"हिउ हिउ गियो बाक" के नए संस्करण में होई लिन्ह और कैट फुओंग के साथ हंसें और रोएं

(एनएलडीओ) - न्यू स्टेज पर गुयेन नोक तु की कहानी से प्रेरित एक और काम बड़े पैमाने पर दर्शकों को आकर्षित करने का वादा करता है।

"नॉर्थ विंड" नाटक में भाग लेने वाले कलाकार

30 अक्टूबर की शाम को, खांग मीडिया स्टूडियो (5बी फाम न्गु लाओ, हान थोंग वार्ड, हो ची मिन्ह सिटी) में, न्यू स्टेज ने "हिउ हिउ गियो बाक" नाटक की समीक्षा आयोजित की, जो लेखक गुयेन न्गोक तु की इसी नाम की लघु कहानी पर आधारित है और जिसका निर्देशन मिन्ह नहत ने किया है। कलाकारों में, होई लिन्ह का नाम उल्लेखनीय है।

होआई लिन्ह और "मानव दुनिया की यात्रा"

इस आयोजन ने मानवता से भरपूर और दक्षिण की सांसों से ओतप्रोत साहित्यिक नाटक विधा को पुनर्जीवित करने की यात्रा की भावनात्मक शुरुआत को चिह्नित किया। इस नाटक में होई लिन्ह, कैट फुओंग, कांग दान, हांग ट्रांग, होआंग फी, थान ट्रुक, हुइन्ह तिएन खोआ जैसे कलाकारों ने भाग लिया... नाटक में लोक कलाकार और संगीतकार हो वान थान के गीत "हिउ हिउ गियो बाक" का इस्तेमाल किया गया।

कलाकार कैट फुओंग (मध्य) हमेशा युवा अभिनेताओं को चमकने में सहायता करते हैं।

गुयेन न्गोक तु की रचनाएं प्रसिद्ध हैं, जिन्होंने दक्षिण के लोगों और भाग्य के बारे में उनकी हल्की-फुल्की, किन्तु गहरी पैठ वाली कथात्मक शैली के कारण पाठकों की कई पीढ़ियों को रुला दिया है।

नए मंच पर, निर्देशक मिन्ह नहत ने मूल भावना को बरकरार रखते हुए कहानी कहने का एक सरल तरीका चुना, ताकि छोटे लोगों की कहानी, जो कोमल उत्तरी हवा की तरह जीवन के बीच अनिश्चित है, को प्रकाश, संगीत और अभिनय के माध्यम से जीवंत किया जा सके।

"न्गुयेन न्गोक तु के साहित्य में एक आत्मा मंच पर कदम रखने के लिए तैयार है। मैं ही वह व्यक्ति हूँ जो उन आत्माओं को प्रकाश से, एक अन्य कहानीकार - मंच की सहानुभूति से जागृत करता हूँ" - निर्देशक मिन्ह नहत ने साझा किया।

"हिउ हिउ गियो बाक" नाटक में मेधावी कलाकार होई लिन्ह और कलाकार कांग दान

मेधावी कलाकार होई लिन्ह का मानना ​​है कि "हिउ हिउ गियो बाक" "मानव दुनिया की एक यात्रा" है, जहां कलाकार पश्चिम में जीवन के नमकीन और दुखद क्षणों में लोगों के बीच सहानुभूति की तलाश करता है।

होई लिन्ह - कैट फुओंग: आँसुओं और मुस्कुराहटों की अभिनय जोड़ी

नाटक का केंद्रबिंदु कलाकार काँग दान द्वारा निभाया गया पात्र हेट है। होई लिन्ह और कैट फुओंग सहायक भूमिकाएँ निभाते हैं, लेकिन दोनों ने सामंजस्यपूर्ण अभिनय किया है, जिससे प्रेम में हेट के दुर्भाग्यपूर्ण भाग्य पर हँसी और आँसू दोनों आए हैं।

एक लंबी अनुपस्थिति के बाद, मानसिक आघात को चुपचाप सहते हुए एक मेहनती दादा के रूप में होई लिन्ह की वापसी दर्शकों के लिए गहरी भावनाओं का संचार करने का वादा करती है। अपने संयमित अभिनय से, किरदार के हर शांत क्षण को समझते हुए, उन्होंने दर्शकों को कई बार चुप करा दिया और फिर फूट-फूट कर रोने पर मजबूर कर दिया।

"हिउ हिउ जिओ बाक" नाटक में कलाकार कैट फुओंग और कांग दान

इस बीच, कैट फुओंग ने अपने नाजुक अभिनय से पूरी तरह से एक ऐसी महिला में तब्दील हो गई, जिसने बहुत दर्द सहा और केवल यही चाहती थी कि उसकी बेटी खुशी से रहे, भले ही उस प्यार के कारण हेट - वह आदमी जो उसकी बेटी से इतना प्यार करता था - को अपना देश छोड़ना पड़ा, अपनी मातृभूमि को एक अदम्य करुणा के साथ छोड़ना पड़ा।

कलाकार दंपत्ति, जो पेशे में कई वर्षों से एक साथ हैं, कई कला आयोजनों से गुजर चुके हैं और दो कलाकार हैं जिन्होंने कई माई वांग पुरस्कार जीते हैं, मंच पर मिले, वास्तविकता और कला का एक दुर्लभ मिश्रण बनाया, जिससे हर संवाद और हर नज़र एक खूबसूरत घाव बन गई।

साहित्यिक नाटक के लिए एक नई सांस

न्यू स्टेज ने समकालीन साहित्य को मंच पर लाने के लिए एक साहसिक कदम उठाया है। "हिउ हिउ गियो बाक" इसकी शुरुआत है, जो वियतनामी साहित्यिक सामग्री का गहराई और मानवीयता के साथ उपयोग करते हुए अगली रचनाओं की एक श्रृंखला का वादा करती है।

निर्देशक मिन्ह नट ने दृश्य तत्वों और लोक संगीत को कुशलता से गुंथकर एक ऐसी मंचीय लय रची है जो अंतरंग होने के साथ-साथ भावपूर्ण भी है। दर्शक खेतों के धुएँ की गंध, हवा की आवाज़, नावों की आवाज़, दूर से आती वोंग को की आवाज़ को महसूस कर सकते हैं, ये सब मिलकर ग्रामीण इलाकों की एक ऐसी तस्वीर बनाते हैं जो यथार्थवादी और काव्यात्मक दोनों है।

"हियु हियु गियो बाक" के साथ, होई लिन्ह - कैट फुओंग - मिन्ह नहाट और न्यू स्टेज क्रू ने यह साबित कर दिया है: जब साहित्य और रंगमंच ईमानदारी से मिलते हैं, तो कला न केवल मनोरंजन के लिए होती है, बल्कि आत्मा को भी ठीक कर सकती है।

"मंच दर्शकों की सहानुभूति पाने के लिए जीवन पर चिंतन करने का स्थान है। गुयेन न्गोक तु के साहित्य में एक आत्मा है जो मंच पर कदम रखने के लिए तैयार है" - निर्देशक मिन्ह नहत ने साझा किया।

स्रोत: https://nld.com.vn/khoc-cuoi-voi-hoai-linh-cat-phuong-trong-phien-ban-moi-cua-hiu-hiu-gio-bac-196251031064854802.htm