अगर हर कोई वातानुकूलित स्टूडियो में, जगमगाते मंचों पर, भव्य ऑर्केस्ट्रा और जयकारे लगाते दर्शकों के साथ, एक आसान नौकरी चुनता है... तो दूर-दराज़ के देशों में, ठंडी सीमाओं पर रहने वाले लोगों के पास कौन आएगा... अपनी गायकी से कई लोगों के दिलों में गर्माहट लाने? फिर भी एक शख्स ऐसा है जो हर राह पर, चाहे वह कितनी भी उबड़-खाबड़, तूफ़ानी या जोश से भरी क्यों न हो, हमेशा खुद को समर्पित करता है: गायक-गीतकार द हिएन।
संगीतकार द हिएन (1955 - 2025)
फोटो: टीएचवीएल
ये पंक्तियाँ लिखते हुए मुझे अचानक संगीतकार ट्रान लोंग एन के गीत "ए लाइफटाइम, ए फॉरेस्ट" का एक अंश याद आ गया:
"हर कोई आसान काम चुनता है
कौन कष्ट सहेगा?
हर कोई कभी युवा था.
अपने जीवन के बारे में भी सोचा
यह भाग्य या दुर्भाग्य जैसा नहीं है
यह स्पष्ट या अस्पष्ट नहीं है
क्या यह आप हैं, क्या यह मैं हूं?
सत्य सबका है
छोटा जीवन जीने से इंकार करें
कृपया मेरे दोस्तों के बारे में गाएँ
"वे लोग जो सबके लिए जीते हैं"
हाँ! आपने अपना रास्ता खुद चुना। एक ऐसा रास्ता जिसे चुनने और उस पर चलने का साहस हर किसी में नहीं होता: सबके लिए जीना!
तुम्हारे बारे में गाओ
मैं उन्हें सैनिकों के बारे में एक गीत से भी जानता था - उनके बारे में गाते हुए । उस समय, मैं एक दूरस्थ तटीय हाई स्कूल के शॉक आर्ट ट्रूप में एक बच्चा था। हम चार ध्वनिक गिटार के साथ एक कला प्रतियोगिता में उपस्थित हुए और उनके बारे में गाते हुए पूरे जोश और सुर के साथ गाया। और फिर उस प्रदर्शन ने निर्णायक मंडल को जीत लिया, प्रतियोगिता का उच्च पुरस्कार जीत लिया। तब से, उनके बारे में गाने की स्मृति ने हमेशा मेरे संगीत पथ पर मेरा पीछा किया है, बाद में उत्साह, जीवन के प्यार और कांटेदार रास्ते को चुनने के लिए तैयार वरिष्ठ संगीतकारों की पीढ़ी के भाइयों में से एक के रूप में, सबसे कठिन परिस्थितियों में सभी के लिए गीत और प्यार लाते हैं, जैसे कि दूरदराज के क्षेत्रों, सीमाओं, द्वीपों में।
संगीतकार द हिएन को जनता द्वारा उनकी शंक्वाकार टोपी, सेना के बैग, गिटार के साथ जुड़ी छवि के लिए प्यार किया जाता है और याद किया जाता है, तथा वे सैनिकों के बारे में गाने गाने में माहिर थे।
फोटो: दीएन क्वान
1985-1990 के वियतनामी संगीत के संदर्भ में, हालाँकि "हत वे आन्ह" सैनिकों के बारे में एक गीत है, इसने अपनी लय, सामंजस्य और युवा उत्साह के आकर्षण से युवाओं को जल्दी ही आकर्षित और मोहित कर लिया। अपनी गर्म, पूर्ण और ऊर्जावान गिटार ध्वनि के साथ यह हमें ईगल्स के "होटल कैलिफ़ोर्निया" और सीसीआर के "हैव यू एवर सीन द रेन" की याद दिलाता है। चाहे वह पीने की मेज पर हो, कैंप नाइट्स पर हो, सामुदायिक गतिविधियों पर हो या किसी बड़े मंच पर हो, "हत वे आन्ह" अपनी सुरीली लय, सुंदर सामंजस्य, सरल तृतीय-श्रेणी के अंशों और गिटार की झंकृत ध्वनि के साथ गूंजता है जो आसानी से लोगों के दिलों को छू जाती है। बाद में, मैंने सुना कि " हत वे आन्ह" के भावनात्मक गीतों से प्रामाणिकता प्राप्त करने के लिए, संगीतकार द हिएन ने 1983 में उत्तरी युद्ध के मैदान में सैनिकों के वास्तविक जीवन में खुद को डुबोने में संकोच नहीं किया, एक साधारण भोजन, ठंडी रात में एक कप चाय के साथ,
