क्वान्ह लूंग, कूंग डैम क्लब: थाई जातीय समूह की सांस्कृतिक पहचान को संरक्षित और बढ़ावा देने का स्थान

(Baothanhhoa.vn) - क्वान लूंग का अर्थ है घंटा बजाना और कूंग डैम का अर्थ है घंटा बजाना। ये थान होआ में थाई लोगों के लोक प्रदर्शन के प्राचीन और अनूठे रूप हैं। क्वान लूंग और कूंग डैम न केवल एक साधारण ताल वाद्य हैं, बल्कि आध्यात्मिक प्रतीक भी हैं, जो अतीत और वर्तमान, संस्कृति और जीवन, पहचान और विश्वास को जोड़ने का स्रोत हैं। नाम शुआन कम्यून के बुट गाँव में, लूंग की ध्वनि और घंटा की लय से प्रेम करने वाले लोग पारंपरिक सांस्कृतिक पहचान को संरक्षित और प्रकाशित करने के लिए एक साझा घर के रूप में क्वान लूंग और कूंग डैम क्लब की स्थापना के लिए एकत्रित हुए हैं।

क्वान्ह लूंग और कूंग डैम क्लब गोंग और ड्रम प्रदर्शन करते हैं।

बट गाँव में एक पारंपरिक खंभे पर बने घर पर बैठे, थाई संस्कृति के जानकार श्री हा वान झुआन ने सरल, देहाती प्रेम के साथ बाजरे के जन्म की लोक कथा सुनाई: "पुराने ज़माने में, एक परिवार था जिसकी पाँच सुंदर बेटियाँ थीं। हर सुबह, वे मिलकर चावल कूटती थीं। सबसे छोटी बेटी शरारती थी, ओखल की धार को कूटती और थपथपाती थी, जिससे एक खुशनुमा, लयबद्ध ध्वनि उत्पन्न होती थी। बड़ी बहनें खुश होती थीं, इसलिए वे भी वैसा ही करती थीं। बस इसी तरह, मूसल और थपथपाने की आवाज़ ने धीरे-धीरे एक लय बना ली, एक प्रदर्शन बन गया और फिर आज बाजरा बन गया।"

मानवशास्त्रीय दृष्टिकोण से, हांग डुक विश्वविद्यालय के सामाजिक विज्ञान संकाय के प्रमुख, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. माई वान तुंग ने टिप्पणी की: "क्वांग लूंग और कूंग डैम थाई जातीय समुदाय में सीढ़ीदार चावल सभ्यता का सांस्कृतिक क्रिस्टलीकरण हैं। उत्पादन श्रम से लेकर धार्मिक गतिविधियों तक, वे थाई लोगों के जीवन के हर पल में साथी के रूप में मौजूद हैं, गांव की रक्षा के लिए लड़ने से लेकर त्योहारों के मौसम तक, काम के घंटों से लेकर स्टिल्ट हाउस की आग के चारों ओर इकट्ठा होने तक"।

हालाँकि, आधुनिक जीवन की भागदौड़ में, क्वांग लूंग और कूंग डैम जैसे विरासत मूल्यों के लुप्त होने का खतरा है। कई धुनें जो कभी सहज और कसी हुई थीं, अब केवल कुछ बुजुर्ग कलाकारों की धुंधली यादों में ही बची हैं। युवा पीढ़ी, जिनसे इन्हें विरासत में पाने की उम्मीद की जाती है, उनमें जुनून और पहुँच की कमी है। पीढ़ीगत विघटन, प्रदर्शन के लिए जगह की कमी, समर्थन नीतियों का अभाव, औपचारिक प्रशिक्षण का अभाव... इन मूल्यों को विस्मृत होने का खतरा पैदा कर रहे हैं।

उस स्थिति में, बट गांव में क्वान लूंग और कूंग डैम क्लब जैसे सामुदायिक सांस्कृतिक गतिविधि मॉडल का गठन थाई लोगों के पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों को पुनर्स्थापित करने, संरक्षित करने और बढ़ावा देने के लिए एक महत्वपूर्ण कदम है। मई 2025 में, पुराने क्वान होआ जिले ने हांग डुक विश्वविद्यालय के साथ मिलकर बट गांव में क्वान लूंग और कूंग डैम क्लबों के शुभारंभ समारोह का आयोजन किया। यह 2021-2030 की अवधि में जातीय अल्पसंख्यक और पहाड़ी क्षेत्रों के सामाजिक -आर्थिक विकास पर राष्ट्रीय लक्ष्य कार्यक्रम के तहत परियोजना 6 के कार्यान्वयन का परिणाम है, जिसका उद्देश्य पर्यटन विकास से जुड़े अच्छे पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों को संरक्षित और बढ़ावा देना है। क्लब में वर्तमान में 20 से अधिक सदस्य हैं जो कारीगर, सिविल सेवक, किसान, युवा हैं... क्लब के अध्यक्ष हा थी नगोई ने कहा, "क्लब न केवल पारंपरिक संगीत स्मृतियों को संरक्षित करने का स्थान है, बल्कि यह आज की पीढ़ी को हमारे पूर्वजों द्वारा छोड़े गए सार से जोड़ने वाला एक पुल भी है।"

