दिन्ह कांग डाट - रचनात्मक रहस्य

मशहूर खिलौना कंपनी लेगो को भी डाट के आगे हार माननी पड़ी क्योंकि उसके छोटे से लकड़ी के घोड़े की कीमत सिर्फ़ 2,000 अमेरिकी डॉलर थी। मूर्तियाँ - जिन्हें मूल रूप से भव्य स्मारकों के रूप में देखा गया था - अब उसके हाथों में सिर्फ़ खिलौने हैं...

दिन्ह काँग दात हनोई के तान अप तटबंध के बाहर पेंटिंग स्टूडियो में एक नीची कुर्सी पर बैठ गए। उन्होंने लाख का डिब्बा अपनी गोद में रखा और पेंटिंग करते हुए, गर्मजोशी और ऊँची आवाज़ में बोले। उनके हाथ उनकी आवाज़ जितने बड़े नहीं थे, लेकिन बहुत "राजमिस्त्री" जैसे थे - कभी-कभी वे पंखे की तरह पाँचों उंगलियाँ फैलाकर उन्हें अपनी पतलून की टांग पर ज़ोर से पोंछते थे। सिर्फ़ राजमिस्त्री ही नहीं, कई कारीगरों की भी यही आदत थी। और दात - "कारीगर संबंधों का योग" थे। उन्होंने फु लांग गाँव के कारीगरों से मिट्टी के बर्तन बनाने का अध्ययन किया, चुओंग माई में लाख का अध्ययन किया, फिर केवल प्रसिद्ध शिल्प गाँवों में ही चमड़े और कांसे के उत्पाद बनाना सीखा। "इस तरह से पढ़ाई करना ललित कला विद्यालय में पढ़ने से बेहतर है", दात ने दृढ़ता से कहा।

“मुझे मुफ़्त थीम उपयुक्त लगती है”

दिन्ह कांग डाट - फोटो: तुआन दाओ

ललित कला विद्यालय में, दात ने दो बार अपनी अलग छाप छोड़ी। उन्होंने विदाई भाषण दिया और अंतिम पंक्ति में स्नातक की उपाधि प्राप्त की। विद्यालय में मूर्तिकला प्रशिक्षण ने स्मारकों के प्रति कलाकार की सोच को "विकृत" किया। लेकिन विशालता और नीरस स्मारकीय सोच उनके लिए अपरिचित थी। दात कक्षा में बाकी सभी से अलग हो गए। अब प्रसिद्ध मूर्तिकार ने कहा, "मुझे केवल मुक्त-रूप विषय ही उपयुक्त लगा।"

	जिस दिन से उन्हें मूर्तिकला से प्यार हुआ, तब से आज भी वे वैसे ही हैं, एक अज्ञात व्यक्ति जो हमेशा अपनी कृतियों में खिलौनों का एक ब्रह्मांड बनाने के लिए विस्फोट की प्रतीक्षा में रहता है!

