ज़ो डांग लोगों ( क्वांग न्गाई ) के युवा कारीगर गोंग और ज़ोआंग का प्रदर्शन करते हैं।
सांस्कृतिक विरासत की आत्माएँ
हाल के वर्षों में अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची बनाने और वैज्ञानिक अभिलेख स्थापित करने के कार्य ने वियतनाम के 54 जातीय समूहों के समुदाय की समृद्ध सांस्कृतिक धरोहरों की अधिक स्पष्ट पहचान करने में मदद की है। तब से, संरक्षण परियोजनाओं और योजनाओं को शीघ्रता से क्रियान्वित किया गया है, जिससे लुप्त होने और नष्ट होने के जोखिम को रोका जा सका है, साथ ही समुदाय में गौरव की भावना भी जागृत हुई है। यह तथ्य कि कई विरासतें राष्ट्रीय या अंतर्राष्ट्रीय सूची में सूचीबद्ध हैं, न केवल वियतनामी संस्कृति के मूल्य की पुष्टि करता है, बल्कि कारीगरों की मौन भूमिका का भी सम्मान करता है। जो जीवन में विरासत की लौ जलाए हुए हैं।
फु थो में ज़ोआन गायन, कलाकारों और समुदाय के योगदान से विरासत की चिरस्थायी जीवंतता का एक विशिष्ट उदाहरण है। जब यूनेस्को ने इसे तत्काल सुरक्षा की आवश्यकता वाली विरासतों की सूची में सूचीबद्ध किया, तो कारीगर, जो बुजुर्ग हैं, प्राचीन धुनों के जानकार और उनसे जुड़े हुए हैं, ने अगली पीढ़ी को पुनर्स्थापित करने, सिखाने और प्रशिक्षित करने में सक्रिय रूप से भाग लिया। स्थानीय स्तर पर ज़ोआन गायन कक्षाएं खोली गईं, सामुदायिक घरों और मंदिरों में नियमित रूप से प्रदर्शन आयोजित किए गए, जिससे विरासत को सामुदायिक गतिविधियों और पर्यटन से जोड़ा गया। इसके लिए धन्यवाद, ज़ोआन गायन को न केवल लुप्त होने के खतरे से "बचाया" गया, बल्कि यह मातृभूमि का गौरव भी बन गया। 2017 में, इस विरासत को तत्काल सुरक्षा की आवश्यकता वाली विरासतों की सूची से हटा दिया गया और आधिकारिक तौर पर मानवता की प्रतिनिधि अमूर्त सांस्कृतिक विरासत बन गई
वियतनामी मातृदेवी पूजा की कहानी पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों की रक्षा में समुदाय की दृढ़ता को भी दर्शाती है। यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त होने के बाद, आत्मा माध्यम अनुष्ठान को अब गलत दृष्टि से नहीं देखा जाता, बल्कि इसके आध्यात्मिक और मानवतावादी अर्थ को बेहतर ढंग से समझा जाता है। माध्यमों और धूप-साधकों ने धीरे-धीरे एक साझा स्वर प्राप्त कर लिया है, जिससे विश्वासों के पालन में सामंजस्य और सम्मान की भावना बढ़ रही है। कारीगरों के मार्गदर्शन और उदाहरण के कारण, कई सांस्कृतिक गतिविधियाँ और उत्सव सही अनुष्ठानों के अनुसार आयोजित किए जाते हैं, जिससे विरासत को समकालीन जीवन में और अधिक स्थायी रूप से जीवित रहने में मदद मिलती है। इस दृष्टिकोण ने एक सकारात्मक बदलाव लाया है, जब लोग केवल अधिकारियों पर निर्भर रहने के बजाय, विरासत के संरक्षण में सक्रिय रूप से भाग लेते हैं।
