एक सदी की छाया में

प्राचीन बरगद के पेड़ों की छाया के नीचे, काई से ढकी मंदिर की छतों के बगल में, बा थान मंदिर (अन डॉन पड़ोस, अन हाई वार्ड) में प्राचीन दा नांग की सदियों पुरानी कहानियाँ सामने आती हैं।

श्री होआंग प्रांगण में, प्राचीन बरगद के पेड़ और सदियों पुराने मंदिर की काई से ढकी छत के नीचे बैठे हैं। फोटो: हान गुयेन

दा नांग संग्रहालय के अनुसार, देवी थान हा जू को समर्पित मंदिर (जिसे देवी का मंदिर या समाधि भी कहा जाता है) का निर्माण 241 वर्ष पूर्व, 1785 में हुआ था। मंदिर तीन भागों में विभाजित है, जिसकी छत टाइलों से बनी है और दीवारें ईंट और गारे से निर्मित हैं। पहले यह मंदिर हान नदी के निकट स्थित था।

ऐतिहासिक बाढ़ के कारण हान नदी का जलस्तर बढ़ गया और मंदिर में पानी भर गया, जिससे संरचना तेजी से जर्जर हो गई। इसके अलावा, अमेरिका के खिलाफ युद्ध के दौरान अमेरिकी समर्थित दक्षिण वियतनामी गोला-बारूद डिपो (जो अब आन डॉन औद्योगिक क्षेत्र का हिस्सा है) में हुए विस्फोट के झटकों से भी मंदिर को गंभीर क्षति पहुंची।

1971 तक, ग्रामीणों ने एकजुट होकर धन जुटाया और बा थान हा ज़ू मंदिर का जीर्णोद्धार और पुनर्निर्माण किया, जैसा कि वह आज खड़ा है। मंदिर की समारोह समिति के प्रमुख श्री गुयेन हुउ होआंग हैं, जिनकी आयु लगभग 70 वर्ष है। वे बताते हैं कि बा थान हा ज़ू मंदिर पूर्वज बा थान का पूजा स्थल है, जिन्होंने हान नदी के दाहिने किनारे की भूमि के सुधार और विकास में योगदान दिया था।

अतीत में, इस पूजनीय पूर्वज के नाम पर हान नदी के दाहिने किनारे पर स्थित भूमि का नाम बा थान (या हा थान) क्षेत्र रखा गया था। यह क्षेत्र विशाल होने के कारण, प्राचीन लोगों ने इसे चार छोटे क्षेत्रों में विभाजित किया: बा थान ऊपरी क्षेत्र, बा थान मध्य क्षेत्र, बा थान निचला क्षेत्र और बा थान पिछला क्षेत्र। बा थान के देहांत के बाद, बा थान पिछले क्षेत्र के ग्रामीणों ने उनकी वर्ष भर पूजा करने के लिए एक मंदिर का निर्माण किया।

श्री होआंग ने कहा, “मंदिर परिसर में एक प्राचीन चाम कुआँ भी है। कुएँ के बगल में एक प्राचीन बरगद का पेड़ है। वर्तमान में, मंदिर में पूजा-पाठ में चाम और वियतनामी तत्वों का मिश्रण देखने को मिलता है।”

2022 में, दा नांग शहर की जन समिति द्वारा इस मंदिर को शहर-स्तरीय ऐतिहासिक धरोहर के रूप में वर्गीकृत किया गया था। श्री होआंग ने बताया कि यह स्थान मूल रूप से हान नदी के दोनों किनारों पर स्थित आन हाई गढ़ के निकट था, जो डिएन हाई गढ़ के समरूप था। ये दोनों गढ़, फ्रांसीसियों के खिलाफ प्रारंभिक प्रतिरोध के दौरान गुयेन राजवंश के दा नांग खाड़ी के दो प्रमुख रक्षात्मक स्थान थे।

अमेरिका के खिलाफ प्रतिरोध युद्ध के दौरान, क्रांतिकारी ताकतों ने इस स्थान को सैनिकों के लिए एक अड्डे के रूप में, हथियारों और भोजन को छिपाने के लिए, कैडरों को आश्रय देने के लिए, और मुख्य सेना इकाइयों और स्थानीय मिलिशिया के लिए दुश्मन सैनिकों पर घात लगाकर हमला करने और दा नांग के भीतरी शहर में कई दुश्मन ठिकानों पर हमला करने के लिए एक लॉन्चपैड के रूप में चुना था।

हान नदी के दाहिने किनारे पर स्थित भूमि का नाम लेडी थान रखा गया है। निचला लेडी थान मंदिर, अन हाई गांव समुदाय के धार्मिक और सांस्कृतिक केंद्रों में से एक है। यह एक सांस्कृतिक प्रतीक है, एक ऐसा स्थान जहां इतिहास की कई परतें आपस में जुड़कर प्रतिबिंबित होती हैं।

स्रोत: https://baodanang.vn/duoi-bong-tram-nam-3325570.html