दात के लिए आज़ादी का मतलब है अपनी रचनाओं में एक के बाद एक जीवों में तब्दील होना। इतना आज़ाद कि दात किसी खास संख्या की घोषणा नहीं कर सकते, लेकिन उन्हें यकीन है कि उनके द्वारा उकेरे गए केकड़े के आठ पैर और दो पंजे नहीं हैं। ललित कलाओं के अध्ययन के दौरान दात ने जिन अन्य जानवरों को चित्रित किया, वे सभी एक जैसे हैं। वे जानवरों की आम छवि से बिल्कुल अलग हैं क्योंकि वे हमेशा कुछ न कुछ खासियतें जोड़ते या घटाते रहते हैं। लेकिन यह जोड़-घटाव लोक भावना में निर्दोष नहीं है। दरअसल, दात के जानवर उन बारीकी से वर्णित जीवों के ज़्यादा करीब हैं जिन्हें कलाकार विज्ञान कथा या आपदा फिल्मों के लिए बनाते हैं। वे जीव चींटियाँ हैं, लेकिन चींटियाँ नहीं, मकड़ियाँ हैं, लेकिन मकड़ियाँ नहीं... इसलिए भले ही वे "सरीसृप" यथार्थवाद से मुँह मोड़ लेते हैं, दात की कृतियों में हर विवरण के परिष्कार में अभी भी एक जीवंतता है। उस परिष्कार से, यह स्पष्ट है कि वे बहुत ज़्यादा सौंदर्यबोध से भरे हैं - नखरेबाज़ से ज़्यादा सरल। इतना कठिन कि, शुरू से ही, दात की खूबसूरत गढ़ी हुई चींटियों को चित्रकार ले थियेट कुओंग के घर में जगह मिली - एक ऐसे व्यक्ति जिनकी सौंदर्यपरक रुचि बेहद परिष्कृत थी। कुओंग के "मांद" में प्रवेश करते ही, काम बहुत ज़्यादा विस्तृत नहीं हो सकता था क्योंकि कुओंग को अतिसूक्ष्मवाद पसंद था। यह सादा और बेढंगा नहीं हो सकता था क्योंकि कुओंग इतना सजग था कि पास से उड़ती हुई मक्खी भी पहचान लेती थी कि किसे तैलचित्र पसंद है, किसे रेशमचित्र... फिर भी, दात की चींटियों को कुओंग के घर में सम्मान का स्थान प्राप्त था, ताकि आने-जाने वाले मेहमान हमेशा उन्हें साफ़ देख सकें और उनकी प्रशंसा कर सकें।

कुछ मुर्गियाँ "चोरी" हो गईं

दात की कार्यशाला में, चींटियों और मधुमक्खियों के "कंकाल" ऊँची दीवार पर लटके रहते हैं, जो ग्राहकों के ऑर्डर का इंतज़ार करते हैं, फिर उन्हें पॉलिश करके भेज दिया जाता है। उत्पाद देखने आने वाले ग्राहक एक लकड़ी के घोड़े पर बैठते हैं जो एक छोटी सी कुर्सी जितना छोटा होता है। दात ने लगभग अस्सी किलो के एक "दुबले-पतले" ग्राहक से कहा: "चिंता मत करो, क्योंकि यह बच्चों के खेलने के लिए बनाया गया है, बढ़ई ने बहुत सावधानी से गणना की है। आप जैसे भी बैठें, घोड़ा आरामदायक और बहुत स्थिर रहेगा।" न केवल बढ़ई सावधानीपूर्वक गणना करते हैं, बल्कि दात का घोड़ा सभी प्रकार के कारीगरों की गणनाओं से भी बना है। चमड़े का कारीगर इस तरह गणना करता है कि लगाम शरीर से बिना खिंचे या सिकुड़ने के कारण टूटे, शरीर के करीब फिट हो जाए। लोहे का कारीगर कीलें लगाता है। नारियल के रेशे का कारीगर... "2,000 अमेरिकी डॉलर प्रति घोड़ा, केवल ऑर्डर मिलने के बाद ही बनाया और बेचा जाता है।"

स्तंभ "वियतनामी आकांक्षा के लिए सृजन" ट्रुंग गुयेन दोस्तों के चित्रों का परिचय देता है, चाहे वे किसी भी उम्र, पृष्ठभूमि, घरेलू या विदेशी हों... वे ऐसे लोग हैं जो अपने पेशेवर क्षेत्रों में दिन-रात अथक प्रयास कर रहे हैं, अपने दिमाग और ऊर्जा का योगदान दे रहे हैं, आकांक्षा की लौ फैला रहे हैं, वियतनामी युवाओं को प्रेरित कर रहे हैं, दुनिया के साथ प्रतिस्पर्धा करने की इच्छा जगा रहे हैं, खुद को समर्पित कर रहे हैं और एक शक्तिशाली वियतनाम के लिए निर्माण कर रहे हैं।

