रोजगार सेवा व्यवसाय और श्रमिकों को विदेश में काम पर भेजने संबंधी प्रशासनिक प्रक्रियाओं को सरल बनाना

चित्र परिचय

वियतनामी श्रमिकों ने दक्षिण कोरिया के इंचियोन हवाई अड्डे पर आव्रजन प्रक्रिया पूरी की

योजना में दो भाग हैं: भाग I, निवेश कानून के अंतर्गत सशर्त निवेश और व्यवसाय वाले उद्योगों और व्यवसायों की सूची में शामिल उद्योगों और व्यवसायों पर, जो 5 मुख्य भागों में विभाजित है: वियतनामी श्रमिकों को विदेश में काम पर भेजने की व्यावसायिक सेवाएँ; श्रम सुरक्षा के तकनीकी निरीक्षण की व्यावसायिक सेवाएँ; श्रम सुरक्षा और स्वच्छता प्रशिक्षण की व्यावसायिक सेवाएँ; रोज़गार की व्यावसायिक सेवाएँ; श्रम को पुनः पट्टे पर देने की व्यावसायिक सेवाएँ। भाग II, उद्यमों की रिपोर्टिंग व्यवस्था पर।

वियतनामी श्रमिकों को विदेश में काम करने के लिए भेजने के व्यवसाय के संबंध में, निर्णय से कई प्रशासनिक प्रक्रियाओं में कटौती होगी तथा उन्हें सरल बनाया जाएगा।

विशेष रूप से, वियतनामी श्रमिकों को अनुबंधों के तहत विदेश में काम पर भेजने हेतु सेवाएँ प्रदान करने वाले उद्यमों के श्रम आपूर्ति अनुबंधों के पंजीकरण की प्रक्रिया में, कटौती और सरलीकरण की विषयवस्तु है: श्रम आपूर्ति अनुबंधों के वियतनामी अनुवादों के लिए "प्रमाणित" सामग्री को समाप्त करना। इसका उद्देश्य उद्यमों के लिए दस्तावेज़ तैयार करने में सक्रिय और लचीले होने की परिस्थितियाँ बनाना है। क्योंकि वर्तमान में, अधिकांश उद्यमों के पास बाज़ार के अनुकूल विदेशी भाषा कौशल वाले पेशेवर कर्मचारी हैं और वे नोटरीकृत अनुवाद सेवाओं या प्रमाणित अनुवादों के बिना दस्तावेज़ों का अनुवाद कर सकते हैं। इस कटौती को लागू करने का रोडमैप 2026 से है।

वियतनामी श्रमिकों को विदेश में काम करने के लिए भेजने वाली सेवाओं के लिए लाइसेंस देने की प्रक्रिया को सरल बनाना

अनुबंध के तहत वियतनामी श्रमिकों को विदेश में काम करने के लिए भेजने की सेवा संचालित करने के लिए लाइसेंस देने की प्रक्रिया के संबंध में (15 आवश्यकताओं और शर्तों सहित), कटौती और सरलीकरण योजना इस प्रकार है:

डिक्री संख्या 112/2021/ND-CP के अनुच्छेद 4 के खंड 1 में पेशेवर कर्मचारियों के लिए कॉलेज स्तर के प्रशिक्षण समूहों या उच्चतर पर प्रतिबंधात्मक शर्तों में संशोधन करना, केवल प्रशिक्षण स्तर को विनियमित करना।

शर्तों को समाप्त करें: "यदि कोई उद्यम अभिविन्यास शिक्षा आयोजित करने के लिए सुविधाएं किराए पर लेता है, तो उद्यम द्वारा लाइसेंस के लिए आवेदन प्रस्तुत करने के समय पट्टे की अवधि कम से कम 2 वर्ष होनी चाहिए"; "पट्टे की अवधि (यदि शाखा को सेवा उद्यम द्वारा अभिविन्यास शिक्षा संगठन को सुविधाएं किराए पर देने के लिए सौंपा गया है) कम से कम 2 वर्ष होनी चाहिए" ताकि उद्यमों के लिए व्यावहारिक स्थितियों और बाजार में तेजी से बदलाव के अनुसार पट्टा अनुबंधों पर बातचीत करने में सक्रिय और लचीला होने की स्थिति बनाई जा सके।

उद्यमों की लागत बचाने के लिए इस शर्त को समाप्त कर दिया जाए कि "अनुबंध के तहत विदेश में काम करने के लिए वियतनामी श्रमिकों को भेजने की सेवा गतिविधियों को करने के लिए शाखाओं को कार्य सौंपने वाले सेवा उद्यमों को कार्य सौंपे गए प्रत्येक शाखा के लिए अतिरिक्त 500 मिलियन वीएनडी जमा करना होगा"।

