וייטנאם קיבלה פסל ברונזה גנוב של האלה דורגה.

Việt Nam•14/09/2023

פסל הברונזה של האלה דורגה בעלת ארבע הידיים, אתר מורשת עולמית של אונסק"ו, נגנב בשנת 2008 ממקדש מיי סון במחוז קוואנג נאם.

הפסל צולם במצב שנראה כמצב שנחשף לאחרונה, עדיין מכוסה בבוץ ובמינרלים. (מקור: משרד הפנים האמריקאי)

על פי כתב ה-VNA בלונדון, אחר הצהריים של ה-13 בספטמבר, שעון מקומי, נערך בלונדון טקס לקבלת פסל ברונזה של האלה דורגה בעלת ארבע הידיים, מהמאה ה-7, שאורכו כ-2 מטרים ומשקלו כ-250 ק"ג, ממשפחתו של סוחר העתיקות הבלתי חוקי הבריטי דאגלס לאצ'פורד.

הפסל, שהוכר כאתר מורשת עולמית על ידי ארגון האומות המאוחדות לחינוך , מדע ותרבות (אונסק"ו), נגנב בשנת 2008 ממקדש מיי סון במחוז קוואנג נאם.

זוהי תוצאה של חקירה ממושכת של רשות החקירות לביטחון פנים של ארה"ב (HSI) על עסקיו של סוחר העתיקות דאגלס לאצ'פורד, במאמץ להילחם בסחר הבלתי חוקי בעתיקות, וכן שיתוף פעולה פעיל בין HSI למשטרת לונדון כדי להחזיר את החפצים הגנובים לארץ מוצאם.

בקבלת הפנים נכחו שגריר וייטנאם בממלכה המאוחדת, נגוין הואנג לונג, היועץ טו מין טו, וכמה אנשי צוות נוספים של השגרירות.

בצד האמריקאי, היו סוכן HSI ג'יי.פי לאבט וסוכן HSI רוברט מנסן, וטים המקר, נציג HSI בשגרירות ארה"ב בבריטניה.

בצד של משטרת לונדון, היו את המפקחת סופי הייז ועמיתיה מיחידת חקירות האמנות והעתיקות.

קודם לכן, ב-22 ביוני, פרסם משרד המשפטים האמריקאי הצהרה לפיה יישב תביעה אזרחית והוחרמת 12 מיליון דולר ממכירת חפצים מדרום מזרח אסיה שנגנבו על ידי סוחר העתיקות דאגלס לאצ'פורד.

בהצהרה נמסר כי בשנת 2019, סוחר האמנות לטצ'פורד הועמד לדין בגין קשירת קשר לביצוע הונאה מאורגנת ובעבירות נוספות, כולל מכירת עתיקות גנובות מקמבודיה בשוק האמנות הבינלאומי במשך עשרות שנים.

מר לצ'פורד זייף תעודות מקור, חשבוניות ומסמכי משלוח, כמו גם מסמכים הנוגעים לארץ המקור ולשנת החפירה של יצירת האמנות.

בין השנים 2003 ו-2020, קיבלה לצ'פורד תשלומים בסך למעלה מ-12 מיליון דולר עבור מכירת עתיקות גנובות והוברחות מדרום מזרח אסיה לקונים וסוחרים בארצות הברית, ולאחר מכן העבירה לפחות 12 מיליון דולר לחשבונות בנק באי ג'רזי (חלק מהממלכה המאוחדת).

בשנים 2008 ו-2009, השתמש לצ'פורד בהכנסות ממכירת עתיקות גנובות והוברחות כדי לרכוש את פסל הברונזה של האלה דורגה.

לאחר מותו של מר לצ'פורד בשנת 2020, בתו, ג'וליה קופלסטון, ירשה מאביה יותר מ-125 פסלים, חפצי זהב שלטענת הרשויות נגנבו מקמבודיה, וכן כסף.

בהסכם הפשרה, גב' קופלסטון הסכימה להחזיר 12 מיליון דולר, וכן למסור את פסל הברונזה של האלה דורגה, שרכש אביה בכספים בלתי חוקיים ומאוחסן כיום באנגליה.

לפי מידע שהשיג HSI מרישומי הבנק של מר לאצ'פורד ומהתכתובות הדוא"ל שלו, הוא נסע לווייטנאם בנובמבר 2008 כדי לרכוש יצירת אמנות והורה לעובדי הבנק שלו להפקיד כ-2 מיליון דולר לחשבון הבנק של מישהו בעל כתובת דוא"ל וייטנאמית.

בינואר 2009, מר לצ'פורד שלח בדוא"ל לסוחר עתיקות תמונה למטה של פסל הברונזה של האלה דורגה השוכב על גבו, עדיין מכוסה באבק ומינרלים, כאילו נחפר זה עתה. מר לצ'פורד זיהה את "בני" בווייטנאם כאתר בו נמצא פסל האלה דורגה.

