Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"द्वारपालों" की कहानी

(Baohatinh.vn) - लंबे समय तक काम करना, हर जानकारी, हर आंकड़े, हर टेलीविजन कार्यक्रम की बारीकी से जांच करना... किसी समाचार बुलेटिन, फीचर लेख, अखबार के अंक या टेलीविजन कार्यक्रम को प्रकाशित करने से पहले - यह बाओ हा तिन्ह अखबार के संपादकीय सचिव और संपादकों का शांत, दैनिक काम है।

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh19/06/2025

श्री गुयेन ज़ुआन लिन्ह (उपनाम बा लिन्ह, 1958-2004) हा तिन्ह समाचार पत्र में एक मेहनती और कुशल संपादकीय सचिव थे। उस समय केवल मुद्रित समाचार पत्र ही प्रचलित थे। हालाँकि कार्यभार आज की तुलना में उतना अधिक नहीं था, लेकिन समस्या यह थी कि पत्रकारों और योगदानकर्ताओं द्वारा समाचार लेख अक्सर देर से जमा किए जाते थे और पेशेवर दक्षता का स्तर भी उच्च नहीं था। पत्रकार कागज़ पर लिखते थे और संपादकों को टाइपिंग के लिए कंप्यूटर विभाग में भेजने से पहले कलम की प्रत्येक रेखा की जाँच करनी पड़ती थी।

एक ग्राफिक डिजाइनर के रूप में, उन्हें सभी समाचार लेख पढ़ने होते थे और प्रकाशन संबंधी निर्णय पर हस्ताक्षर करने और अनुमोदन के लिए संपादकीय बोर्ड को भेजने से पहले यह आकलन करना होता था कि क्या उन्हें प्रकाशित किया जाना चाहिए। उस समय के कलाकार अक्सर बड़े, हार्ड-प्रिंटेड लेआउट तैयार करते थे, जिनमें प्रत्येक पृष्ठ पर रूपरेखा बनाकर समाचार लेख और तस्वीरें प्रस्तुत की जाती थीं।

उस दौरान, लेआउट और प्रूफरीडिंग प्रिंटिंग फैक्ट्री के कंप्यूटर विभाग पर निर्भर थी, इसलिए संपादकों और मुख्य संपादकों को त्रुटियों से बचने के लिए, विशेष रूप से महत्वपूर्ण सूचनाओं और घटनाओं वाले अंकों की प्रूफरीडिंग के लिए हर रात प्रिंटिंग हाउस जाना पड़ता था। इसके अलावा, उस समय श्री बा लिन्ह को सहयोगियों से मिलना और समन्वय स्थापित करना पड़ता था, ताकि वे प्रत्येक रिपोर्टर की क्षमताओं को समझ सकें और संपादकीय बोर्ड द्वारा अस्वीकृत लेखों की समस्याओं को ठीक करके उन्हें अन्य लेखों से बदल सकें।

Để có những tờ báo/tạp chí chất lượng thì không thể thiếu vai trò của những người "gác cổng".
उच्च गुणवत्ता वाले समाचार पत्र/पत्रिकाएँ प्रकाशित करने के लिए "गेटकीपर" की भूमिका अपरिहार्य है।

श्री बा लिन्ह के निधन के बाद, सुश्री हा डुओंग, श्री न्घिएम सी डोंग, श्री न्गुयेन कोंग थान्ह, सुश्री ले थी थुई (थुई ले) और श्री न्गुयेन जुआन हाई (हाई जुआन) ने क्रमशः मुख्य संपादक और उप-मुख्य संपादक के पदभार ग्रहण किए। सूचना प्रौद्योगिकी के नवाचार के कारण, सीएमएस खातों के माध्यम से समाचार लेखों को नियंत्रित करने और अनुमोदित करने, प्रिंट लेआउट पर हस्ताक्षर करने और ऑनलाइन समाचार पत्र प्रकाशनों को अनुमोदित करने की प्रक्रिया बहुत अधिक सुविधाजनक हो गई है।

संपादकीय और उत्पादन कार्यों को विशेष विभागों को सौंपने और एक ऑनलाइन समाचार पत्र विभाग की स्थापना (बाद में संपादकीय और ऑनलाइन समाचार पत्र दोनों विभागों को प्रकाशन विभाग में विलय कर दिया गया) से संपादकीय विभाग पर बोझ कम हुआ। हालांकि, देर तक काम करना और रविवार को छुट्टी न मिलना संपादकीय और प्रकाशन विभागों के लिए आम बात हो गई, खासकर जब मुद्रित अंक लगभग एक साथ प्रकाशित होते थे और लगभग प्रतिदिन (शुक्रवार और सप्ताहांत के अंक) पृष्ठ पर दिखाई देते थे, साथ ही ऑनलाइन समाचार पत्र 24/7 प्रकाशित होता रहता था।

