צאצא הדור ה-13 למשפחת גילופים ידועה בעץ.

כפר הנגר קים בונג, מותג המקושר קשר הדוק לעיר העתיקה הוי אן (מחוז קוואנג נאם) במשך למעלה מ-600 שנה, עבר עליות ומורדות רבות. עם זאת, הודות למאמציהם הבלתי נלאים של דורות של יורשים, מלאכת הנגרות המסורתית הזו נשמרה ופותחה.

האומן הוין סונג (בן 56), צאצא הדור ה-13 של משפחת הוין, התגלה כדמות חשובה, הממלאת תפקיד מרכזי ב"תחייתו" של כפר האומנים המסורתי.

דור 13 של משפחת גילופי עץ ידועה - 1

האומן הוין סונג, שהוביל דורות של כפר הנגרים קים בונג (צילום: נגו לין).

עם חיוך חם ומבטא ידידותי של קואנג נאם, מר סואנג שיתף את תשוקתו לנגרות, תשוקה הטבועה עמוק בדמו. לאחר שנים רבות של עבודה ומגורים במקום אחר, הוא החליט לחזור לעיר הולדתו, ויחד עם אביו, להחיות את סדנת הנגרות המסורתית של המשפחה.

בשנת 1996, כאשר מלאכת הנגרות של קים בונג קיבלה תמיכה מועצת אונסק"ו ומועצת העם של העיר הוי אן לשיקום העיר, קיבל האומן הויינה סונג החלטה מכרעת.

הוא שכנע את אביו, האומן הוין רי, להפסיק את הנוהג המסורתי של העברת מיומנויות רק בתוך המשפחה, ולהרחיב את ההוראה והעברת המלאכה לצעירים בתשוקה ובהתלהבות.

"נגרות היא מלאכה די סלקטיבית; רק מי שבאמת מסורים, מתמידים ויצירתיים כל הזמן יכולים להישאר בה לטווח ארוך. עם הלך הרוח של הדור הצעיר, אני מאמין ששמה של נגרות קים בונג ימשיך לגדול ולהתפתח ביתר שאת", שיתף מר סואנג.

צאצא הדור ה-13 של משפחת גילופי עץ מפורסמת - 2

האומן הוין סונג עומד ליד יצירת האמנות שלו "מקורות", הכוללת 1,000 דרקונים מגולפים (צילום: נגו לין).

מאמצים אלה זכו לתגמול רב כאשר, ביוני 2016, מלאכת הנגרות של קים בונג הוכרה רשמית על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית. על פי חישוביו של מר הוין סונג, בכפר הנגרים של קים בונג יש יותר מ-200 בעלי מלאכה העובדים ב-20 מפעלים.

בסדנה שלו, מר סונג עדיין שומר על שיטת ייצור בעבודת יד בעיקר, מה שמבטיח שכל מוצר עץ לא רק שומר על יופיו המסורתי אלא גם משיג רמה גבוהה של תחכום ומראה חזותי.

לדברי מר סונג, נגרות אינה קשה מדי וגם לא קלה מדי; הדבר החשוב הוא שלאומן תהיה אהבה ותשוקה עזה למלאכה. בנוסף, השראה ויצירתיות הן אלמנטים הכרחיים כדי "לנשום חיים" בכל יצירה.

דור 13 של משפחת גילופי עץ מפורסמת - 3

האומן הוין סונג מדריך תיירים לחוות גילוף עץ בסדנה שלו (צילום: נגו לין).

הוא הדגיש: "רק חדשנות יכולה להפוך מוצרי עץ מסורתיים לרעננים, מגוונים ובעלי ערך, ולענות על הדרישות ההולכות וגוברות של הלקוחות. גם כשאנו מתפתחים עם מגמות מודרניות, עדיין יש לשמר, להגן ולקדם מלאכות עץ מסורתיות."

סדנת הנגרות שלו מספקת כיום תעסוקה יציבה ל-10 עובדים מקומיים עם שכר של 15 מיליון דונג וייט לאדם לחודש. מדי שנה, הסדנה מבצעת גם עשרות פרויקטים אדריכליים ושיפוצים, ויוצרת מקומות עבודה עונתיים נוספים עבור 20-50 עובדים נוספים.

כהוקרה על תרומתו הבלתי נלאית, בשנת 2013, הוענק למר הוין סונג התואר אומן מצטיין.

לאחרונה, נשיא וייטנאם חתם על החלטה המעניקה למר הוין סונג את התואר "אומן העם", ככבוד לתרומתו הבולטת לשימור וקידום ערך המורשת התרבותית הלאומית בתחום עבודות היד.

מקור: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/truyen-nhan-doi-thu-13-cua-gia-toc-dieu-khac-go-noi-tieng-20250622080803934.htm