מתוך הקונצרט 'מולדת בלב' מחשבות על עתיד המדינה

בערב ה-10 באוגוסט, שמי האנוי כאילו עטו מעיל מיוחד. האצטדיון הלאומי דין שלי היה מואר באור בהיר, כמו לב ענק הפועם בחוזקה בלב הבירה. נכנסתי לחלל הזה במצב רוח נרגש, אבל לא ציפיתי שרק כמה שעות לאחר מכן אעזוב עם תחושה שונה - עמוקה, גאה ומלאת אמונה בעתיד המדינה.

ברגע שנשמעו האקורדים הראשונים, הבנתי שזה לא יהיה סתם קונצרט רגיל. "Motherland in the Heart" אינו סתם קונצרט; זהו מסע מוזיקלי שמחזיר את המאזינים לזיכרונות ולערכים הבלתי משתנים של האומה. משירים ליריים עמוקים כמו " Homeland Melody" ועד לאפוסים תוססים כמו "Tien Quan Ca" , "Nhu Co Bac Ho Trong Ngay Hanh Dai Thang", כל תו מוזיקלי הוא כמו פעימות הלב המסונכרנות של אלפי אנשים הנושאים בתוכם את האהבה למדינה.

אצטדיון מיי דין משך אליו 50,000 צופים שמילאו את המגרש בדגל אדום עם כוכב צהוב. צילום: ת'אך טאו

ברגע בו עשרות אלפי צופים הרימו את הדגל האדום עם כוכב צהוב, וכל האצטדיון הצטרף לשיר "וייטנאם, וייטנאם, שירו לנצח בגאווה, וייטנאם!", הרגשתי כאילו אני עד לרגע היסטורי מיניאטורי. הדמעות שירדו לא היו רק שלי, כי זו לא הייתה רק מוזיקה, אלא קריאת המולדת שהדהדה מאורך ההיסטוריה, והזכירה לנו שאנחנו שייכים לכאן ושכל אדם אחראי לעתיד הארץ הזו.

באמצע הקהל ראיתי ילד כבן עשר, לבוש חולצה אדומה עם כוכב צהוב מודפס עליה, אוחז בחוזקה בידו של אביו, עיניו נוצצות כשהוא מביט בבמה, שפתיו מזמזמות. בצד השני, קבוצת צעירים חיבקה זה את כתפי זה, שר ושדרה בשידור חי כדי לשלוח את התמונה הזו לחברים בחו"ל. לא רחוק משם, איש זקן עם שיער לבן, עדיין ישב בסבלנות מתחילת התוכנית ועד סופה, מבלי להחמיץ אף שיר. אנשים בגילאים שונים מאוד, מקצועות, נסיבות שונות... אבל באותו לילה, נראה היה שהם חולקים את אותו פעימות לב.

פתאום הבנתי שזהו כוחה של המוזיקה הפטריוטית - היא לא מבדילה, לא זקוקה לטיעונים נשגבים, רק מנגינה בזמן, ליריקה שנוגעת בלב, מספיקה כדי לאחד מיליוני אנשים. אם מישהו היה שואל אותי: מה קונצרט יכול לעשות לעתיד המדינה?, תשובתי הייתה: זה מעורר רגשות - משהו שכל פעולה גדולה זקוקה לו. אומה שרוצה להגיע רחוק זקוקה לשאיפה ושאיפה זו נובעת לא רק מתוכניות אסטרטגיות, החלטות פוליטיות אלא גם מרגשות פשוטים לכאורה כמו כשאנחנו שרים על מולדתנו.

בהקשר של כניסת המדינה לעידן חדש - עידן האינטגרציה הגלובלית, הטרנספורמציה הדיגיטלית והפיתוח הירוק - ערבי מוזיקה כמו "Motherland in the Heart" מזכירים לנו את שורשינו: פטריוטיות וגאווה לאומית. זהו הבסיס עבורנו לקבל דברים חדשים מבלי לאבד את זהותנו, להיות מוכנים להתחרות ועדיין לשמור על הנשמה הווייטנאמית.

