בניית מסד נתונים של תעשיית התרבות היא הכרחית ביותר.

כיחידה לקריירה מדעית , תחת הכותרת הישירה של משרד התרבות, הספורט והתיירות, שתפקידה לחקור, לייעץ בנוגע למדיניות ואסטרטגיות, ליישום פעילויות מדעיות בנושאי תרבות, אמנות, משפחה, תרבות בתיירות, תרבות בספורט... המכון הלאומי לתרבות ואמנויות של וייטנאם עושה מאמצים לשינוי, לשינוי החשיבה היצירתית והמודעות כדי להתאים למגמת הטרנספורמציה הדיגיטלית הנוכחית.

בתחום התרבות, טרנספורמציה דיגיטלית נחשבת לתוכן חשוב, שמטרתו לשפר את יעילות הניהול והפיתוח של התעשייה, במטרה לשמר, לנצל ולהשתמש ביעילות במשאבי תרבות, לענות על צרכי המחקר, הלימוד, ההוראה ולקדם את תדמית המדינה והעם של וייטנאם בקרב חברים בינלאומיים. בנוסף, חדשנות וטרנספורמציה דיגיטלית ממלאות תפקיד חשוב יותר ויותר בתהליך הפיתוח של כל מדינה, ולכן בניית מסד נתונים (DB) של תעשיית התרבות היא הכרחית ביותר.

בכך, כיחידה לקריירה מדעית, תחת הכותרת הישירה של משרד התרבות, הספורט והתיירות, שתפקידה לחקור, לייעץ בנוגע למדיניות ואסטרטגיות, ליישום פעילויות מדעיות בנושאי תרבות, אמנות, משפחה, תרבות בתיירות, תרבות בספורט, והכשרה לתארים מתקדמים בנושאי תרבות, אמנות ותרבות תיירות, המכון הלאומי לתרבות ואמנויות של וייטנאם משקיע מאמצים לשינוי, לשינוי החשיבה היצירתית והמודעות כדי להתאים למגמת הטרנספורמציה הדיגיטלית הנוכחית.

המכון הלאומי לתרבות ואמנויות של וייטנאם הוא אחד החלוצים בשימור מורשת תרבותית בלתי מוחשית.

לדברי נציג המכון הלאומי לתרבות ואמנויות של וייטנאם, בשנים האחרונות, המכון יישם בהדרגה טכנולוגיות מידע בפעילויות ניהול המדינה, דיגיטציה וסיפק מידע על תרבות ואמנויות לאומיות בסביבת האינטרנט, ובכך תרם לקידום, הגנה ופיתוח ערכי מורשת תרבותית להעברת מסרים תרבותיים, כך שהתרבות תהפוך באמת ליסוד הרוחני של החברה ופיתוח בר-קיימא.

המכון הקדיש תשומת לב ובנה מאגרי מידע משותפים כגון: בניית מאגרי מידע, דיגיטציה של מורשת תרבותית בלתי מוחשית ממכשירים ישנים לצורך העברה לאחסון וניצול בסביבת האינטרנט (בפורמטים כגון קטעי וידאו ...); בניית מאגרי מידע על קאדרים, עובדי מדינה, עובדי ציבור ועובדי המכון: המערכת ומאגר המידע ייכנסו לשימוש החל ממרץ 2022. המערכת יוצרת מאגרי מידע, המאפשרים ניהול, סטטיסטיקה ודיווח של נתונים הקשורים לקאדרים, עובדי מדינה, עובדי ציבור ועובדי המכון; בניית מערכת תוכנה לניהול הכשרה (לתואר שני) ומערכת תוכנה לניהול מדעי; בניית מערכת פורטל המידע האלקטרונית של המכון ופורטלי רכיבים; ספריית תוכנה בקוד פתוח Koha; מערכת תוכנה לספרייה האלקטרונית של המכון.

המכון הלאומי ללימודי תרבות ואמנויות של וייטנאם הוא אחד החלוצים בשימור מורשת תרבותית בלתי מוחשית (ICH) על ידי איסוף מסמכים כתובים, הקלטת סרטונים והקלטת תמונות נעות של צורות תרבותיות שונות. מאז 1997, המכון הלאומי ללימודי תרבות ואמנויות של וייטנאם הוטל על ניהול וביצוע משימת האיסוף, השימור והקידום של ערך המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של קבוצות אתניות וייטנאמיות במסגרת התוכנית הלאומית לתרבות לתקופה 2012-2015 ובהמשך במספר פרויקטים במסגרת התוכנית הלאומית לפיתוח תרבותי לתקופה 2025-2035.

