף ניסיון וחילופי ניסיון מקצועיים; יתאמו לארגון פעילויות תערוכות רבות, מחקר וקידום ערך המסמכים כדי לסייע לציבור של שתי המדינות להתקרב להיסטוריה, עם סיפורים חיים של שיתוף פעולה.

הדבר יתרום להעמקת הידידות, לשיפור ההבנה והקשר בין עמי שתי המדינות, ובמקביל, ימשיך לאשר את תפקידו של מגזר הארכיונים בקידום דיפלומטיה בין אנשים - מרכיב חשוב בשותפות האסטרטגית המקיפה בין שתי המדינות.

התערוכה מפרסמת 112 מסמכים, חומרים ותמונות - צילום: VGP/Thu Giang

סגן המנהל הכללי של ארכיון המדינה של סין, לין ז'ניי, אמר כי מבין יותר מ-100 מסמכים שהוצגו בתערוכה, סין תרמה יותר מ-40 מסמכים מהארכיון המרכזי, מארכיון מחוז יונאן וארכיון האזור האוטונומי גואנגשי ג'ואנג. כל תמונה וכל מסמך הם עדות חיה לידידות בין וייטנאם לסין, שנוצרה מביקורים, פעילויות ופרויקטים של שיתוף פעולה ב-75 השנים האחרונות.

ארכיון המדינה של סין מקווה להמשיך ולשתף פעולה עם וייטנאם כדי לנצל ביעילות את "המשאבים האדומים", לתעד את הזמנים, לשמר מסורות, לקדם שיתוף פעולה ולהפיץ ידידות, ולתרום לכתיבת דפים חדשים ביחסים בין שתי המדינות באמצעות עבודת ארכיון.

התערוכה מכריזה ומציגה 112 מסמכים, ארכיונים ותמונות שנבחרו מארכיוני מחלקת הרישומים והארכיונים של המדינה של וייטנאם, המחלקה הכללית של ארכיון המדינה של סין, סוכנויות ידיעות של שתי המדינות וסוכנויות רלוונטיות... תוכן התערוכה מסודר לפי 3 נושאים: "הנחת היסודות ליחסי ידידות", "שיתוף פעולה ופיתוח" ו"לקראת העתיד", המסייע לצופים לגשת באופן שיטתי ואינטואיטיבי להיסטוריה של שיתוף הפעולה בין שתי המדינות.

התערוכה היא לא רק אירוע פשוט לתצוגת מסמכים, אלא גם הזדמנות למנהלים, מדענים, ארכיונאים והציבור הרחב של וייטנאם וסין להחליף, לשתף, לשפר את ההבנה ולתרום לטיפוח הידידות בין עמי שתי המדינות.

לפי Thu Giang/baochinhphu.vn

מקור: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202511/trien-lam-hop-tac-huu-nghi-viet-nam-trung-quoc-tu-tai-lieu-luu-tru-8bc2eec/