כשעזבתי את האצטדיון, תהיתי: אחרי מחיאות הכפיים, האורות והמנגינות, מה נעשה הלאה? כיצד ניתן להפוך את הגאווה הזו לכוח קונקרטי בחיים? התשובה, אני חושב, טמונה בכל אדם.

עבור אמנים, זה יכול להיות יצירת יצירות נוספות שנוגעות בלבבות אנשים, הפצת תדמית וייטנאם לעולם. עבור אנשי עסקים, זה ייצור מוצרים איכותיים, הבאת מותגים וייטנאמיים לרמה בינלאומית. עבור מדענים, זה חקר טכנולוגיות שיעזרו למדינה להתפתח באופן בר-קיימא. ועבור אזרחים מן השורה כמוני, זה יכול להיות דברים קטנים אך משמעותיים כמו שמירה על סביבת המגורים, כיבוד החוק, אהבה ועזרה לבני ארצנו.

אמנים המשתתפים בקונצרט "מולדת בלב". צילום: תאך תאו

מעולם לא ראיתי את המדינה ניצבת בפני כל כך הרבה הזדמנויות כמו שהיא עומדת בפניה כעת. הכלכלה צומחת, מעמדה הבינלאומי משתפר, המדע והטכנולוגיה פותחים דלתות כמו שלא היו מעולם. אבל מעולם לא התמודדנו עם כל כך הרבה אתגרים: שינויי אקלים, תחרות עולמית, הסיכון לאבד את זהותנו. לכן, מה שאני מרגיש מהמולדת בליבי הוא לא רק גאווה אלא גם תזכורת: עלינו לעבוד יחד כדי לבנות וייטנאם שהיא לא רק עשירה וחזקה אלא גם מאושרת ואנושית - מדינה שבה כל אזרח מרגיש בטוח, מכובד ויש לו הזדמנות להתפתח.

לעתים קרובות אומרים כי הכוח הרך של אומה טמון בתרבותה, ומוזיקה - במיוחד מוזיקה פטריוטית - היא אחד האמצעים החזקים ביותר לטפח כוח זה. כאשר שיר כמו "My Homeland Vietnam" מתנגן, לא רק הווייטנאמים במדינה אלא גם וייטנאמים מעבר לים בכל רחבי העולם חשים תחושת שייכות.

אני נזכר בתמונות של מופעי אמנות וייטנאמית באירועים בינלאומיים, כאשר קהל זר קם ומחא כפיים, ורבים מהם אמרו שאינם מבינים את כל המילים, אך חשו את החיבה, הגאווה והאנרגיה של העם הווייטנאמי. כך גם לגבי "מולדת בלב" - זה לא רק לילה של מוזיקה לקהל בהאנוי, אלא גם מסר שנשלח לעולם: וייטנאם היא אומה אוהבת שלום וחומלת, אך תמיד איתנה בהגנה על מולדת.

כשיצאתי מהאצטדיון, ראיתי את שמי האנוי עדיין מוארים בבהירות, אבל בתוכי היה אור אחר - אור האמונה. אני מאמין שאם נשמור את להבת הפטריוטיות הזו בליבנו, לא משנה כמה אתגרים צפויים לנו, עדיין נצעד יחד לעבר עתיד ראוי. עתיד זה, אני מדמיין, הוא וייטנאם שבה בכל סתיו, המולדת בליבנו עדיין מהדהדת בכל מקום; שבה ילדי היום יגדלו בגאווה ובאחריות; שבה כל אזרח, לא משנה היכן הוא נמצא, תמיד ירגיש שמח לומר: "אני וייטנאמי".

טונג דונג הביא גרסה חדשה של "המשך סיפור השלום":

Vietnamnet.vn