बेशक, उनकी रचनात्मक विरासत केवल हत वे आन्ह ही नहीं है, बल्कि कई अन्य रचनाएँ भी हैं जो जनता के दिलों में सदा जीवित रहेंगी। लेकिन मेरे लिए, हत वे आन्ह संगीतकार द हिएन के करियर और प्रतिष्ठा में एक महत्वपूर्ण मोड़ है। यह एक विस्तृत क्षेत्र को कवर करता है, हर नुक्कड़ और खांचे तक फैला हुआ है। यह हर कला उत्सव में सबसे अधिक गाया जाता है। यह मेरे दिमाग में सबसे गहराई से अंकित है, और मैं अगली पीढ़ी में से एक हूं, जो कमोबेश उनकी पीढ़ी से प्रभावित है: उत्साह और जीवन के प्रति प्रेम का संगीत! जब वह गिटार पकड़ते हैं तो उनकी मुस्कान देखकर मुझे लगता था कि इस आदमी को पता ही नहीं है कि उदासी क्या होती है। लेकिन वास्तव में, परिस्थितियाँ कैसी भी हों, जीवन एक उत्सव है। और उत्साह हमेशा उनकी एक पहचानने योग्य विशेषता रही है।
मैं उन्हें जानता था! लेकिन बाद में, जब म्यूज़िक कॉपीराइट प्रोटेक्शन सेंटर ने अपने सदस्य संगीतकारों के लिए साल के अंत में एक पार्टी आयोजित की, तब मुझे उनसे थोड़ी देर बात करने का मौका मिला। बस थोड़ी देर! लेकिन मुझे आज भी वो बात साफ़-साफ़ याद है।
"हम हमेशा युवा संगीतकारों का अनुसरण करते हैं और उनकी परवाह करते हैं। हम हमेशा आशा करते हैं कि अगली पीढ़ी हमारी पीढ़ी से बेहतर, ज़्यादा दिलचस्प और ज़्यादा मूल्यवान रचनाएँ प्रस्तुत करेगी। हमें कभी किसी चीज़ से ईर्ष्या नहीं होती! चिंता मत करो!"
मैं चुपचाप उनकी बातें सुनता रहा। मुझे शक था कि मेरी पीढ़ी में कुछ युवा लोग होंगे जो पुरानी पीढ़ी को समझ नहीं पा रहे होंगे, या अनजाने में गलतफहमियाँ पाल रहे होंगे। इसी वजह से उन्होंने मुझसे ऐसा कहा। लेकिन मेरे लिए, मैं हमेशा एक भावुक पुरानी पीढ़ी को संजोता रहा हूँ और उससे प्रभावित रहा हूँ। एक पीढ़ी का संगीत हमेशा जीवन के प्रति प्रेम जगाता रहा है।
संगीत, आख़िरकार, आपको पहले कदम से ही सैकड़ों सीढ़ियाँ चढ़नी पड़ती हैं। फिर एक दिन, जब आप पहाड़ी की चोटी पर स्थित मंदिर तक पहुँचेंगे, तो आपको एहसास होगा कि पिछली पीढ़ियाँ ही आज उस पवित्र मंदिर तक पहुँचने के लिए सीढ़ियाँ हैं! आपका और पिछली पीढ़ियों का हार्दिक आभार!
एक नदी है जो अपने वतन के खेतों के लिए सारी गाद जमा करने के बाद अभी-अभी समुद्र में लौटी है: संगीतकार द हिएन
फोटो: दीएन क्वान
एक नदी है जो सीधे समुद्र में जाकर मिलती है
और फिर संगीत, आखिरकार, हर व्यक्ति अपना रास्ता खुद चुनता है। लेकिन उसका रास्ता हज़ारों काँटों को पार करने, कई तेज़ धाराओं को पार करने और उन लोगों को समझने, उनके साथ साझा करने और सहानुभूति रखने का दिन है जो समाज के लिए, देश के लिए दिन-रात चुपचाप बलिदान दे रहे हैं। एक नदी है जो अपने वतन के खेतों के लिए सारी गाद जमा करने के बाद अभी-अभी समुद्र में लौटी है: संगीतकार द हिएन।
अंत में, मैं अपना सम्मान व्यक्त करने के लिए संगीतकार ट्रान लोंग एन का एक गीत उधार लेना चाहूंगा:
"यह पेड़ प्राचीन काल से ही उगता आ रहा है
पहाड़ी पर बहुत सूखा है
क्या पेड़ समझते हैं क्यों?
पक्षी अक्सर अपने घोंसलों में वापस आ जाते हैं
और तुम बढ़ते हुए ऑर्किड के समूह की तरह हो
उन पुराने पेड़ की शाखाओं से..”
अलविदा! प्राचीन शाखा ने अभी-अभी एक मिशन पूरा किया है!
स्रोत: https://thanhnien.vn/am-nhac-the-hien-am-nhac-cua-long-nhiet-huyet-185251004121706669.htm
टिप्पणी (0)