वी और गियाम लोकगीतों की विरासत का दोहन: न्घे अन की एक अनूठी पर्यटन विशेषता

न्गे तिन्ह वी और गियाम लोकगीतों को यूनेस्को द्वारा मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दी गई है।

पर्यटकों की सेवा के लिए वी और गियाम लोक कलाकारों द्वारा "वी फुओंग वै" का प्रदर्शन।

यह न केवल न्घे आन और हा तिन्ह प्रांतों के लोगों की सांस और सांस्कृतिक स्रोत है, बल्कि एक "विशेषता" - एक संभावित पर्यटन उत्पाद भी बन गया है। न्घे आन में पर्यटन विकास में इस विरासत का दोहन ज़ोरदार तरीक़े से किया जा रहा है, जिससे देहाती लोकगीतों और धुनों को भावनात्मक पुलों में बदलकर, पर्यटकों को आकर्षित किया जा रहा है और सतत आर्थिक विकास में योगदान दिया जा रहा है।

संस्कृति की गहराई को "स्पर्श" करें

वि और गियाम कामकाजी जीवन और दैनिक गतिविधियों से उपजी एक अनूठी लोक कला है, जिसके बोल सरल हैं, छह-आठ और छह-आठ छंद गीतात्मकता और पहचान से भरपूर हैं। वि और गियाम को पर्यटन में शामिल करना विरासत को संरक्षित करने का सबसे जीवंत तरीका है, और न्घे आन की अनूठी विशेषताओं के साथ एक पर्यटन ब्रांड बनाने का एक तरीका है। यहाँ आने वाले पर्यटक न केवल अवशेषों और प्राकृतिक दृश्यों को देखते हैं, बल्कि संस्कृति की गहराई को भी "स्पर्श" करते हैं, न्घे लोगों की आत्मा को महसूस करते हैं।

न्घे अन ने वि और गियाम के मूल्य का दोहन और संवर्धन करने के लिए कई रचनात्मक और प्रभावी समाधानों को क्रियान्वित किया है, जिससे इस विरासत को एक आकर्षक पर्यटन उत्पाद में परिवर्तित किया जा रहा है।

किम लिएन राष्ट्रीय विशेष अवशेष स्थल (किम लिएन कम्यून) में, प्रांतीय पारंपरिक कला केंद्र, हुओंग सेन लोकगीत क्लब के सहयोग से, वसंत और ग्रीष्म ऋतु के आरंभ में, त्योहारों के अवसर पर वी और गियाम लोकगीत प्रस्तुतियाँ आयोजित करता है। ये धुनें लैंग सेन के सांस्कृतिक स्थल पर रची जाती हैं, जो राष्ट्रपति हो ची मिन्ह की मातृभूमि के साथ एक सहज और गहरा जुड़ाव पैदा करती हैं और लाखों दर्शकों को आकर्षित करती हैं।

किम लिएन राष्ट्रीय विशेष अवशेष स्थल के निदेशक, श्री गुयेन बाओ तुआन ने कहा: "वि और गियाम को प्रमुख पर्यटन क्षेत्रों और स्थलों पर लाने से न केवल विरासत को जनता के करीब लाने में मदद मिलती है, बल्कि पर्यटकों को भी आकर्षित किया जाता है, जिससे स्थानीय पर्यटन उत्पादों को बढ़ावा मिलता है। केवल सुनने के बजाय, पर्यटक वास्तविक अंतरिक्ष में वि और गियाम गाते कलाकारों को देखने का अनुभव कर सकते हैं, जैसे कि वि फुओंग वै, गियाम रु... जो पर्यटकों को बहुत उत्साहित करता है।"

कुआ लो वार्ड में, कई होटलों और रेस्टोरेंट ने लोक संगीत क्लब स्थापित किए हैं या कलाकारों को पर्यटकों के लिए प्रदर्शन करने के लिए आमंत्रित किया है। यह पारंपरिक कलाओं को पर्यटकों के करीब लाने और मनोरंजक गतिविधियों को सांस्कृतिक अनुभवों में बदलने का एक तरीका है।

थान विन्ह वार्ड में, 2022 से, वि और गियाम लोकगीतों के प्रदर्शन पैदल सड़कों पर आयोजित किए जा रहे हैं, जो हर सप्ताहांत में दिलचस्प आकर्षण पैदा करते हैं। प्रांतीय पारंपरिक कला केंद्र ने लोकगीतों को लोगों के जीवन के जीवंत प्रदर्शन वातावरण में लाने के लिए वि और गियाम लोकगीतों के प्रदर्शन आयोजित किए हैं। अब तक, केंद्र ने हो ची मिन्ह स्क्वायर पर सैकड़ों लोकगीतों के प्रदर्शन आयोजित किए हैं, जिन्होंने बड़ी संख्या में लोगों का ध्यान आकर्षित किया है।

शुरुआती वसंत या त्यौहारों के मौसम में, वान दीएन वी और गियाम लोकगीत क्लब (वान आन कम्यून); बोई सोन वी और गियाम लोकगीत क्लब (बाख न्गोक कम्यून) भी लाम नदी पर नाव यात्राओं का आयोजन करते हैं, जहाँ कलाकार नदी के गीतात्मक क्षेत्र में वी और गियाम का प्रदर्शन करते हैं, और अतीत में न्घे आन के लोगों के प्रेम प्रसंगों और दैनिक गतिविधियों के दृश्यों को फिर से जीवंत करते हैं। इसे उच्च सौंदर्य और भावनात्मक मूल्य वाला एक अनूठा पर्यटन उत्पाद माना जाता है।