בהודעה, סוכן HSI איוון ג'יי ארבלו הצהיר כי לאצ'פורד היה סוחר בעתיקות גנובות, שעסק בעסקאות בלתי חוקיות רבות במשך עשרות שנים והרוויח מיליוני דולרים מקונים וסוחרי עתיקות בארצות הברית.

מיד לאחר קבלת מידע משגרירות וייטנאם בארה"ב, שגרירות וייטנאם בבריטניה יצרה קשר עם משרד החוץ הבריטי ועם רשויות רלוונטיות אחרות כדי לדון בנושא הפסל.

ב-8 באוגוסט, השגרירות עבדה עם משלחת פקחים ממשטרת לונדון כדי לשתף מידע ולדון בהליכים להעברת פסל הברונזה לווייטנאם.

ב-16 באוגוסט, השגרירות ערכה סקר על מצבו הנוכחי של פסל הברונזה בעל ארבע הזרועות של האלה דורגה ועבדה עם נציגי בעליו הנוכחיים של הפסל, חברת האחסון וההובלה ומומחים ארכיאולוגיים ושיקום כדי לבצע הערכה ראשונית ולפתח תוכנית לקליטתו והובלתו.

בטקס המסירה, השגריר נגוין הואנג לונג הביע את התרגשותו והכרת תודה על כך שהייתה עדה לרגע המיוחד הזה שבו אוצר לאומי יקר הוחזר לווייטנאם.

שגריר וייטנאם בבריטניה, נגוין הואנג לונג, וסוכן מיוחד של HSI, ג'יי.פי. לאבט, בודקים את הפסל לפני קבלתו. (צילום: האי ואן/וייטנאם+)

בשם ממשלת וייטנאם, השגריר נגוין הואנג לונג הביע את תודתו ל-HSI ולמשטרת לונדון על שיתוף הפעולה היעיל בהבטחת טקס המסירה החלק והמהיר. הוא הדגיש כי החזרת הפסל התרחשה בהקשר מיוחד מאוד, שכן וייטנאם ובריטניה חגגו זה עתה 50 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים (11 בספטמבר) ווייטנאם וארה"ב שדרגו זה עתה את מערכת היחסים ביניהן לשותפות אסטרטגית מקיפה (10 בספטמבר) במהלך ביקורו האחרון של הנשיא ג'ו ביידן. אירוע זה יתרום להעמקת היחסים בין שני הצדדים.

טים המקר, שנציג את הצד האמריקאי, הצהיר כי ארגוני פשע בינלאומיים מחפשים כל הזמן דרכים לגנוב חפצים תרבותיים, ומהווים איום משמעותי על תרבויות המחזיקות בפריטים יקרי ערך אלה. כאשר הם נמכרים בשוק השחור, חפצים אלה לעולם לא מוערכים בערכם האמיתי. לכן, החזרת החפצים היום היא רגע יפה וגאה. HSI תמשיך במאמצי החקירה שלה לחשוף רשתות סחר בלתי חוקיות בעתיקות ולהחזירן לבעליהן החוקיים.

מצד משטרת לונדון, הצהירה המפקחת סופי הייז כי החזרת פסל דורגה לווייטנאם הייתה אירוע מיוחד. יחידות חקירה ביטחוניות, ובמיוחד סוכנים מיוחדים, פעלו ללא לאות במשך שנים רבות כדי להחזיר את הרכוש התרבותי הגנוב.

המפקח היינס הדגיש גם כי זהו אירוע מיוחד לחגיגת שנת החברות 2023, כאשר בריטניה ווייטנאם חוגגות 50 שנה ליחסים דיפלומטיים.

על פי מידע שסיפק הסוכן ג'יי.פי. לבאט בטקס, המבוסס על מסמכים שנמצאו מקבוצות גניבת עתיקות והברחתן, פסל האלה דורגה הוצע בתחילה למכירה לקונה בארצות הברית תמורת 20 מיליון דולר, אך העסקה נכשלה כאשר הקונה נסוג.

שנים לאחר מכן, על פי מסמך באנגליה, מבריחי עתיקות העלו את שווי הפסל ל-35 מיליון דולר בשוק השחור.

הסוכן לבאט מאמין שמדובר בפסל נדיר ויקר ערך מאוד, בן למעלה מ-1,300 שנה, הזקוק לשימור ואחסון מיוחדים.

פסל הברונזה נשמר כיום בחדר מיוחד בלונדון והוא במצב טוב יחסית במבט בעין בלתי מזוינת מבחוץ.

בהתבסס על דוגמאות הבגדים והתכשיטים שעל הפסל, ארכיאולוגים מאמינים שזה יכול להיות פסל של מלכה או קיסרית. הפסל מציג כיום כמה סדקים ופגמים ליד האוזניים, כמה אצבעות וכף רגל ימין.

לאחר המסירה, הצהיר השגריר נגוין הואנג לונג כי השגרירות תתאם בצמוד עם הרשויות המקומיות, חברת האחסון וההובלה וחברת הביטוח כדי להבטיח את העברתו הבטוחה של הפסל חזרה לווייטנאם.