उस कीमत पर अनोखे घोड़े बिकते थे, लेकिन डाट के पास सस्ते में बेचने के लिए मुर्गियाँ भी नहीं थीं। गोएथे इंस्टीट्यूट में “मुर्गियाँ: चिप, चिक, चिकी” प्रदर्शनी याद है, उन्होंने 150 बच्चों और पोते-पोतियों के एक बड़े झुंड को प्रदर्शित किया था। प्लास्टर के कंकालों को अखबार से ढक दिया गया था, फिर नाम दिया और सजाया गया था। जो कोई भी प्रदर्शनी में आता था और अपनी कृतियाँ बनाना चाहता था, उसे मौके पर ही मार्गदर्शन दिया जाता था। प्रदर्शनी जितने दिनों तक चली, उतने ही दिन बच्चे सुबह और दोपहर भर फर्श पर रेंगकर खेलते थे। बच्चों के लिए मूर्तिकला – लंबे समय तक – हनोई में लेनिन पार्क के निर्माण के बाद से, किसी ने इसका आयोजन नहीं किया था, और उन्हें इसमें भाग लेने की भी अनुमति नहीं दी थी… ऐसे बच्चों के प्रोत्साहन से, डाट ने आधिकारिक तौर पर देश में मूर्तिकला की प्रमुख भावना को उलट दिया।

दिन के अंत तक, लोग अभी भी खरीदारी के लिए पंजीकरण करा रहे थे। इकट्ठा की गई रकम बस कुछ "चोरी" मुर्गियों से कम थी। दात ने बताया कि बाद में, उन चुराई हुई मुर्गियों से लोगों ने कई और मुर्गी मॉडल बनाए। मुर्गियों को चोंच मारकर उनकी हड्डियाँ और खाल निकालने के बाद भी दात की तकनीक का इस्तेमाल किया गया। जिस दुकान से मॉडल चुराया गया था, वह इस खिलौने को एक बड़ी इमारत में बड़े शान से बेचती थी। दात को सब पता था, उसने कुछ गुस्से भरे शब्द सुने और फिर अपना ध्यान खिलौनों के दूसरे मॉडल बनाने में लगा दिया।

अब, उनका पेशेवर जीवन दिन-ब-दिन ऑर्डर्स पर काम करने में ही बीतता है। वे अपनी इस शैली के लिए प्रसिद्ध हैं कि "अगर आप नहीं करते, तो मत करो, लेकिन अगर करते भी हैं, तो हमेशा बहुत महँगा पड़ता है"। हालाँकि, उनके पास अभी भी बच्चों की भावनाओं और बच्चों के खिलौनों के लिए विशेष रूप से बनाए गए इमोशनल ब्लॉक्स हैं। इसलिए, महँगे ऑर्डर्स में, मध्यम-मूल्य वाले ऑर्डर्स भी होते हैं। उन ऑर्डर्स के लिए, दात कच्चे माल और पूरी मेहनत का पूरा भुगतान लेते हैं, लेकिन उनकी देखरेख और रचनात्मकता लगभग मुफ़्त होती है।

मूर्तिकला के खेल में, दत एक शक्तिशाली पंप से फूटते पानी की तरह है, जो सभी को बच्चों की कल्पना की दुनिया में ले जाता है। वहाँ, ऐसी कोई वस्तु नहीं है जो पूरी तरह से कल्पित न हो और फिर भी पूरी तरह से वास्तविक जीवन जैसी न हो। वह वहाँ जाता है और उत्सुकता से बच्चों के लिए नए मूर्तिकला पात्र गढ़ता है। उसकी व्यावसायिकता उन पात्रों को हमेशा जीवंत और हमेशा "मॉडल चुराने के इंतज़ार" की स्थिति में रखती है। जिस दिन से उसने मूर्तिकला शुरू की है, तब से ऐसा ही है, दत एक अनजान व्यक्ति है जो हमेशा खिलौनों की एक दुनिया बनाने के लिए विस्फोट का इंतज़ार करता रहता है!

त्रिन्ह गुयेन

>> ब्रिटिश अखबार की ट्रुंग न्गुयेन कॉफी ब्रांड पर टिप्पणी
>> कॉफी के बारे में आप क्या समझते हैं? - वियतनामी कॉफी की उत्पत्ति
>> युवा चीनी लेखक झुआन थू: हनोई में कॉफी बहुत स्वादिष्ट है
>> बुओन मा थूओट कॉफ़ी ब्रांड को पुनः प्राप्त करना: मुकदमा जीतने की संभावना बहुत अधिक है

स्रोत: https://thanhnien.vn/dinh-cong-dat-an-so-sang-tao-18548957.htm