उन नीली आँखों में खुशी झलकती है

खुशी नकारात्मक पहलुओं में भी झलकती है, जैसे कि पत्रकारिता के करियर के अनुभव और लेखिका डांग थी फुओंग थाओ द्वारा कई वर्षों में अर्जित की गई समझ।

2009 में, डांग थी फुओंग थाओ ने थान निएन अखबार में उप-प्रधान संपादक के रूप में एक नई यात्रा शुरू की। उनका काम विभिन्न क्षेत्रों के लेखों को पढ़ना और उनकी समीक्षा करना था, जो आमतौर पर शाम 4 बजे से लेकर शाम तक, प्रतिदिन एक व्यस्त कार्यक्रम के अंतर्गत होता था। बाद में, एक साक्षात्कार में उन्होंने कहा: "मुझे अपने कार्यक्षेत्र को बदलने से डर नहीं लगा, भले ही कई लोगों ने कहा कि मैंने पहले कभी पत्रकारिता में काम नहीं किया था... हालांकि मैंने कभी एक रिपोर्टर की तरह सीधे लेख नहीं लिखे थे, लेकिन केंद्रीय युवा संघ में काम करते हुए प्रेस प्रबंधन के अपने अनुभव के कारण मैं विषयों को व्यवस्थित करने में पूरी तरह सक्षम थी।"

हालांकि, मजबूत लेखन कौशल वाले एक समाचार पत्र कार्यकारी को दैनिक संपादन और पांडुलिपि प्रसंस्करण कार्यों में महत्वपूर्ण लाभ होगा।

"खुशी नकारात्मक संख्याओं की एक संख्या है" नामक पुस्तक पत्रकारिता पेशे के कई अनुभवों को दर्शाती है।

फोटो: विषय द्वारा प्रदान की गई

निबंधों और संस्मरणों के संग्रह "हैप्पीनेस इज़ अ नंबर ऑफ़ नेगेटिव्स " में हम पत्रकार डांग थी फुओंग थाओ के लेखन करियर की यात्रा देख सकते हैं। एक महिला पत्रकार जो "अखबार के नेतृत्व में ऊंचे पदों पर पहुंची।" यह यात्रा विशेष रूप से पुस्तक के पहले भाग, "लॉन्ग जर्नीज़ इन द ब्लू आइज़ " में स्पष्ट है, जिसमें उन्होंने कई महाद्वीपों की अपनी लंबी विदेश यात्राओं के नोट्स लिखे हैं।

आँखें

कई देशों की अपनी यात्रा के दौरान, उनका यात्रा वृत्तांत सांख्यिकीय विवरणों और संक्षिप्त ऐतिहासिक कहानियों से भरपूर है, जो सूचनाओं का एक सुव्यवस्थित संग्रह तैयार करता है और पाठकों को उनके द्वारा वर्णित स्थितियों में आसानी से डूबने में मदद करता है। उनके अवलोकन भी विविध हैं, प्रत्येक वस्तु को क्रमिक विवरणों की एक श्रृंखला के माध्यम से प्रस्तुत किया गया है। पाठक शहर के केंद्र में स्थित वन पिलर पैगोडा की हूबहू प्रतिकृति देखते हैं, ठीक उसी तरह जैसे हनोई में है। वे एक लेखिका, अनुवादक, कवयित्री और व्यवसायी महिला को भी देखते हैं, जो एक जर्जर कार की मालकिन होने के बावजूद मर्सिडीज और बेंटले जैसी कारों के साथ गर्व से सवारी करती हैं... वर्णन ही वर्णन—यही एक पत्रकार की दृष्टि है, और पूरी पुस्तक में, वह इस विस्तृत परिप्रेक्ष्य की निरंतर खोज को प्रदर्शित करती हैं। एक ऐसा परिप्रेक्ष्य जो लोगों को अटकलों या अतिचिंतन से "कड़वाहट" से बचाता है।

पत्रकार डांग थी फुओंग थाओ (बाएं से दूसरी) क्यूबा की कार्य यात्रा के दौरान।

फोटो: विषय द्वारा प्रदान की गई

बारीकियों पर ध्यान देने और सूचना प्रबंधन जैसे कौशलों के अलावा—जो निरंतर अभ्यास से प्राप्त किए जा सकते हैं— "द लॉन्ग जर्नी ऑफ ब्लू आइज़" में लिखी गई रचनाओं में एक और गुण है जिसे विकसित करना अधिक कठिन है: करुणा। समकालीन संदर्भ में, यह पुस्तक मानविकी और सामाजिक विज्ञान के क्षेत्र में अध्ययनरत लोगों के विचारों और भावनाओं का अन्वेषण करती है, एक ऐसा क्षेत्र जिसमें हाल के वर्षों में कम मांग के कारण कई विश्व- प्रसिद्ध विश्वविद्यालयों ने अपना ध्यान कम कर दिया है। लेखक विदेशों में वियतनामी रीति-रिवाजों, मध्य वियतनाम के उन लोगों की मेहनती भावना को बड़ी बारीकी से दर्शाता है जो अपने घर से दूर रहकर अपना जीवन स्थापित कर रहे हैं, और प्योंगयांग (उत्तर कोरिया) में अपने देश के परिचय में व्यक्त किए गए गर्व को भी दर्शाता है।

