निर्देशक किम जी वून इससे प्रभावित हुए और हो ची मिन्ह सिटी में एक फिल्म बनाना चाहते थे।

[विज्ञापन_1]

Đạo diễn Kim Jee Woon (trái) và diễn giả Nguyên Lê tại buổi giao lưu, diễn ra tại Nhà hát TP.HCM - Ảnh: Tô Cường — हो ची मिन्ह सिटी थिएटर में आयोजित आदान-प्रदान सत्र में निर्देशक किम जी वून (बाएं) और वक्ता गुयेन ले - फोटो: टू कुओंग

सिनेमा प्रेमियों के साथ-साथ फिल्म निर्माताओं और फिल्म निर्माताओं को प्रसिद्ध कोरियाई निर्देशक किम जी वून से मिलने और चर्चा करने का अवसर मिला, और साथ ही साथ उस मनोवैज्ञानिक हॉरर फिल्म का आनंद लेने का भी मौका मिला जिसने उनके करियर को शिखर पर पहुंचाया - दो बहनों की कहानी (वियतनामी शीर्षक: चुयेन चू है ची एम ) बड़े पर्दे पर।

यह हो ची मिन्ह सिटी अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव (एचआईएफएफ 2024) के ढांचे के भीतर विशेष सिनेमा गतिविधियों में से एक है, जो हो ची मिन्ह सिटी में पहला अंतर्राष्ट्रीय सिनेमा कार्यक्रम है।

Ông Kim Jee Woon (thứ 2 từ phải sang) trên phim trường phim Cobweb mới đây cùng ảnh đế Song Kang Ho - Ảnh: CJ Entertaiment — श्री किम जी वून (दाएं से दूसरे) हाल ही में आई फिल्म कॉबवेब के सेट पर अभिनेता सॉन्ग कांग हो के साथ - फोटो: सीजे एंटरटेनमेंट

निर्देशक किम जी वून ने खेल कॉमेडी द फाउल किंग (2000), हॉरर मास्टरपीस ए टेल ऑफ़ टू सिस्टर्स (2003) और बदला लेने वाली हॉरर फिल्म आई सॉ द डेविल (2010) जैसी उत्कृष्ट परियोजनाओं के साथ दर्शकों और पेशेवरों पर अपनी छाप छोड़ी।

फिल्म 'दो बहनों की कहानी' का ट्रेलर

किम जी वून और सौंदर्यपरक हॉरर फिल्म निर्माण की कला

इस आदान-प्रदान में, निर्देशक किम जी वून ने पाठकों और मेजबान - फिल्म समीक्षक और अनुवादक गुयेन ले द्वारा पूछे गए प्रश्नों के उत्तर देने में बहुत स्नेह दिखाया, विशेष रूप से फिल्म 'ए टेल ऑफ़ टू सिस्टर्स' और सामान्य रूप से उनके फिल्म निर्माण करियर के बारे में।

'ए टेल ऑफ़ टू सिस्टर्स' जोसियन राजवंश की एक कोरियाई लोक कथा 'जंघवा होंग्रीओन' (गुलाब और कमल) पर आधारित फिल्म है।

यह फिल्म दो बहनों सु मी और सु येओन और उनके पिता की कहानी पर आधारित है, जब वे उस घर में लौटती हैं जहां वे बड़ी हुई थीं।

यहां कई अजीब घटनाएं घटने लगती हैं, जिसका मूल कारण यहां घटित अतीत की त्रासदियों की भयावह यादें हैं।

Một cảnh trong phim A tale of two sisters - Ảnh: IMDb — फिल्म 'दो बहनों की कहानी' का एक दृश्य - फोटो: IMDb

निर्देशक किम ने बताया कि उनकी फिल्म सिर्फ आम डर से जुड़ी एक डरावनी फिल्म नहीं है, बल्कि इसमें दो तत्व भी हैं: कला, सौंदर्यबोध और फिल्म में एक दुखद कहानी, जो दर्शकों को फिल्म देखने के बाद भी लंबे समय तक फिल्म से जुड़ा हुआ महसूस कराती है।

उस समय कुछ अग्रणी जापानी फिल्म निर्माताओं द्वारा सौंदर्य और डरावनी फिल्मों का मिश्रण भी किया गया था।

हालांकि, निर्देशक किम जी वून ने जिस तरह से फिल्म में छवियों और ध्वनियों को विकसित किया है, वह पात्रों के जटिल मनोवैज्ञानिक पहलुओं के साथ मिलकर 'ए टेल ऑफ़ टू सिस्टर्स' को एशियाई और विश्व हॉरर फिल्मों का एक स्मारक बना देता है।

