במאנג דן, האזינו לפסל העץ של מו נאם המספר סיפורים על הכפר.

עם קווים פשוטים וכפריים, פסלי העץ העממיים של אנשי Mơ Nâm משחזרים בצורה חיה ואותנטית את החיים התרבותיים והרוחניים של הקבוצה האתנית.

פסלי העץ של אנשי Mơ Nâm מתארים בעיקר פעילויות מחיי היומיום שלהם. צילום: Ngọc Chí

פסל העץ מספר את סיפורו היומיומי.

אנשי Mơ Nâm (תת-קבוצה מקומית של הקבוצה האתנית Xơ Đăng) מתגוררים בעיקר באזור Trường Sơn המזרחי, כולל הקומונות Măng Đen, Măng Bút ו- Kon Plông במחוז Quảng Ngãi .

לאנשי Mơ Nâm מורשת תרבותית עשירה להפליא, שבה אמנות גילוף העץ העממית שלהם משקפת את רגישויותיהם האסתטיות ואת נשמתם הפשוטה, הטהורה והכנה.

בניגוד לרוב הקבוצות האתניות בהרי המרכזיים שבדרך כלל מקשרות גילוף עץ עם מנהג בניית קברים, אנשי המוּנָאם משתמשים בגילופי עץ כדי לתאר את פעילותם היומיומית.

האומן המהולל א גונג משמר בחריצות את מלאכת גילוף העץ המסורתית של אנשי מו נאם. צילום: נגוק צ'י

לדברי א גונג, אומן מצטיין מכפר קון דו, בקהילת מאנג דן, במחוז קוואנג נגאי: פסלי העץ של אנשי מו נאם מתארים בעיקר פעילויות כגון חקלאות, ציד, כתישת אורז, נגינה בגונגים ושתיית יין אורז... פסלים אלה מוצגים בדרך כלל מול הבית המשותף ובתיהם של אנשי מו נאם.

על פי אמונותיהם של אנשי Mơ Nâm, פסלי עץ עממיים הם חפצים קדושים הקשורים לחגים ומשמשים כחוט מקשר, המעביר את רגשותיהם של צאצאיהם כלפי אבותיהם.

עבור פסלים המשמשים בפסטיבלים, אנשי המוּנָאם בדרך כלל מפסלים פסלים קטנים בקוטר של כ-15 ס"מ ואורך של 30-40 ס"מ.

גודל זה הופך את הפסל לנגיש, קל לאחיזה ונוח להזזה במהלך טקסי משפחה וקהילה מקודשים.

אומנים בכפר קון דו, בקומונה מאנג דן, משמרים את מלאכת גילוף העץ המסורתית. צילום: נגוק צ'י

"במהלך פסטיבלים כמו פסטיבל הקציר או פתיחת סככת התאו, תושבי הכפר יישאו את הפסל וירקדו לצלילי גונגים ותופים סביב בית התאו. למחרת בבוקר, הם יציבו את הפסל מול אסם האורז או סככת התאו ויזרעו כמה גרגירי אורז סביבו, מתוך אמונה שאבותיהם יברכו את תושבי הכפר ביבול שופע", שיתף מר א האי מכפר קון דו, בקומונה של מאנג דן.

שמירה על נשמתם של פסלי עץ.

למרות עליות ומורדות הזמן והשינויים בחיים המודרניים, אמנות גילוף העץ של אנשי Mơ Nâm עדיין נשמרה בשקט על ידי דורות של אומנים.

משיכות הגרזן והאזמל הגולמיות אך החלטיות, בשילוב עם גישה פשוטה וכפרית לעיצוב, יצרו מורשת שאין לטעות בה.

פסלי העץ של אנשי Mơ Nâm פשוטים וכפריים, אך הם מתארים באופן מלא את חיי היומיום בכפר. צילום: Ngọc Chí

האומן המהולל א גונג, השואף להעביר את אמנות גילוף הפסלים לדור הצעיר בכפר קון דו, בקהילת מאנג דן, שיתף: "מלאכת גילוף הפסלים עוברת מדור לדור. רק אלו שאוהבים ומתלהבים מגילוף פסלים יכולים להמשיך במקצוע וליצור פסלים מציאותיים, ולתרום לשימור המאפיינים התרבותיים הייחודיים של עמנו."

"מאחר שעוסק במלאכת הפיסול הזו כבר כמעט 20 שנה, אני תמיד מנסה להעביר אותה לדור הצעיר בכפר. פיסול פסל אינו רק שחזור הצורה הפיזית, אלא העברת רגשות פנימיים, רגשות, תקוות וגאווה לאומית", התוודה א גונג.

הודות למסירותו של האומן המכובד א גונג, צעירים רבים בכפר קון דו, בקומונה מאנג דן, יכולים כעת ליצור יצירות אמנות שלמות ויפות במו ידיהם.

תחת הדרכתו של האומן המהולל א גונג, א ריי יכול כעת ליצור פסלי עץ יפהפיים ושלמים במו ידיו. צילום: נגוק צ'י

מר א ריי, מכפר קון דו, בקומונה מאנג דן, במחוז קוואנג נגאי, שלמד פיסול אצל האומן הנודע א גונג, שיתף: "כשהתחלתי ללמוד לראשונה, הידיים והרגליים שלי היו נוקשות, ולא משנה כמה קשה גילפתי, חתיכת העץ לא הפכה לצורת אדם הנושא קשת; היא תמיד נראתה מעוותת! אבל בעידודו ובהדרכתו המסורה של האומן א גונג, אני עכשיו מיומן."

"עכשיו, בכל פעם שאני מפסל פסל, אני מרגיש כאילו אני מדבר עם אבותיי, כאילו אני רואה בו את כל חיי הכפר שלי. אנסה לשמר את המלאכה, כדי שאוכל ללמד אותה לילדיי ולנכדיי, ולשמור על מסורת פיסול הפסלים של אנשי מו נאם בחיים לדורות הבאים", התוודה א-ראי.

עמוק בתוך רכס הרי טרונג סון, מלאכת גילוף העץ המסורתית של אנשי המון נאם נשמרה ועוברת מדור לדור.

עבורם, כל פסל עץ מספר סיפור של אהבה לעבודה, הכרת תודה לאבותיהם וכמיהה לחיים שלווים ומשגשגים.

מקור: https://vietnamnet.vn/ve-mang-den-nghe-tuong-go-mo-nam-ke-chuyen-ban-lang-2521593.html