תערוכת ציורי חיתוכי עץ של וייטנאם על תשעת הכדים של שושלת נגוין

[מודעה_1]

הפעילות אורגנה על ידי מוזיאון הואה לאמנויות יפות בתיאום עם פרופסור חבר, ד"ר טראנג טאנה הואן - מרצה באוניברסיטת וייטנאם לאמנויות יפות וקבוצת עמיתים לחגיגות 49 שנה ליום השחרור של טואה ת'יין הואה (26 במרץ, 1975 - 26 במרץ, 2024); ובמקביל כרקע לפסטיבל הואה 2024.

תשעת החצובות הן תשע קלחות ברונזה שנוצקו על ידי המלך מין מאנג בשנת 1835, הנחשבות לסמל לכוחה של שושלת נגוין, ומדגימות את ההבנה העמוקה של העם הווייטנאמי הקדום את המדינה ואת כל הדברים סביבם. לאחר שנוצקו בינואר של שנת דין דאו (1837), תשע קלחות אלו הוצבו מאז במקדש מיו.

המאפיין המיוחד והייחודי של תשעת החצובות הוא התמונות הסמליות החרוטות על גוף הקלחת. כל קלחת מוטבעת לחלוטין ב-17 תמונות הכוללות תופעות שמימיות, קמעות, מים טריטוריאליים, הרים ונהרות, בעלי חיים, חרקים, עשבי תיבול, אדריכלות, אפריונים, סירות, כלי נשק... ושתי תווים סיניים הנושאים את שם הקלחת. כל גילופי הברונזה הללו נראים כאילו התכללו ל"אנציקלופדיה" על וייטנאם העשירה והמשגשגת באותה תקופה. עם ערכיה התרבותיים וההיסטוריים ושיא האומנות, בשנת 2012, תשעת החצובות הוכרו על ידי ראש הממשלה כאוצר לאומי.

Trưng bày tranh khắc gỗ đất nước Việt Nam trên Cửu Đỉnh triều Nguyễn - Ảnh 1. — נציגים מבקרים בתערוכה.

מאז 2022, קבוצת ציירים וסטודנטים מאוניברסיטת וייטנאם לאמנויות יפות בהאנוי חקרה והקימה פרויקט ליצירת סט של ציורי חיתוך עץ על וייטנאם על תשעת הכדים השושלתיים, מתוך רצון לכבד ולקדם את ערכי המורשת האמנותית של אבותינו.

חיתוכי עץ אלה אינם רק עיבוד מכני של יציקות הברונזה שעל תשעת קלחות החצובה, אלא גם שואפים לחקור צורות ביטוי חדשות בפרספקטיבה של "דיאלוג אסתטי" בין הישן לחדש, בין העבר להווה. צורה זו מבוססת על שפת אמנות חיתוך העץ העממית בשילוב עם שפת אמנות חיתוך העץ המודרנית כדי ליצור אווירה שונה בכל חיתוך עץ.

בתערוכה זו, קבוצת הסופרים הציגה לציבור כמעט 60 ציורי חיתוכי עץ בהשראת מודל של 162 יציקות ברונזה על כל קלחת. היצירות נחשבות להמשך המקור מתשעת הכדים השושלתיים, ומציגות פרספקטיבה שונה על המורשת. במקום להתייחס לתשעת הכדים השושלתיים כמורשת תרבותית הקשורה לתקופה שעברה, באמצעות אמנות ציורי חיתוכי העץ, מיישמי הפרויקט מבקשים "לשווק" את תשעת הכדים השושלתיים בצורות חדשות, על מנת לקדם מורשת מיוחדת של ההיסטוריה התרבותית הוייטנאמית.

לדברי פרופסור חבר ד"ר טראנג טאנה הואן, עם השקת התערוכה הזו וכיווני הפיתוח של הפרויקט בעתיד, קבוצת המחברים מקווה לתרום חלק קטן לליווי תהליך הבאת תשעת הכדים של שושלת נגוין ליעד של הפיכתם למורשת דוקומנטרית עולמית בעתיד - עבודה המקודמת על ידי מרכז שימור המונומנטים של הואה.

התערוכה תהיה פתוחה לקהל הרחב עד ה-25 במרץ.

[מודעה_2]
מָקוֹר