על המקום שבו מורשת "פוגשת"

QTO - במשך זמן רב, קואנג טרי ידועה במגוון ובעושר של מורשת תרבותית בלתי מוחשית, כולל 18 מורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית. לאחרונה, מועדוני תרבות עממית במחוז עשו מאמצים רבים לשמר ולקדם מורשת, במיוחד לאחר המיזוג. בפרט, חיזוק קשרים, חילופי דברים ושיתוף חוויות בין מועדונים ממלא תפקיד חשוב. מאז נוצרו "נקודות מפגש" רבות של מורשת, התורמות ל"חילופי" אוצרות רוחניים של אבותינו.

באמצע ספטמבר, במרכז לה טוי לתרבות, מידע ותקשורת, מועדון אמני שירי העם לה טוי ארגן תוכנית חילופי מועדונים עם 14 מועדוני תרבות עממית, ובמיוחד מועדון שירי העם סונג היין מקהילת וין לין. בתוכנית החילופי מועדון שירי העם סונג היין השתתף עם 20 חברים, כולל הוועדה המייעצת. לפני חילופי המועדונים הרשמיים, חברי המועדון ניצלו את הזמן להתאמן ברוח נרגשת ותשוקה. שתי הופעות המועדון היו שירי עם של בין טרי טיין, שבהן ביצוע מיוחד אחד שילב ושזר את שיר האורז של קוואנג טרי ואת שיר העם של לה טוי. זה היה גולת הכותרת המרשימה של התוכנית.

האמן המכובד נגוין טאן הונג, ראש מועדון שירי העם סונג היין (קהילת וין לין), שיתף בשמחה שזהו מגרש משחקים משמעותי מאוד עבור מועדוני תרבות עממית במחוז קוואנג טרי, בו יוכלו להשתתף בחילופי דברים, לשיתוף, לחיזוק הסולידריות והקשר בין מועדונים לאומנים, כמו גם לאלו המתלהבים מאמנויות עממיות מסורתיות. לשני המחוזות קוואנג טרי וקואנג בין (הישנים) יש מאפיינים משותפים של שירי כריכת אורז ושירי תרגיל לה טוי, כך שהחילופי דברים הם הזדמנות פז ללמוד ולהחליף דברים, שממנה ידועות יותר שתי המורשתות התרבותיות הלאומיות הבלתי מוחשיות, ויש להן יותר מקום להפיץ ערכים מסורתיים.

מועדון השירים העממיים סונג היין (קומונה וין לין) מתאמן לפני ההופעה - צילום: MN

בהשתתפותו בתוכנית ובהופעה של מועדון האמנים לה טוי הו חואן, חש מר הואנג מין (קהילת הייאו ג'יאנג) רגשות מיוחדים מאוד. הוא התוודה שהוא במקור מקאם לו, מתגורר בקהילת הייאו ג'יאנג, אך בגלל אהבתו ללה טוי הו חואן, הוא עקב אחר המועדון זמן רב. זו הייתה הופעתו השנייה עם המועדון. בעתיד הקרוב, הוא ימשיך להיות "גשר" בין שתי האדמות, ויביא את מורשת לה טוי הו חואן וטחינת האורז קוואנג טרי לאנשים, ובמיוחד לדור הצעיר. בכך, יתרום לשימור וקידום ערך המורשת.

ניתן לומר שתוכנית החילופים שואפת לשמר ולקדם את ערך מורשת הו חואן של לה טוי; ליצור מרחב לחילופי דברים, דיון ולמידה בין מועדונים, ולתרום לשיפור היכולת לתרגל את המורשת. בכך, לטפח אהבה למולדת, למדינה, לגאווה לאומית ולבנות חיים תרבותיים ורוחניים עשירים ובריאים. עם נוכחותו של מועדון השירים העממי סונג היין, התוכנית מהווה גם "גשר" בין מורשת לאומית (הו חואן של לה טוי והו גיאה גאו של קוואנג טרי), בין מועדונים לאומנים במחוז קוואנג טרי, מחזקת את הסולידריות והלכידות, ופותחת הזדמנויות רבות נוספות לחיבור. במקביל, זוהי גם הזדמנות לקהל לה טוי ללמוד עוד על הו גיאה גאו של קוואנג טרי.

לדברי האמן המכובד נגוין טי לי (האמן האי לי), ראש מועדון האומנים לה טווי הו חואן, שהשתתף בחילופי המופעים הייחודיים ומושכים של לה טווי הו חואן, שירי העם בין טרי ת'יין... אשר זכו להערכה רבה מצד הקהל. הופעות רבות הציגו השקעה מושקעת בתלבושות, אביזרים ותרגול קפדני וקפדני, תוך שילוב הרמוני של ז'אנרים רבים של שירי עם בין טרי ת'יין, תוך הדגשת יופיו של לה טווי הו חואן. בפרט, המופע המשלב את לה טווי הו חואן וקואנג טרי אורז-הו של מועדון שירי העם סונג היין זכה לתשואות נלהבות.

הופעה של מועדון אמני שירי העם לה טוי - צילום: MN

"בעתיד הקרוב, המועדון מקווה להמשיך ולקבל תשומת לב ותמיכה מוועדת המסיבה, רשויות מקומיות, ארגונים, איגודים מקצועיים וממחלקת התרבות, הספורט והתיירות כדי להפיץ את ערך שירי העם של לה טוי בקרב העם, במיוחד לאחר המיזוג כפי שהוא כעת. הכוונה של המועדון היא לקדם עוד יותר את העברת מורשת שירי העם לצעירים, במיוחד בבתי ספר באמצעות שיטות יצירתיות ויעילות", הוסיף האמן המכובד נגוין טי לי.

הצלחת תוכנית החילופים נובעת מההתלהבות, המאמצים ותחושת האחריות הגבוהה בתהליך הארגון של מועדון האומנים לה טוי הו חואן. לצד זאת, משתתפים פעילים ונלהבים, וחוסר חשש מקשיים מצד מועדוני התרבות העממית. במיוחד התמיכה הפעילה מצד ועדת המסיבה, ממשלת קהילת לה טוי, ומרכז לה טוי לתרבות, ספורט ותקשורת, כך שלא רק תוכניות החילופים בין המועדונים, אלא גם פעילויות רבות אחרות לשימור וקידום ערכי מורשת מיושמות ביעילות. סגן מנהל מרכז לה טוי לתרבות, ספורט ותקשורת, הא ואן לאם, אמר כי בעבר, היחידה יצרה את כל התנאים למועדוני התרבות העממית באזור להשתתף בהכשרה, טיפוח, העברה וחיבור מורשת, ובמיוחד תוכניות חילופי מורשת, שיתוף... מלבד לה טוי הו חואן, גם מורשת תרבותית אחרת נשמרת, מקודמת וממשיכה להיות מקודמת, מוצגת ומופצת לעם.

צפוי שבזמן הקרוב יוטמעו תוכניות חילופי דברים משמעותיות יותר במחוז קוואנג טרי, כך שערכי המורשת ימשיכו להישמר ולקודם, ולתמוך במאמצי פיתוח התיירות המקומית.

מאי נהאן

מקור: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202510/ve-noi-di-san-giao-duyen-fac0862/