חזרה לפסטיבל פו סואי

כפר מיי צ'ואן, קומונה הא וין (הא טרונג), הוא אזור תרבותי צבעוני עם פסטיבלים עונתיים, פסטיבלי כפר, משחקים מגוונים ומופעי פולקלור. במיוחד, כשמגיעים לפסטיבל פו סואי, נראה שהתמונה התרבותית הזו נארגה על ידי הקהילה כולה.

צוות הטקסים הנשי של כפר מיי צ'ואן מבצע טקסים. צילום: תורמת

על פי הספר "שרידים היסטוריים ותרבותיים של פו סואי" (2019) שסופק על ידי המקומיים וסופר על ידי קשישים: שריד פו סואי ממוקם למרגלות רכס ההרים הדרומי של רכס הרי טאם דייפ בכפר מיי צ'ואן. אדמת מיי צ'ואן טראנג, הממוקמת קרוב לנמל ת'אן פו על הציר המחבר את נהר הואט למישור ת'אן, היא מקום מפורסם בהיסטוריה הווייטנאמית בשל מלחמות ההתנגדות של האומה נגד פולשים זרים, הנושא את חותמן של שושלות דין-לי-טראן-הו-לה-נוין. כאן, מאז מתי, יש מקדש לפולחן לאם הקדושה הראשונה של גן עדן, ליו האן. כמו כן, מכיוון שהוא נבנה ליד נחל תת-קרקעי צלול הזורם מלב ההר הסלעי, הוא נקרא פו סואי (הידוע גם בשם פו סואי מיי צ'אן). מתוך המקדש ניתן לראות את החופה הירוקה והקרירה של עצים עתיקים, מוקף בשדות אורז עצומים, במרחק נהר הואט העדין, המציע בחריצות את מתיקות הסחף ליצירת יבולים זהובים.

נבנה במאה ה-17, אך לדברי תושבי הכפר, בהתבסס על הארכיטקטורה המקומרת, ניתן לאשר כי בתקופת שושלת נגוין, ארמון סואי עבר שיפוץ יסודי. לאחר זמן רב, ארמון סואי "נהרס", עד שבשנת 2019, הודות למשאבים חברתיים, הארמון שוחזר על היסודות הישנים.

בעבר, במחוז סואי היו עשרות צווים מלכותיים שהוענקו על ידי שושלות רבות, אך עקב גניבה, עד כה יש רק צו מלכותי אחד מיום 25 ביולי, השנה התשיעית לשלטון חאי דין (1924) עם התוכן הבא: "צו לכפר מיי צ'ואן, קומונה דונג באן, מחוז הא טרונג, מחוז טאנה הואה . אזור זה הוקדש זה מכבר לסגידה לנסיכה ליו האן יחד עם הנסיכה קווין הואה וקווה הואה. כשהבין את קדושת האל, המלך עצמו חגג את יום הולדתו ה-40, פרס צו יקר ערך, ערך טקס עמוק ונרחב, קידם את האל לדרגה גבוהה יותר ולתואר היפה: צ'ה טאנג הואה דיו דאי וונג, ונתן את צופן הזהב של הבודהיסטווה ליין הואה טואה הא. מה שאפשר לאזור לסגוד לאל בזהירות כדי להמשיך ולהגן על עמנו"...

בשל קדושתו, ארמון סואי תמיד שוקק חיים במבקרים מכל רחבי העולם. במיוחד במהלך הפסטיבל המתקיים בין ה-17 ל-19 במרץ בלוח השנה הירחי, ארמון סואי מושך אליו מספר רב של אנשים ותיירים מקרוב ומרחוק כדי לבוא לפסטיבל, לסגוד לאלת האם ולבקר בנוף.

מר נגוין הונג סאן, קצין תרבות של קהילת הא וין (הא טרונג), אמר: הפסטיבל מאגד את רוב תושבי כפר מיי צ'ואן. בנוסף לצוות התהלוכה של 12 אנשים הנושאים את אפריון הלונג דין כדי לקבל את הצו המלכותי מבית הקהילה לארמון, רוב הנזירים, הזקנים, ועדת הפסטיבל, הארגונים, העמותות, האנשים והתיירים עוקבים אחר התהלוכה. בנוסף, צוות הקורבנות המנדריניות, המונה 9 עד 12 אנשים, מאומן היטב להציע מנחות. לאחר טקס הקורבן המנדריניות, מתקיימת תהלוכת נשף, אפריון הערסל הנישא על ידי 8 מדיומות יחד עם אפריון הלונג דין מארמון סואי למקדש קאו סון, קאו קאק כדי לבצע את הטקס ולאחר מכן לחזור לארמון. תהלוכת האפריון של האל, טקס הקורבן המנדריניות ומשחקים מהנים כמו היאבקות, ריקוד דרקון, ריקוד אריות, שחמט וסווינג מתקיימים ללא הרף; בלילה יש שירת טונג ליצירת אווירת פסטיבל שוקקת חיים ושמחה, הטקס הופך לפסטיבל כפרי המושך אליו אלפי עולי רגל.

על פי הסטטיסטיקה, במחוז טאנה הואה ישנם כיום 48 מקומות לפולחן לאם ליו האן. ביניהם, פו סוי ופסטיבל פו סוי הם תמיד כתובות המושכות מבקרים במסעם לארץ הרוחנית. לא רק שיש בו מרחב רומנטי, בבואו לפו סוי, אנשים יכולים גם לצפות במדיומים רוחניים, ליהנות משירת הטאנה ואן עם המדיומים: טאנה מאו, קוואן הואנג, קוואן לון, קו צ'ין... המדמים את מסע הנדודים של הפיות המטיילות בכל רחבי הארץ ואת הנוף היפהפה של טאנה סון וטוי טוי.

לאחרונה, בסוף שנת 2024, קיימה הוועדה העממית של קהילת הא וין את טקס חנוכת השריד ההיסטורי והנופי פו סוי. "מאז 1996, פו סוי מדורגת כשריד מחוזי, אך רק היום ראינו באמת מוסד כה יפהפה וחגיגי. אין ספק שזה יהיה יעד תיירותי במערכת השרידים המרכזיים, סיור אטרקטיבי בארץ טאנה", אמר מר מאי הונג קואנג, יו"ר הוועדה העממית של קהילת הא וין.

לה נו קואנג (תורם)

מקור: https://baothanhhoa.vn/ve-voi-le-hoi-phu-suoi-242452.htm