सहकर्मियों ने मेधावी कलाकार न्गोक त्रिन्ह के निधन पर शोक व्यक्त किया - एक ऐसा करियर जो कभी नहीं बुझता

(एनएलडीओ) - मेधावी कलाकार न्गोक त्रिन्ह की मंच पर भूमिकाएं जनता के दिलों में हमेशा के लिए अविस्मरणीय छाप छोड़ देंगी।

"वर्षा और बादल" नाटक के प्रदर्शन के बाद मेधावी कलाकार न्गोक त्रिन्ह, लेखक गुयेन थान बिन्ह और होआ हीप

1 सितंबर की दोपहर को, मेधावी कलाकार न्गोक त्रिन्ह, एक समर्पित अभिनेत्री, निर्देशक और रंगमंच शिक्षिका, के 52 वर्ष की आयु में निधन की खबर ने कलाकार समुदाय और आम जनता को स्तब्ध और दुखी कर दिया। कुछ दिन पहले तक, कई सहकर्मी उनसे मिलते और बातचीत करते थे, अब उन्हें एक प्रतिभाशाली, भावुक कलाकार को विदाई देनी थी, जो बहुत जल्दी इस दुनिया से चली गई।

कलाकार न्गोक त्रिन्ह के अंतिम संस्कार में आंसू

अंतिम संस्कार के तुरंत बाद, Ngoc Trinh को विदाई देने के लिए धूप जलाने के लिए कई कलाकार अंतिम संस्कार में उपस्थित थे जैसे: मास्टर - निर्देशक काओ टैन लोक, एमसी क्वेन लिन्ह, मास्टर - निर्देशक हू टीएन, मास्टर - ज़ीथर कलाकार वु किम येन ( एफपीटी विश्वविद्यालय, हो ची मिन्ह सिटी), हास्य कलाकार जिया बाओ, हाट बोई लिन्ह हिएन के मेधावी कलाकार, फिल्म कलाकार ले होआ...

"बारिश और बादल" नाटक में मेधावी कलाकार न्गोक त्रिन्ह

एमसी क्येन लिन्ह ने भावुक होकर कहा: "न्गोक त्रिन्ह हमेशा आशावादी रहती थीं। मंच पर मुश्किल दौर आने के बावजूद, उन्होंने अपने साथियों का हौसला बढ़ाया और युवा पीढ़ी के साथ हमेशा उत्साहित रहीं। यह अविश्वसनीय है कि हमेशा ऊर्जा से भरपूर रहने वाली न्गोक त्रिन्ह का इतनी जल्दी निधन हो गया।"

एमसी क्वेन लिन्ह ने बताया कि एक महीने पहले, मेधावी कलाकार न्गोक त्रिन्ह ने उन्हें नाटक मंच निर्माण में निवेश करने के लिए आमंत्रित किया था। एमसी क्वेन लिन्ह रोते हुए कहते हैं, "वह अभी भी इस पेशे के प्रति बहुत समर्पित थीं, उन्होंने मुझे एक जगह ढूँढ़ने और मंच बनवाने के लिए कहा था। वह परियोजना पूरी होने से पहले ही, न्गोक त्रिन्ह चली गईं।"

कलाकार जिया बाओ उस स्मृति को याद करते हुए भावुक हो गईं: "उन्होंने एक बार मुझसे कहा था कि जब तक दर्शक नीचे बैठे रहेंगे, वे मंच पर प्रस्तुति देती रहेंगी। हो ची मिन्ह सिटी ड्रामा थिएटर के मंच पर नाटकों के प्रदर्शन के समय से ही मैं उनसे जुड़ी हुई हूँ। उन्होंने अपने पेशे के लिए पूरी तरह से जीवन जिया और अपने सहयोगियों के लिए दृढ़ता और जुनून की एक मिसाल छोड़ गईं।"

मेधावी कलाकार न्गोक त्रिन्ह - बाएं से तीसरे व्यक्ति - 2021 राष्ट्रीय नाट्य महोत्सव में सहकर्मियों के साथ