मार्च 2010 में उप-प्रधान संपादक के रूप में शुरुआत करने के बाद, अगस्त 2014 में प्रधान संपादक बनीं और बाद में प्रकाशन प्रमुख बनीं, थुई ले को 2020 में हा तिन्ह समाचार पत्र का उप-प्रधान संपादक नियुक्त किया गया। वह एक सतर्क, मेहनती और अत्यंत संवेदनशील व्यक्ति हैं, जो हर संख्या, स्थान के नाम और शब्द पर बारीकी से ध्यान देती हैं। उनमें प्रधान संपादक की गहरी अंतर्दृष्टि और विवेकशीलता है, जिससे वे गलत अभिव्यक्तियों और अतार्किक तर्कों को तुरंत पहचान लेती हैं। वह उन रचनाओं को प्रकाशित न करने की सिफारिश करने में भी बहुत दृढ़ हैं जिनमें गुणवत्ता, सार की कमी हो या जो प्रांत की स्थिति के लिए हानिकारक हों। घर से दूर, छोटे बच्चों के साथ, दूर तैनात पति और दोनों माता-पिता के वृद्ध होने के बावजूद, थुई ले ने सभी बाधाओं को पार करते हुए, चुपचाप और लगन से समाचार पत्र के प्रत्येक अंक के लिए खुद को समर्पित किया और संपादकीय बोर्ड द्वारा सौंपे गए कार्यों को सफलतापूर्वक पूरा किया। "मेरे लिए, यह एक जिम्मेदारी है, और उससे भी बढ़कर, यह एक जुनून है, पेशे में योगदान देने की एक इच्छा है," थुई ले ने बताया।

bqbht_br_aimg-4808.jpg
हा तिन्ह अखबार की उप-प्रधान संपादक ले थी थुई हमेशा सभी बाधाओं को दूर करने का प्रयास करती हैं, चुपचाप और पूरे मन से अखबार के प्रत्येक अंक के लिए खुद को समर्पित करती हैं, और संपादकीय बोर्ड द्वारा सौंपे गए कार्यों को सफलतापूर्वक पूरा करती हैं।

पूर्व हा तिन्ह रेडियो और टेलीविजन स्टेशन में, मुख्य संपादक के पद को संपादकीय विभाग का प्रमुख कहा जाता था। प्रांत के विभाजन के बाद, श्री थाई न्गु को यह जिम्मेदारी सौंपी गई, और बाद में श्री फान ट्रुंग थान्ह को यह महत्वपूर्ण कार्यभार दिया गया। दोपहर से शाम तक समाचारों को संपादित करने, समीक्षा करने और प्रसारण की मंजूरी के लिए नेतृत्व को प्रस्तुत करने में लंबा समय लगता था, खासकर उस समय जब विज्ञान और प्रौद्योगिकी आज की तरह विकसित नहीं थे। महत्वपूर्ण समाचारों और लेखों, विशेष रूप से लाइव टेलीविजन स्क्रिप्टों की, पात्रों और घटनाओं से लेकर फिल्मांकन और लाइव प्रसारण के आयोजन तक, पूरी प्रक्रिया में बार-बार समीक्षा करनी पड़ती थी।

हा तिन्ह रेडियो और टेलीविजन स्टेशन के पूर्व उप निदेशक श्री फान ट्रुंग थान्ह ने याद करते हुए कहा: “शाम के टेलीविजन कार्यक्रमों और लाइव प्रसारणों के निर्माण के दौरान पत्रकारों, प्रसारकों और तकनीशियनों की पूरी टीम को अनगिनत अप्रत्याशित परिस्थितियों का सामना करना पड़ा, जिनमें बिजली कटौती, वायरस हमले और डेटा हानि जैसी समस्याएं शामिल थीं… फिल्मांकन पूरी रात चलता था, इसलिए संपादकीय विभाग के प्रमुख को भी वहीं रुकना पड़ता था। हमें अपने परिवारों के साथ समय पर खाना खाने का मौका बहुत कम मिलता था।”