לאחר יותר מ-25 שנות יישום התוכנית, עד כה, כמות גדולה של נתונים על תמונות נעות ותמונות סטילס, דוחות מדעיים על מורשת תרבותית בלתי מוחשית של קבוצות אתניות וייטנאמיות אוחסנה ונשמרת במרכז נתוני המורשת התרבותית ובמרכז המידע, בספרייה, במכון הלאומי לתרבות ואמנויות: קלטות וידאו: 5,688 קלטות מכל הסוגים, מתוכן חומרי גלם: 5,072 קלטות, סרטים מדעיים: 616 קלטות; אלבומי תמונות: 980 כרכים = 91,648 תמונות; דוחות מדעיים: 791 פרויקטים. עד כה, המכון דיגיטציה של יותר מ-700 דוחות מדעיים, 1,154 קלטות סרטים מדעיים ותיעודיים ו-40,000 תמונות, ויוצר ויוצר מאגר נתונים עבור פרויקט המורשת התרבותית הבלתי מוחשית.

המכון בנה גם מאגר ספרים עם יותר מ-7,700 רשומות, המתמקדות בתחומי התרבות והאמנות. הוא זמין רק בצורת רשומות ביבליוגרפיות, אך משתמשים יכולים לחפש במאגר זה בתוכנת הספרייה של המכון בכל מקום עם מערכת רשת.

בעבר, מסד הנתונים נוהל באמצעות תוכנת קוד פתוח של Koha, אך מאז 2023, תוכנות ספרייה אלקטרונית הוצגו ונעשה בהן שימוש. כיום, תוכנת הספרייה האלקטרונית של המכון תמכה באופן מלא באוטומציה של פעולות מידע בספרייה, ותרמה ליצירת מנוע חיפוש לצרכים שונים של חיפוש. מערכת תוכנת הספרייה האלקטרונית ירשה ועשתה שימוש מרבי בתשתית טכנולוגיית המידע ובתוכנת מסד הנתונים הקיימת, ועמדה בדרישות של מערכת ספרייה אלקטרונית מודרנית ומיוחדת כדי לשרת את צרכי הניהול של היחידה. בסוף 2023, המכון דיגיטציה ראשונית של יותר מ-150 ספרים פנימיים שפורסמו או שפורסמו במשותף על ידי המכון. ספרים אלה נמצאים רק בצורת ארכיון, ואין תוכנית לפרסם את הטקסט המלא.

ובכך תורמים לקידום, הגנה ופיתוח ערכי מורשת תרבותית.

עם זאת, בנוסף לתוצאות שהושגו, עבודת בניית מסד נתונים ייעודי בנושא תרבות במכון הלאומי לתרבות ואמנויות חשפה גם כמה מגבלות: חלק הדיגיטציה ליצירת מסד נתונים ייעודי מתמקד רק בנושא של פרויקטים תרבותיים בלתי מוחשיים, בעוד שחלק התרבות המוחשי טרם תוכנן להיווצר. במסד הנתונים של נושאים תרבותיים בלתי מוחשיים, המידע המעודכן טרם הושלם, דבר המשפיע על ניצול וחיפוש המידע במסד הנתונים. בניית מסד נתונים היא תהליך מורכב, הדורש מיומנויות מקצועיות גבוהות ורמת טכנולוגיית מידע. בנוסף, המימון השוטף לעבודות הדיגיטציה מוגבל, בעוד שכמות המסמכים שיש לדיגיטציה כדי ליצור מסד נתונים מלא של נתוני מרכז המידע, הספרייה ומרכז נתוני המורשת עדיין גדולה.

ובכך, כדי לבנות מסד נתונים המבטיח "נכונות, שלמות, ניקיון וחיות", אמר נציג המכון הלאומי לתרבות ואמנויות של וייטנאם: "יש צורך לארגן משאבי אנוש ולהשתמש בטכנולוגיית מידע כדי לעדכן נתונים באופן קבוע, תוך הבטחת שלמות ודיוק. בניית מסד נתונים של המגזר התרבותי דורשת תיאום עם יחידות, שיתוף נתונים ומניעת בזבוז. במקביל, יש להשלים ולשדרג את מערכת הציוד כדי להבטיח את האחסון והשימור של מסמכים ועבודות מדעיות שנאספו, נחקרו ופורסמו במשך דורות רבים".

מקור: https://bvhttdl.gov.vn/xay-dung-co-so-du-lieu-nganh-van-hoa-la-vo-cung-can-thiet-2024100815414209.htm