फिल्म अभिनेता थुआन गुयेन ने अपना दुःख व्यक्त करते हुए कहा: "मेरी नज़र में, वह एक वरिष्ठ और एक शिक्षिका दोनों हैं। जब भी मैं उनसे मिलता हूँ, मुझे सच्ची सलाह और निर्देश मिलते हैं। मंच ने उन्हें खो दिया है, हमने एक मूल्यवान मार्गदर्शक खो दिया है।"

मास्टर - निर्देशक काओ टैन लोक (थिएटर संकाय, थिएटर और सिनेमा विश्वविद्यालय, हो ची मिन्ह सिटी) अपनी भावनाओं को छिपा नहीं सके: "मैंने कई परियोजनाओं पर नोक ट्रिन्ह के साथ सहयोग किया है और बाद में वह हो ची मिन्ह सिटी के थिएटर और सिनेमा विश्वविद्यालय में पढ़ाने के लिए लौट आईं। मैंने स्पष्ट रूप से एक कलाकार के दिल और दृष्टि को देखा। उन्होंने एक कठिन लेकिन मानवीय मार्ग चुना: दर्शकों को गहन भूमिकाओं के साथ पोषित करना। जब अभी भी कई योजनाएं थीं, तब छोड़कर, उन्होंने हो ची मिन्ह सिटी थिएटर के लिए एक बड़ा शून्य छोड़ दिया"।

गायक डैन ट्रुओंग ने अपने निजी पेज पर लिखा, मेधावी कलाकार एनगोक त्रिन्ह के साथ नाटक "प्रिंस हर्डिंग पिग्स" (दोआन खोआ द्वारा निर्देशित) के फिल्मांकन के दौरान की अविस्मरणीय यादें।

मास्टर - निर्देशक हू तिएन ने कहा: "यह दर्द बहुत बड़ा है। मुझे अभी भी वह समय याद है जब वह कक्षा में पढ़ाने के लिए आती थीं, हमेशा सावधानीपूर्वक पाठ योजनाएँ तैयार करती थीं, हमेशा अपने मंचीय अनुभव से छात्रों को प्रोत्साहित करती थीं। न्गोक त्रिन्ह चली गई हैं, लेकिन उन्होंने जिस पेशे के लिए प्यार बोया था, वह हमेशा बना रहेगा।"

Ngoc Trinh - एक करीबी सहयोगी का फ़ोन

अपने निजी पेज पर, कलाकार वियत हुआंग ने रुंधे गले से कहा: "यंग ड्रामा ग्रुप में "नु सिन्ह" नाटक में मेरे साथ प्रस्तुति देने वाली आप पहली बहन थीं। इस नाटक से जुड़ी कई यादें हैं जिनका ज़िक्र आपने आखिरी पल तक किया। नमस्ते, अलविदा। मैंने असमंजस और अविश्वास की स्थिति में कुछ शब्द लिखे थे, त्रिन्ह।"

लेखक गुयेन थान बिन्ह, जिन्होंने "मुआ बोंग मे" (हीरो फिल्म एंटरटेनमेंट कंपनी लिमिटेड) की पटकथा लिखी और 2021 के राष्ट्रीय नाट्य महोत्सव में सर्वश्रेष्ठ लेखक का पुरस्कार जीता, ने कहा: "न्गोक त्रिन्ह और होआ हीप अभिनेताओं की एक जोड़ी है जो एकदम सही तालमेल में हैं, नाटक के लिए स्वर्ण पदक घर लाए और व्यक्तिगत स्वर्ण पदक भी जीता। न्गोक त्रिन्ह के साथ मेरी बहुत सारी खूबसूरत यादें हैं, उन्हें अलविदा कहना बहुत दुख देता है।"