एक अच्छा संकेत यह है कि संस्कृति के प्रति प्रेम व्यापक रूप से फैल रहा है, खासकर युवाओं में। बट गाँव के युवा थाई लोग अपने लोगों की सांस्कृतिक मूल भावना को सीखने, अध्ययन करने और उसकी सराहना करने के लिए लौटने लगे हैं। वे अब पारंपरिक संस्कृति को कोई दूर की चीज़ नहीं, बल्कि गौरव का स्रोत और आत्मविश्वास से भरे एकीकरण का एक ज़रिया मानते हैं। वे सही लय और राष्ट्रीय भावना को प्राप्त करने के लिए प्रत्येक लूंग ताल और प्रत्येक डैम ध्वनि का अभ्यास करने के लिए उत्सुक हैं। क्वान्ह लूंग, कूंग डैम क्लब की एक युवा सदस्य, सुश्री हा थी हिएन ने कहा: "जब मैं छोटी थी, तो मुझे लगता था कि क्वान्ह लूंग सिर्फ़ मनोरंजन के लिए बजाया जाता है। लेकिन जब मैंने कलाकारों से सीखा, तो मुझे एहसास हुआ कि यह एक बहुत ही अनूठी सांस्कृतिक विरासत है। मुझे गाँव में पर्यटकों के स्वागत के लिए क्वान्ह लूंग सीखने और बजाने पर गर्व है।"

नाम शुआन कम्यून के संस्कृति एवं समाज विभाग की प्रमुख, फाम थी न्ही ने कहा: "कारीगरों और सांस्कृतिक अधिकारियों के समर्पण के कारण, अब तक क्वान लूंग और कूंग बांध के संयोजन से बनी 15 धुनों का जीर्णोद्धार किया जा चुका है और प्रांत के भीतर और बाहर सामुदायिक उत्सवों और कला प्रदर्शनों में उनका प्रदर्शन किया जा चुका है। इस जीर्णोद्धार का न केवल सांस्कृतिक महत्व है, बल्कि यह सामुदायिक पर्यटन के विकास से भी जुड़ा है।"

अगर लूंग और कूंग डैम को दिल की आवाज़ माना जाता है, तो ब्रोकेड बुनाई का पेशा थाई पहचान की आत्मा है। कपड़े का हर बुना हुआ टुकड़ा धागों से बनी एक इतिहास की किताब है, जिसमें यादें, सौंदर्य संबंधी अवधारणाएँ और जीवन के दर्शन समाहित हैं। क्लब बुट गाँव की महिलाओं को करघे पर वापस लौटने और पारंपरिक पोशाकें बुनने के लिए प्रोत्साहित करता है, जिससे न केवल सांस्कृतिक और पर्यटन उत्पाद बनते हैं, बल्कि उन हस्तशिल्पों का भी संरक्षण होता है जो लुप्त होने के कगार पर हैं। इसके साथ ही, पारंपरिक परिधानों का भी जीर्णोद्धार किया जाता है और त्योहारों और सांस्कृतिक कार्यक्रमों के दौरान उन्हें पहना जाता है। लोकगीत, लोकनृत्य, ज़ोए नृत्य और खाप गायन क्लब की गतिविधियों में शामिल हैं, जिससे युवा पीढ़ी अपने पूर्वजों की धुनों से परिचित हो पाती है। और सबसे बढ़कर, स्टिल्ट हाउस सामुदायिक स्मृतियों को संजोने का एक स्थान है, जिसे एक "जीवित संग्रहालय" के रूप में संरक्षित किया जा रहा है। इस प्रकार, क्वान्ह लोओंग, कोओंग डैम बान बुट क्लब न केवल कुछ व्यक्तिगत प्रदर्शनों को पुनर्स्थापित करता है, बल्कि एक लघु थाई जातीय सांस्कृतिक स्थान का पुनर्निर्माण भी करता है, जहां संगीत, नृत्य, गायन, वेशभूषा, वास्तुकला, शिल्प सहित सभी तत्व जीवन से जुड़े हुए हैं।

सांस्कृतिक पुनरुत्थान का स्थानीय अर्थव्यवस्था पर स्पष्ट प्रभाव पड़ा है। बुट गाँव में आने वाले पर्यटकों की संख्या बढ़ रही है। वे न केवल बाँस की बांसुरी की धुन, पहाड़ों और जंगलों में गूंजते ढोल और घंटियों की ध्वनि में शामिल हो सकते हैं, बल्कि पारंपरिक थाई वेशभूषा पहनने, ब्रोकेड बुनने, ज़ोए नृत्य में भाग लेने और स्थानीय व्यंजनों का आनंद लेने का भी अनुभव कर सकते हैं। प्रत्येक होमस्टे एक "सांस्कृतिक पड़ाव" बन जाता है, जिससे आय तो होती ही है, साथ ही विरासत को स्वाभाविक रूप से फैलने में भी मदद मिलती है। बुट गाँव में ए बेओ होमस्टे की मालकिन सुश्री फाम थी तुयेत ने कहा: "गाँव में आने वाले पर्यटकों की संख्या बढ़ रही है। उन्हें क्वांग लूंग सुनना, कूंग डैम देखना और स्थानीय संस्कृति का अनुभव करना पसंद है। इसकी बदौलत, मेरे परिवार और गाँव के कई लोगों की आय पहले से बेहतर हो गई है।"

क्वान लूंग और कूंग डैम की ध्वनि केवल एक वाद्य यंत्र नहीं है। यह सांस्कृतिक ताल है, इतिहास की आवाज़ है, थाई समुदाय की आत्मा है। ये आध्यात्मिक अनुष्ठानों, दैनिक गतिविधियों, पारंपरिक शिक्षा में गूंजती हैं और अब थान होआ पर्वतीय क्षेत्र के अनूठे पर्यटन उत्पाद में योगदान दे रही हैं।

लेख और तस्वीरें: बा फुओंग

स्रोत: https://baothanhhoa.vn/cau-lac-bo-quanh-loong-coong-dam-noi-bao-ton-phat-huy-ban-sac-van-hoa-dan-toc-thai-259093.htm