थान होआ प्रांत के दो पूर्व पार्टी सचिवों ने 'अनुशासनात्मक कार्रवाई की आवश्यकता तक का उल्लंघन किया'

[विज्ञापन_1]

केंद्रीय निरीक्षण समिति के अनुसार, थान होआ प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सचिव श्री माई वान निन्ह और त्रिन्ह वान चिएन ने बहुत गंभीर परिणाम वाले उल्लंघन किए, जिसके कारण अनुशासनात्मक कार्रवाई पर विचार करना पड़ा।

15 जून की दोपहर को, केंद्रीय निरीक्षण समिति ने एक बयान जारी किया जिसमें कहा गया कि 29वें सत्र (12-15 जून) में, इस एजेंसी ने निरीक्षण परिणामों की समीक्षा की, जब थान होआ प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति के खिलाफ उल्लंघन के संकेत मिले।

केंद्रीय निरीक्षण एजेंसी ने पाया कि थान होआ प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति ने लोकतांत्रिक केंद्रीयवाद और कार्य विनियमों के सिद्धांत का उल्लंघन किया; जिम्मेदारी की कमी, नेतृत्व और दिशा में ढीलापन, और निरीक्षण और पर्यवेक्षण की कमी, जिससे प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल पार्टी प्रतिनिधिमंडल, प्रांतीय पीपुल्स कमेटी पार्टी समिति और कई संगठनों और व्यक्तियों को पार्टी के नियमों और राज्य कानूनों का गंभीर उल्लंघन करने की अनुमति मिली।

नीतियों के अनुमोदन, नियोजन, नियोजन समायोजन, भूमि आवंटन, प्रमाणपत्र जारी करने और भूमि उपयोग शुल्क की गणना, आवंटन, प्रबंधन और कई परियोजनाओं के बजट के उपयोग में उल्लंघन हुए, जिनमें एफएलसी ग्रुप ज्वाइंट स्टॉक कंपनी और इंटरनेशनल प्रोग्रेस ज्वाइंट स्टॉक कंपनी (एआईसी) द्वारा कार्यान्वित परियोजनाएँ भी शामिल हैं। कुछ पदाधिकारियों और पार्टी सदस्यों ने अपनी निजी संपत्ति की घोषणा बेईमानी और अपूर्णता से की, जिससे भ्रष्टाचार विरोधी कानून, पार्टी सदस्यों के लिए निषिद्ध नियमों और उदाहरण स्थापित करने की ज़िम्मेदारियों का उल्लंघन हुआ। कुछ पदाधिकारियों और पार्टी सदस्यों पर अनुशासनात्मक कार्रवाई की गई और उन पर आपराधिक मुकदमा चलाया गया।

केंद्रीय निरीक्षण आयोग ने निष्कर्ष निकाला कि उपरोक्त उल्लंघनों और कमियों की जिम्मेदारी 2010-2015 और 2015-2020 के कार्यकाल के लिए थान होआ प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति; 2016-2021 के कार्यकाल के लिए प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल पार्टी प्रतिनिधिमंडल; और 2011-2016 और 2016-2021 के कार्यकाल के लिए प्रांतीय पीपुल्स कमेटी पार्टी समिति की है।

जनवरी 2016 में आयोजित सम्मेलन में श्री माई वान निन्ह। फोटो: प्रोपेगैंडा पत्रिका — जनवरी 2016 में आयोजित सम्मेलन में श्री माई वान निन्ह। फोटो: *प्रोपेगैंडा पत्रिका*

जिन व्यक्तियों पर भी जिम्मेदारी है वे हैं: माई वान निन्ह, पार्टी केंद्रीय समिति के पूर्व सदस्य, केंद्रीय प्रचार विभाग के पूर्व उप प्रमुख, प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सचिव, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के पूर्व अध्यक्ष; त्रिन्ह वान चिएन, पार्टी केंद्रीय समिति के पूर्व सदस्य, प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सचिव, पार्टी प्रतिनिधिमंडल के पूर्व सचिव, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के पूर्व अध्यक्ष, प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के पूर्व अध्यक्ष; गुयेन दिन्ह ज़ुंग, प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व उप सचिव, पार्टी समिति के पूर्व सचिव, प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के पूर्व अध्यक्ष; माई ज़ुआन लिएम, पार्टी समिति के सदस्य, प्रांत के उपाध्यक्ष; चू फाम नोक हिएन, प्राकृतिक संसाधन और पर्यावरण के पूर्व उप मंत्री, पार्टी समिति के पूर्व सदस्य, प्रांत के पूर्व उपाध्यक्ष; ले अन्ह तुआन, पार्टी समिति के उप सचिव, परिवहन उप मंत्री

उपरोक्त उल्लंघनों के लिए निम्नलिखित पुरुष और महिलाएं भी जिम्मेदार हैं: ले थी थिन, गुयेन डुक क्येन, प्रांतीय पार्टी स्थायी समिति के पूर्व सदस्य, पार्टी समिति के पूर्व सदस्य, प्रांत के पूर्व उपाध्यक्ष; फाम डांग क्येन, गुयेन नोक होई, प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सदस्य, पार्टी समिति के पूर्व सदस्य, प्रांत के पूर्व उपाध्यक्ष; न्गो वान तुआन, प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सदस्य, प्रांत के पूर्व उपाध्यक्ष, निर्माण विभाग के पूर्व निदेशक; दाओ वु वियत, प्रांतीय पार्टी समिति के सदस्य, बिम सोन टाउन पार्टी समिति के सचिव; त्रिन्ह हुई त्रियु, प्रांतीय पार्टी समिति के सदस्य, थान होआ सिटी पीपुल्स समिति के अध्यक्ष; लुओंग टाट थांग, प्रांतीय पार्टी समिति के सदस्य

इसके अलावा उपस्थित थे: प्रांतीय पार्टी समिति के सदस्य, विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग के निदेशक ट्रान दुय बिन्ह; प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सदस्य, योजना और निवेश विभाग के पूर्व निदेशक होआंग वान हंग; प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सदस्य, प्राकृतिक संसाधन और पर्यावरण विभाग के पूर्व निदेशक वु दीन्ह शिन्ह, दाओ ट्रोंग क्वी; प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सदस्य, स्वास्थ्य विभाग के पूर्व निदेशक होआंग सी बिन्ह, त्रिन्ह हू हंग; सूचना और संचार विभाग के निदेशक दो हू क्येट।

श्री त्रिन्ह वान चिएन, थान होआ प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सचिव। फोटो: ले होआंग — श्री त्रिन्ह वान चिएन, थान होआ प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सचिव। फोटो: *ले होआंग*

केंद्रीय निरीक्षण समिति की घोषणा में कहा गया है, "उपर्युक्त उल्लंघनों के कारण बहुत गंभीर परिणाम हुए हैं, धन और राज्य की संपत्ति का भारी नुकसान हुआ है, समाज में खराब जनमत पैदा हुआ है, पार्टी संगठन और स्थानीय सरकार की प्रतिष्ठा प्रभावित हुई है, इस हद तक कि अनुशासनात्मक कार्रवाई पर विचार किया जाना चाहिए।"

केंद्रीय निरीक्षण एजेंसी ने थान होआ प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति से अनुरोध किया कि वह बताए गए उल्लंघनों और कमियों को शीघ्रता से सुधारने का निर्देश दे; समीक्षा करे, उत्तरदायित्वों पर विचार करे और संबंधित संगठनों और व्यक्तियों को अनुशासित करे; तथा समिति को परिणाम की रिपोर्ट दे।

वियत तुआन

[विज्ञापन_2]
स्रोत लिंक