मेधावी कलाकार नगोक त्रिन्ह और मास्टर - निर्देशक थान हीप

मेधावी कलाकार हान थुई ने जब यह समाचार सुना, तो उनकी आँखों में आँसू आ गए: "मैं अभी-अभी श्री फुक को उनके अंतिम संस्कार स्थल पर लेकर आई थी, और इससे पहले कि मैं इस दुख से उबर पाती, मुझे आपके निधन का समाचार मिला। एक भावुक, उत्साही बहन, जिसने अभी-अभी अपनी दूसरी डिग्री पूरी की थी और अपनी मास्टर्स थीसिस का बचाव करने का इंतज़ार कर रही थी... लेकिन अपनी यात्रा अधूरी छोड़ गई, और अपने पीछे ऐसे कई छात्रों को छोड़ गई जो अभी-अभी अपने करियर की शुरुआत कर रहे थे। मैं प्रार्थना करती हूँ कि आप बुद्ध की भूमि में शांति से विश्राम करें।"

कलाकार तु त्रिन्ह बहुत दुखी थीं: "मुझे विश्वास नहीं हो रहा था कि वह अपने करियर के शिखर पर अचानक चली जाएंगी।"

छापों से भरा करियर रखने वाली नगोक त्रिन्ह

1994 में स्कूल ऑफ़ स्टेज आर्ट्स II (अब हो ची मिन्ह सिटी में थिएटर और सिनेमा विश्वविद्यालय) से शुरुआत करते हुए, मेधावी कलाकार न्गोक त्रिन्ह ने अपनी जीवंत भूमिकाओं से जल्द ही अपनी पहचान बना ली। "डांसिंग हार्ट" में ज़ांग की भूमिका ने IDECAF दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया और उन्हें 2005 का माई वांग पुरस्कार दिलाया।

"लाइफ एज़ यू विश" में बा, "अवर हाउस" में बिच होंग, या "द डॉल दैट डजंट नो हाउ टू क्राई" में मीन जैसी भूमिकाएं सभी चमकदार मील के पत्थर हैं।

उन्होंने राष्ट्रीय व्यावसायिक रंगमंच महोत्सव (2012, 2020) में दो स्वर्ण पदक जीते, और एक निर्देशक, शो निर्माता, अनुवादक और एमसी भी हैं। यंग वर्ल्ड थिएटर में, वह "आत्मा" और दर्शकों को बांधे रखने वाला नाम थीं। हाल के वर्षों में, हालाँकि किसी भी मंच से स्थायी रूप से जुड़ी नहीं हैं, न्गोक त्रिन्ह ने नाटक महोत्सवों में अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन जारी रखा है।

रैपर टियू मिन्ह फुक ने रुंधे गले से कहा: "ज़िंदगी कितनी अप्रत्याशित है। पिछले साल अपने पूर्वजों की पुण्यतिथि पर, मैं तुमसे मिला था, लेकिन इस साल मुझे तुम्हारी याद आ रही है। "द सेंट ऑफ़ कोरिएंडर" के वी को अलविदा, "आफ्टर टेट, आई विल मैरी यू" नाटक के रोई को अलविदा। न्गोक त्रिन्ह, आपकी आत्मा को शांति मिले।"

अपने सहकर्मियों के लिए, न्गोक त्रिन्ह एक स्नेही और समर्पित बहन हैं। अपने छात्रों के लिए, वह एक सख्त लेकिन स्नेही शिक्षिका हैं। दर्शकों के लिए, वह एक प्रतिभाशाली कलाकार हैं, जो हमेशा अपने पूरे जुनून के साथ मंच पर जीती और समर्पित रहती हैं।

"प्रतिभाशाली कलाकार न्गोक त्रिन्ह का निधन हो गया है, लेकिन उनके द्वारा छोड़ी गई भूमिकाएं, शिक्षाएं और कला के प्रति प्रेम हमेशा दर्शकों और सहकर्मियों के दिलों में रहेगा" - एमसी क्येन लिन्ह ने कहा।

स्रोत: https://nld.com.vn/dong-nghiep-tiec-thuong-nsut-ngoc-trinh-mot-ngon-lua-nghe-khong-tat-196250901230324478.htm