כפר הנגר קים בונג, מותג המזוהה עם העיר העתיקה הוי אן ( קואנג נאם ) במשך יותר מ-600 שנות היסטוריה, עבר עליות ומורדות רבות. עם זאת, הודות למאמציהם המתמשכים של דורות של יורשים, מלאכת הנגרות המסורתית הזו עדיין נשמרת ומתפתחת.
האומן הוין סונג (בן 56), צאצא הדור ה-13 של משפחת הוין, התגלה כגורם חשוב, ותרם תרומה רבה ל"החייאת" כפר האומנים.
האומן הוין סונג, שהוביל דורות רבים בכפר הנגרים קים בונג (צילום: נגו לין).
עם חיוך חם ומבטא מוכר של קואנג נאם, מר סואנג שיתף את התשוקה שלו לנגרות, אשר טבועה בדמו. לאחר שנים רבות של עבודה, הוא החליט לחזור לעיר הולדתו ולהחיות את סדנת הנגרות המסורתית של המשפחה יחד עם אביו.
בשנת 1996, כאשר חברת הנגרות קים בונג קיבלה תמיכה מועצת אונסק"ו והוועדה העממית של העיר הוי אן לשיקום, קיבלה האומן הוי סונג החלטה חשובה.
הוא שכנע את אביו, האומן הוין רי, לשבור את הרעיון של העברת המקצוע רק בתוך המשפחה, להרחיב את ההוראה ולהעביר את המקצוע לצעירים בתשוקה ובהתלהבות.
"נגרות היא מקצוע סלקטיבי מאוד; רק מי שבאמת מסורים, מתמידים ויצירתיים יכולים להתמיד בו לאורך זמן. עם הלך הרוח של הדור הצעיר, אני מאמין ששמו של נגריית קים בונג ימשיך להתפשט ולהתפתח ביתר שאת", שיתף מר סואנג.
האומן הוין סונג ליד היצירה "מקור" מגולפת ב-1,000 דרקונים (צילום: נגו לין).
מאמצים אלה זכו לתגמול הולם כאשר ביוני 2016, נגריית קים בונג הוכרה רשמית כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות. על פי חישוביו של מר הוין סונג, בכפר הנגרייה קים בונג יש יותר מ-200 עובדים העובדים ב-20 מפעלים.
בסדנה שלו, מר סונג עדיין שומר על שיטת הייצור הידנית העיקרית, מה שמבטיח שכל מוצר עץ לא רק שומר על יופיו המסורתי אלא גם משיג תחכום ויהיה מושך את העין.
לדברי מר סואנג, נגרות אינה קשה מדי וגם לא קלה מדי; המפתח הוא שהאומן חייב להיות בעל אהבה ותשוקה. בנוסף, סובלימציה ויצירתיות הם גורמים הכרחיים כדי "לנשום חיים" בכל עבודה.
האומן הוין סונג מדריך תיירים בגילוף עץ במפעלו (צילום: נגו לין).
הוא הדגיש: "רק חדשנות יכולה לעזור למוצרי עץ מסורתיים להפוך לחדשים, מגוונים, להגדיל את ערכם ולענות על הצרכים הגוברים של הלקוחות. למרות הפיתוח בהתאם למגמות התקופה, עדיין יש לשמר, לשמר ולקדם מוצרי עץ מסורתיים."
סדנת הנגרייה שלו מספקת כיום מקומות עבודה יציבים ל-10 עובדים מקומיים עם שכר של 15 מיליון דונג וייטנאמי לאדם לחודש. מדי שנה, המתקן מבצע גם עשרות פרויקטים אדריכליים ושיפוצים, ויוצר מקומות עבודה עונתיים ל-20-50 עובדים נוספים.
כהוקרה על תרומתו הבלתי נלאית, בשנת 2013, הוענק למר הוין סונג התואר אומן ראוי לשבח.
ולאחרונה, הנשיא חתם על החלטה להעניק למר הוין סונג את התואר "אומן העם", לכבוד תרומתו יוצאת הדופן בשימור וקידום ערך המורשת התרבותית הלאומית בתחום עבודות היד.
מקור: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/truyen-nhan-doi-thu-13-cua-gia-toc-dieu-khac-go-noi-tieng-20250622080803934.htm
תגובה (0)