इस कार्यक्रम में बुसान अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव के पूर्व संस्थापक और निदेशक तथा एचआईएफएफ के मानद अध्यक्ष श्री किम डोंग हो भी शामिल हुए;

वार्नर ब्रदर्स कोरिया शाखा के पूर्व निदेशक और वर्तमान में एंथोलॉजी स्टूडियो के सीईओ श्री जेवोन चोई, कई वियतनामी और अंतर्राष्ट्रीय दर्शकों के साथ।

किम जी वून हो ची मिन्ह सिटी में एक फिल्म बनाना चाहती हैं

30 मिनट की बातचीत के अंत में, निर्देशक किम ने बताया कि यदि वह तुरंत चले गए, तो उन्हें उन दर्शकों की कमी खलेगी जो उनसे बातचीत करने आए थे, इसलिए उन्होंने वियतनाम के बारे में अपनी राय साझा करने के लिए थोड़ा समय "रुकने" की कोशिश की।

Kim Jee Woon chia sẻ cách ông thực hiện những — किम जी वून बताते हैं कि जब उन्हें फिल्म बनाने की प्रेरणा मिली तो उन्होंने पहला "वैचारिक कार्य" कैसे किया - फोटो: टू कुओंग

"यह पहली बार है जब मुझे वियतनाम आने का अवसर मिला है। मेरी राय में, हो ची मिन्ह शहर ऊर्जा से भरपूर शहर है। जिन वियतनामी लोगों से मैं मिला हूँ, वे बहुत खुले और स्वतंत्र हैं।

मुझे यह पसंद है और मेरा मानना है कि यह सिनेमा के लिए बहुत ही सम्भावनापूर्ण वातावरण है।

निर्देशक किम जी वून ने कहा, "उम्मीद है कि आज की जानकारी भविष्य में वियतनाम के फिल्म निर्माताओं और फिल्म निर्माताओं के लिए उपयोगी होगी।"

इस अवसर का लाभ उठाते हुए आलोचक गुयेन ले ने उनसे पूछा कि क्या उनके द्वारा निर्देशित फिल्म का निर्माण हो ची मिन्ह सिटी में होने की संभावना है?

निर्देशक किम ने उत्साहपूर्वक उत्तर दिया: "हो ची मिन्ह सिटी का दौरा करते समय, मैंने कई तस्वीरें लीं, जो मुझे लगता है कि फिल्माए जाने पर बहुत सुंदर लगेंगी।"

मैं अपने सहकर्मियों के साथ इस पर चर्चा करूंगा और यदि सब कुछ ठीक रहा तो निकट भविष्य में ऐसा हो सकता है।"

उन्होंने यह भी कहा कि वे निश्चित रूप से कोरिया के फिल्म निर्माताओं को वियतनाम से परिचित कराएंगे, जिससे हो ची मिन्ह सिटी के लिए और अधिक अवसर खुलेंगे - यह एक ऐसा संभावित वातावरण है जिसने उन पर बहुत अच्छा प्रभाव डाला है।

वियतनामी सिनेमा का विश्व के साथ संवाद का सपना

निर्देशक किम जी वून के साथ आदान-प्रदान कार्यक्रम के मेजबान श्री गुयेन ले ने बताया कि इस तरह के आदान-प्रदान सत्र वियतनामी फिल्म उद्योग में कई लोगों के लिए एक सपने के सच होने जैसा है।

यद्यपि अभी भी कई चीजें हैं जिन्हें सुधारने की आवश्यकता है, वर्तमान विकास की गति के साथ, जब दूसरा या तीसरा एचआईएफएफ आयोजित किया जाएगा, तो हमारा फिल्म महोत्सव कई अंतरराष्ट्रीय फिल्म निर्माताओं के लिए एक गंतव्य बन जाएगा, हमें अब की तरह उन्हें खोजने और आमंत्रित करने की आवश्यकता नहीं होगी।

उन्होंने आशावादी अंदाज में कहा, "जब एचआईएफएफ 2026 होगा, तो न केवल क्षेत्रीय फिल्म निर्माता रेड कार्पेट पर चलेंगे, बल्कि एम्मा स्टोन जैसे हॉलीवुड सुपरस्टार भी होंगे।"

[विज्ञापन_2]
स्रोत