वियतनाम के नृवंशविज्ञान संग्रहालय (हनोई) में कलाकारों के एक समूह को प्रस्तुति देने के लिए लाए गए, का मऊ प्रांत के लोक संस्कृति एवं कला संघ के अध्यक्ष श्री त्रान फुओक थुआन ने कहा कि संरक्षण, संस्कृति को बेहतर बनाने, पुनर्जीवित करने और मज़बूती से विकसित करने का एक तरीका है, न कि उसे वैसा ही बनाए रखने का। अगर संस्कृति अलग हो जाएगी, तो राष्ट्र अपनी पहचान खो देगा, अगर संस्कृति रहेगी, तो राष्ट्र रहेगा। हमें संरक्षण के लिए युवाओं को दोष नहीं देना चाहिए। यह वयस्क ही हैं जो सिखाने और मार्गदर्शन करने के लिए ज़िम्मेदार हैं। युवा बिना सिखाए राष्ट्रीय संस्कृति से प्रेम नहीं कर सकते।
आज के जीवन में पारंपरिक मूल्यों का प्रसार
सिर्फ़ ज़ोआन गायन या मातृदेवी की पूजा ही नहीं... कई अन्य प्रकार की विरासतें जैसे का ट्रू, क्वान हो, डॉन का ताई तू, बाई चोई कला... भी कलाकारों के समर्पण के कारण दृढ़ता से पुनर्जीवित हो रही हैं। कई ग्रामीण इलाकों, गाँवों में... बुजुर्गों की छवि युवाओं को स्थानीय सांस्कृतिक विरासत के बारे में जोश से सिखाते हुए देखी जा सकती है। इन प्रयासों ने समुदाय में जीवित विरासत को सक्रिय रूप से बढ़ावा दिया है।
लोक संस्कृति और गोंगों व क्सांग नृत्यों की गूँज पीढ़ियों से मध्य हाइलैंड्स के लोगों के साथ घनिष्ठ रूप से जुड़ी रही है। जन्म से ही, गोंगों की ध्वनि उनके भीतर गूंजती रही। गोंगों और गीतों की ध्वनि उनके जीवन भर, बड़े होने तक, वयस्क होने तक उनके साथ रही। यही कारण है कि मध्य हाइलैंड्स में लोक संस्कृति का संचरण स्वाभाविक रूप से स्थानीय समुदायों, गाँवों में होता है।
क्वांग न्गाई प्रांत के ज़ो डांग जातीय लोक कलाकार समूह के प्रमुख श्री त्रान दीन्ह ट्रुंग ने कहा: लोक संस्कृति, गोंग... हर बच्चे के जन्म से ही मध्य हाइलैंड्स के लोगों की आत्मा में समा गए हैं। गोंग, ज़ोआंग, मध्य हाइलैंड्स का संगीत लोगों के दैनिक जीवन के बेहद करीब हैं। इसलिए, मध्य हाइलैंड्स के जातीय लोगों के सांस्कृतिक परिवेश में, स्थानीय समुदाय द्वारा लोक संस्कृति की शिक्षा के कई लाभ हैं। सकारात्मक परिणाम प्राप्त होते हैं, लोक सांस्कृतिक वातावरण बना रहता है, जिससे बच्चों को कम उम्र से ही गोंग के संपर्क में आने और उसे सीखने का अवसर मिलता है।
जिया लाई के मेधावी कलाकार यांग दान ने कहा कि पहले की तुलना में आज कारीगरों की संख्या ज्यादा नहीं है, लेकिन सांस्कृतिक नीतियों और दिशानिर्देशों के साथ एक शांतिपूर्ण देश में रहना... लोक संस्कृति सिखाने में कारीगरों के लिए अच्छी परिस्थितियां हैं।
यह देखा जा सकता है कि सांस्कृतिक विरासत हज़ारों वर्षों के इतिहास में बुद्धिमत्ता, भावना और राष्ट्रीय पहचान का क्रिस्टलीकरण है। कारीगर वे साधारण लोग हैं जो अपने पूर्वजों द्वारा हस्तांतरित सांस्कृतिक मूल्यों की आत्मा को संजोए रखते हैं। संरक्षण और संवर्धन केवल सांस्कृतिक क्षेत्र की ज़िम्मेदारी ही नहीं है, बल्कि इसके लिए पूरे समाज, विशेषकर युवा पीढ़ी, जो संरक्षण और सृजन के मार्ग पर चलेगी, के सहयोग की भी आवश्यकता है। जब इन "जीवित मानव निधियों" का सम्मान, समर्थन और उनके मूल्यों का प्रसार होता रहेगा, तो वियतनाम की सांस्कृतिक विरासत न केवल संरक्षित रहेगी, बल्कि आज के जीवन में और अधिक जीवंत और समृद्ध भी होगी, ताकि एकीकरण के युग में राष्ट्रीय संस्कृति चमक सके।
स्रोत: https://bvhttdl.gov.vn/giu-hon-di-san-tu-nhung-bau-vat-nhan-van-song-20251028141634308.htm







टिप्पणी (0)