उनके निबंधों को पढ़ने का सबसे रोचक पहलू यह है कि उनमें छिपे "संघर्ष" का इंतज़ार करना। जब डांग थी फुओंग थाओ कई पहचानों का मिश्रण हैं - पत्रकार, राजनीतिज्ञ , अन्वेषक, उपचार चाहने वाली करुणामयी महिला, और वियतनाम में केंद्रीय नियोजित अर्थव्यवस्था से लेकर सुधार काल तक का व्यापक अनुभव रखने वाली महिला - तो अंततः किसका प्रभाव प्रबल होगा? इसलिए, प्योंगयांग, क्यूबा और याल्टा (वह स्थान जिसने दुनिया को दो ध्रुवों में विभाजित किया) से लौटने के बाद उनके लेखन और भी अधिक आकर्षक हो जाते हैं। वे उनके भीतर के राजनीतिक व्यक्तित्व को भी चुनौती देते हैं।

वह इन परिस्थितियों को अद्भुत संतुलन के साथ संभालती हैं। प्योंगयांग में, वह भोजन की कमी के साथ-साथ गर्व से भरे मेट्रो स्टेशनों, पढ़ने की आदत वाली पुस्तकालयों और "हर शाम काम के बाद बीयर पीने और अपनी पत्नी को पियानो बजाते सुनने" के सपने का वर्णन करती हैं। याल्टा में, कठोर वैश्विक व्यवस्था के साथ-साथ, "औरत और छोटे कुत्ते" की एक बहुत ही मानवीय कहानी है, जो सोवियत युग से वियतनामी लोगों के लिए परिचित है... यह संतुलन प्रत्येक रचना में मूल मूल्यों और मानवतावाद के चुनाव को दर्शाता है।

लेखक ने एक साक्षात्कार में यह बात कही।

फोटो: विषय द्वारा प्रदान की गई

मौन के क्षण

उसी गहन अवलोकन और मानवीय दृष्टिकोण के साथ, लेखिका डांग थी फुओंग थाओ ने "बदलते मौसम " खंड के माध्यम से अपने घर के दृश्य साझा करते हुए पारिवारिक यादें और अत्यंत व्यक्तिगत विचार व्यक्त किए हैं। इन निबंधों में परिवार और माता-पिता से संबंधित कुछ अंश हैं जो पाठक के मन में अतीत के लिए उदासीनता का भाव जगा सकते हैं।

शायद फुओंग थाओ सौभाग्यशाली हैं कि उनका परिवार अनुकरणीय है: एक पिता जो अपनी लेखन प्रतिभा के लिए प्रसिद्ध हैं, जिन्होंने लोकप्रिय डोंग तिएन वान लिच (एक पारंपरिक वियतनामी ओपेरा) लिखा; एक माँ जो दिखने में सुंदर हैं और अपने पति के लेखन में मग्न रहने के दौरान घर-परिवार को कुशलतापूर्वक संभालने में सक्षम हैं; और भाई-बहन जो एक-दूसरे से बहुत प्यार करते हैं। सबसे बढ़कर, यह एक ऐसा परिवार है जिसने कई वर्षों से अपनी सांस्कृतिक परंपराओं और रीति-रिवाजों को कायम रखा है। इसलिए, प्रसवोत्तर अवधि के दौरान अपनी बेटी और बहू की देखभाल करने वाली उनकी दादी और पोते-पोतियों के लिए हरी चाय के पानी से स्नान करने की उनकी कहानियाँ आश्चर्य और भावनाओं दोनों को जगाती हैं। यह प्रभाव तब और भी स्पष्ट हो जाता है जब हम मध्य शरद उत्सव में घोंघे के भोज के बारे में उनका लेख पढ़ते हैं, एक ऐसी परंपरा जिसके बारे में अब बहुत कम लोग जानते हैं, और उससे भी कम लोग दशकों से नियमित रूप से इसका पालन करते आ रहे हैं। उस पारिवारिक दृष्टिकोण से, लेखिका को "एक सुंदर अवसर" मिला है, मानो उनका जन्म "लगभग अंतिम पड़ाव पर" हुआ हो।

संस्मरण और निबंधों का संग्रह "खुशी नकारात्मकताओं की संख्या है " पत्रकार और परिवार की सदस्य डांग थी फुओंग थाओ की लेखन और साझा करने की यात्रा है। और भले ही उनके पास "खूबसूरत किस्मत" हो, लेकिन हर किसी की तरह, उनके जीवन में भी एकांत के क्षण आते हैं। उनके कई लेखों में छोटी-छोटी कहानियां हैं जो उनके मौन के क्षणों को दर्शाती हैं, जिसके बाद वे खुद को और अपने जीवन को क्षमा करने और ठीक करने के तरीके ढूंढती हैं। यह पुस्तक यह नहीं बताती कि वे सफल हुईं या सचमुच ठीक हो गईं, लेकिन इसकी गंभीर लेखन शैली, सौम्य स्वभाव और परिवार से प्राप्त ज्ञान से, कोई भी आने वाले शांतिपूर्ण और खुशहाल दिनों की कल्पना कर सकता है।

स्रोत: https://thanhnien.vn/doi-mat-biec-nhin-hanh-phuc-185260529202854883.htm