टेलीविजन संपादक का काम अनगिनत कठिनाइयों और चिंताओं से भरा होता है। संपादकीय विभाग के प्रमुख को किसी घटना या कहानी की विषयवस्तु और विकास की कल्पना करने में सक्षम होना चाहिए ताकि लेखन को तदनुसार समायोजित किया जा सके। उन्हें समाचार लेख और रिपोर्ट लिखने में कुशल होना चाहिए, साथ ही कैमरा उपकरणों की कार्यप्रणाली को भी समझना चाहिए, जिसमें उपयुक्त छवियों, संरचना, छवि अक्ष, कैमरा कोण और प्रकाश व्यवस्था का चयन करना शामिल है।

bqbht_br_z6697585180394-c35550f1875f2e370c6cebe4165f7c9a.jpg
हा तिन्ह टीवी पर एक लाइव टेलीविजन कार्यक्रम में रंगीन कार चालक दल।

"वर्णन और टिप्पणी चित्रों से मेल खानी चाहिए। अच्छी तरह से लिखा गया पाठ जो चित्र से मेल नहीं खाता, अप्रभावी होता है, और सुंदर चित्र जो स्पष्ट रूप से व्याख्या नहीं करते, वे भी बेकार होते हैं। कई स्थानों के नाम, लोगों के नाम, उपाधियाँ और आँकड़े आसानी से गलत लिखे जा सकते हैं; गलतियों को सुधारना पड़ता है, और पूरी टीम को सब कुछ फिर से करना पड़ता है, जो बहुत मेहनत का काम है," थान्ह ने बताया।

बाद में, कार्यों और जिम्मेदारियों को पुनर्परिभाषित करने और विशिष्ट विभागों की स्थापना के बाद, निदेशक मंडल ने विभाग प्रमुखों को अपने-अपने कार्यक्रमों को स्वतंत्र रूप से संपादित और प्रसारित करने का कार्य सौंपा। ट्रान डैक टुक और वू थिन ने विषयगत अनुभागों का संपादन किया; सिंह हुआंग, ट्रान लॉन्ग और वान क्वोक ने समाचार अनुभाग का संपादन किया; फुआंग हुआ और हो लोन ने कला, मनोरंजन और कार्यक्रम अनुभाग का संपादन किया; जुआन बाउ ने रेडियो अनुभाग का संपादन किया… काम कम तनावपूर्ण और अधिक विशिष्ट था, लेकिन महत्वपूर्ण समाचारों, वृत्तचित्रों और प्रमुख घटनाओं के लिए, विषय-वस्तु के उप निदेशकों को सीधे उनका संपादन और समीक्षा करनी पड़ती थी।

सूचना प्रौद्योगिकी के इस युग में, हा तिन्ह समाचार पत्र अपने पाठकों की बढ़ती मांगों को पूरा करने के लिए मल्टीमीडिया और मल्टी-प्लेटफ़ॉर्म दिशा में काम करते हुए लगातार नवाचार कर रहा है। इसी के अनुरूप, समाचार कक्षों में प्रधान संपादक का पद समाप्त कर दिया गया है। प्रत्येक विशिष्ट विभाग सामग्री का उत्पादन और पैकेजिंग करता है और संपादकीय बोर्ड को प्रकाशन और वितरण के लिए उत्तरदायी है।

प्रत्येक विभाग प्रमुख एक "द्वारपाल" बन गया, जो समाचार पत्रों के प्रकाशन और रेडियो और टेलीविजन कार्यक्रमों के प्रसारण के संबंध में सलाह और आयोजन करता था, यह सुनिश्चित करते हुए कि वे त्वरित, विविध, सत्य, वस्तुनिष्ठ और अत्यधिक विश्वसनीय हों, जिससे एक पेशेवर, आधुनिक और मानवीय क्रांतिकारी प्रेस के निर्माण में योगदान मिले, जो वास्तव में पार्टी के मुखपत्र, सरकार की आवाज और प्रांत के लोगों की आवाज के रूप में कार्य करता हो।

स्रोत: https://baohatinh.vn/chuyen-nhung-nguoi-gac-cong-post289711.html


टिप्पणी (0)

अपनी भावनाएँ साझा करने के लिए कृपया एक टिप्पणी करें!

उसी विषय में

उसी श्रेणी में

उसी लेखक की

विरासत

आकृति

व्यवसायों

सामयिकी

राजनीतिक प्रणाली

स्थानीय

उत्पाद

Happy Vietnam
वियतनामी कला

वियतनामी कला

नया पुल

नया पुल

वियतनाम

वियतनाम