इन शर्तों को समाप्त करें: "सेवा उद्यमों को अनुबंध के तहत विदेश में काम करने के लिए वियतनामी श्रमिकों को भेजने की पूरी सेवा अवधि के दौरान अभिविन्यास शिक्षा आयोजित करने के लिए कानूनी रूप से सुविधाओं का उपयोग करने का अधिकार बनाए रखना होगा"; "उद्यम की वेबसाइट को नेटवर्क पर सूचना के प्रबंधन, प्रावधान और उपयोग पर कानून के प्रावधानों के अनुसार नियमित और निरंतर संचालन सुनिश्चित करना होगा"। ये कार्य लेखापरीक्षा के बाद किए जाएँगे।

इस योजना में आपराधिक रिकॉर्ड प्रमाणपत्र जमा करने की आवश्यकता भी समाप्त कर दी गई है। यदि आवश्यक हो, तो प्रशासनिक प्रक्रियाओं को संभालने वाली एजेंसी, आपराधिक रिकॉर्ड डेटाबेस का प्रबंधन करने वाली एजेंसी से, फ़ाइल को पूरा करने के लिए आपराधिक रिकॉर्ड प्रमाणपत्र जारी करने का अनुरोध करेगी; या व्यक्ति VNeID इलेक्ट्रॉनिक पहचान और प्रमाणीकरण एप्लिकेशन पर जारी किए गए आपराधिक रिकॉर्ड प्रमाणपत्र की एक इलेक्ट्रॉनिक प्रति प्रस्तुत कर सकता है। साथ ही, प्रशासनिक प्रक्रियाओं को पूरा करने में लगने वाला समय 20 दिनों से घटकर 15 कार्यदिवस हो जाएगा। इस योजना से व्यवसायों के समय और लागत की बचत होगी।

अनुबंध के तहत विदेश में काम करने वाले वियतनामी श्रमिकों पर कानून के अनुच्छेद 74 के खंड 1, बिंदु बी में निर्धारित सेवा संचालन लाइसेंस को बदलने की प्रक्रिया के संबंध में, योजना के अनुसार, 2025 में, इस प्रक्रिया के लिए प्रसंस्करण समय 10 दिनों से घटाकर 7 कार्य दिवस कर दिया जाएगा और इसे इलेक्ट्रॉनिक वातावरण में किया जाएगा।

इस योजना में जापान/ताइवान (चीन) में काम करने के लिए वियतनामी श्रमिकों को भेजने की सेवा के पंजीकरण की प्रक्रिया को भी समाप्त कर दिया गया तथा इसे बदलकर जापान/ताइवान (चीन) में काम करने के लिए वियतनामी श्रमिकों को भेजने की सेवा के संचालन की शर्तों की घोषणा कर दी गई।

इसके अतिरिक्त, विदेशी श्रम बाजारों की खोज और विकास की गतिविधियों का संचालन करने वाले कम से कम एक पेशेवर स्टाफ सदस्य की जापानी भाषा में कम से कम N2 स्तर (JLPT मानक) या समकक्ष दक्षता की शर्त को समाप्त कर दिया गया है; चीनी भाषा में कम से कम HSK5 स्तर या समकक्ष दक्षता को भी समाप्त कर दिया गया है।

अपने व्यावसायिक कौशल में सुधार के लिए प्रशिक्षण कार्यक्रमों में भाग लेने वाले श्रमिकों को समर्थन देने की प्रक्रियाओं के संबंध में, योजना ने समर्थन के विषयों का विस्तार किया है: वे श्रमिक जिन्होंने अपनी सैन्य सेवा पूरी कर ली है और पीपुल्स पब्लिक सिक्योरिटी में शामिल होने का दायित्व; युवा स्वयंसेवक जिन्होंने सामाजिक-आर्थिक विकास कार्यक्रमों और परियोजनाओं को लागू करने के लिए अपने दायित्वों को पूरा कर लिया है; युवा बुद्धिजीवी जो आर्थिक-रक्षा क्षेत्रों में अपने कार्य कर्तव्यों को पूरा करने के बाद स्वयंसेवा करते हैं; जिन लोगों की भूमि वापस ले ली गई है वे भूमि पर कानून के प्रावधानों के अनुसार प्रशिक्षण, कैरियर परिवर्तन और नौकरी की खोज में समर्थन के लिए पात्र विषय हैं।

साथ ही, सहायता आवेदन पत्र को सरल बनाएँ; यह पुष्टि करने वाला प्रपत्र कि कर्मचारी क्रांतिकारी योगदान देने वाले व्यक्ति का रिश्तेदार है; पहचान पत्र, पासपोर्ट या नागरिक पहचान पत्र की प्रति जैसे दस्तावेज़ घटक को समाप्त करें। इस प्रक्रिया को मंत्रालय स्तर से प्रांतीय जन समिति तक विकेन्द्रीकृत करें।

रोजगार सेवा व्यवसाय के लिए प्रशासनिक प्रक्रियाओं को सरल बनाना

रोजगार सेवा व्यवसाय के संबंध में, योजना ने रोजगार सेवा उद्यमों के लिए रोजगार सेवा संचालन लाइसेंस जारी करने, विस्तार करने और पुनः जारी करने से संबंधित प्रशासनिक प्रक्रियाओं को कम और सरल बना दिया है।

विशेष रूप से, रोजगार सेवा उद्यमों के लिए रोजगार सेवा संचालन लाइसेंस जारी करने/नवीनीकरण के लिए, योजना निम्नलिखित शर्तों को सरल बनाती है: "3 वर्ष (36 महीने) या अधिक के अनुबंध के तहत" की शर्त "2 वर्ष (24 महीने) के अनुबंध के तहत" हो जाती है; "लाइसेंस का अनुरोध करने से पहले लगातार 5 वर्षों के भीतर" की शर्त "विश्वविद्यालय की डिग्री या उच्चतर होना या 2 वर्ष या अधिक के लिए रोजगार सेवाओं या श्रम आपूर्ति के विशेषज्ञ या प्रबंधक के रूप में सीधे काम करना" हो जाती है।

साथ ही, "आपराधिक दायित्व के लिए मुकदमा चलाया जाना, हिरासत में लिया जाना, जेल की सज़ा भुगतना"; "अनिवार्य नशा मुक्ति केंद्र या अनिवार्य शिक्षा केंद्र में प्रशासनिक कार्रवाई के अधीन होना"; "निवास स्थान से भाग जाना"; "न्यायालय द्वारा किसी पद पर आसीन होने, किसी पेशे का अभ्यास करने या रोज़गार सेवाओं से संबंधित कार्य करने पर प्रतिबंध लगाया जाना" जैसी शर्तों को सरल बनाकर "निम्नलिखित में से किसी एक मामले में न पड़ना: सीमित या खोई हुई नागरिक क्षमता होना, संज्ञान में कठिनाई होना या व्यवहार को नियंत्रित करना"। "उद्यम कानून के प्रावधानों के अनुसार व्यवसाय प्रबंधक होने" जैसी शर्त को समाप्त करें।

योजना में प्रशासनिक प्रक्रिया "रोजगार सेवा उद्यमों की रोजगार सेवाओं के संचालन हेतु लाइसेंस जारी करना" का नाम बदलकर "रोजगार सेवाओं के संचालन हेतु लाइसेंस जारी करना" कर दिया गया है; "रोजगार सेवा उद्यमों की रोजगार सेवाओं के संचालन हेतु लाइसेंस का नवीनीकरण" का नाम बदलकर "रोजगार सेवाओं के संचालन हेतु लाइसेंस का नवीनीकरण" कर दिया गया है, ताकि रोजगार कानून 2025 के अनुच्छेद 28 के खंड 5 के प्रावधानों का पालन किया जा सके। साथ ही, उद्यम के कानूनी प्रतिनिधि का बायोडाटा; उद्यम के वियतनामी कानूनी प्रतिनिधि का आपराधिक रिकॉर्ड प्रस्तुत करने की आवश्यकता वाले नियम को भी समाप्त कर दिया गया है। यदि आवश्यक हो, तो प्रशासनिक प्रक्रिया को संभालने वाली एजेंसी आपराधिक रिकॉर्ड डेटाबेस का प्रबंधन करने वाली एजेंसी से अनुरोध करेगी कि वह व्यक्ति को डोजियर पूरा करने के लिए आपराधिक रिकॉर्ड जारी करे; या व्यक्ति को VNeID इलेक्ट्रॉनिक पहचान और प्रमाणीकरण एप्लिकेशन पर जारी किए गए आपराधिक रिकॉर्ड की एक इलेक्ट्रॉनिक प्रति प्रस्तुत करने की अनुमति दी जाएगी...
पीवी (संश्लेषण)

स्रोत: https://baohaiphong.vn/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-ve-kinh-doanh-dich-vu-viec-lam-va-dua-nguoi-lao-dong-di-lam-viec-o-nuoc-ngoai-520933.html