वी और गियाम लोकगीत क्लब की गतिविधियों को पर्यटन सेवा कार्यक्रम में शामिल करना, विशेष रूप से सामुदायिक पर्यटन क्षेत्रों, पारिस्थितिकी पर्यटन क्षेत्रों और पारंपरिक शिल्प गांवों में।

यद्यपि पर्यटन विकास में वि और गियाम विरासत के दोहन की अपार संभावनाएँ हैं, फिर भी इसमें बाधाएँ हैं। अर्थात्, सामाजिक संसाधनों का जुटाव अभी भी सीमित है। प्रांतीय स्तर से निवेश बजट अभी भी बिखरा हुआ है, और जमीनी स्तर पर क्लबों और कारीगरों को सीधे और नियमित रूप से सहायता प्रदान करने के लिए कोई विशिष्ट और प्रभावी तंत्र नहीं है। इसके साथ ही, दोनों सरकारी स्तरों के बीच समन्वय का अभाव भी है। प्रांतीय स्तर पर नीतियाँ तो बड़ी हैं, लेकिन कम्यून स्तर पर विशिष्ट और आर्थिक पर्यटन कार्य योजनाओं को मूर्त रूप देने के लिए पर्याप्त विशेषज्ञता और उत्साह वाले विशेषज्ञ कर्मचारियों की टीम का अभाव है।

हुओंग सेन वी और गियाम लोकगीत क्लब की सदस्य सुश्री गुयेन थी थुई डुंग ने कहा: "ज़्यादातर कलाकार बूढ़े हैं, इसलिए शिक्षण और प्रदर्शन में अक्सर मुश्किलें आती हैं। इसके अलावा, वी और गियाम में एक मौलिक प्रदर्शन वातावरण का अभाव है, क्योंकि इसे कामकाजी और रोज़मर्रा के जीवन से अलग करके एक पेशेवर मंच पर स्थानांतरित कर दिया गया है। इसलिए, हमें उम्मीद है कि जब पर्यटक इस इलाके में ज़्यादा आएंगे, तो उन्हें विरासत से परिचित कराने के लिए एक जगह और प्रदर्शन स्थल उपलब्ध होगा।"

विरासत मूल्यों का प्रसार

नघे तिन्ह लोकगीत विरासत के मूल्य की रक्षा और संवर्धन पर राष्ट्रीय कार्य कार्यक्रम को क्रियान्वित करते हुए, नघे अन पारंपरिक कला केंद्र हर साल प्रशिक्षण पाठ्यक्रम आयोजित करता है, कलाकारों, शिक्षकों, छात्रों और जमीनी स्तर के सांस्कृतिक अधिकारियों को लोकगीत सिखाता है और प्रोत्साहित करता है, जिससे समकालीन जीवन में विरासत के मूल्य को संरक्षित करने, बढ़ावा देने और फैलाने में योगदान मिलता है।

24-28 अक्टूबर तक, केंद्र ने 2025 न्घे तिन्ह वी और गियाम लोकगीत क्लब प्रशिक्षण पाठ्यक्रम का आयोजन किया, जिसमें लगभग 90 छात्र शामिल हुए, जो पूरे प्रांत में 35 वी और गियाम लोकगीत क्लबों के शिल्पकार और मुख्य सदस्य हैं।

पाँच दिनों के गंभीर, रोमांचक और प्रेरक प्रशिक्षण के बाद, कलाकारों, कला केंद्रों और कम्यून के सांस्कृतिक अधिकारियों ने वी और गियाम के गायन, संगीत रचना, मंचन कार्यक्रमों से लेकर नए संदर्भ में शिक्षण विधियों और क्लब गतिविधियों के आयोजन तक के कौशल साझा किए और उन्हें निखारा। यह न केवल एक पेशेवर पाठ्यक्रम है, बल्कि ज्ञान संवर्धन और सांस्कृतिक उत्तरदायित्व की भावना जगाने का एक सफ़र भी है। कई वर्षों के अभ्यास, शिक्षण और व्यावहारिक गतिविधियों के अनुभव के कारण, कलाकारों ने मिलकर अधिक से अधिक पेशेवर, सूक्ष्म और अद्वितीय कला प्रदर्शन तैयार किए हैं।

प्रांतीय पारंपरिक कला केंद्र के निदेशक, संगीतकार गुयेन क्वोक चुंग का मानना ​​है: "अपने इलाके में लौटने वाला प्रत्येक कलाकार और छात्र एक "जीवित सांस्कृतिक केंद्र" होगा, जो रचनाकार, कलाकार और शिक्षक के रूप में अपनी भूमिका को निरंतर आगे बढ़ाते हुए, वि और गियाम लोकगीतों को सामुदायिक जीवन में और अधिक मजबूती से फैलाने में योगदान देगा। वि और गियाम की ध्वनियाँ ग्रामीण इलाकों में, हर घर में, हर कहानी में गूंजती रहेंगी, न्घे तिन्ह लोगों की पीढ़ियों को जोड़ने वाला एक सूत्र बनकर, सांस्कृतिक गौरव और मातृभूमि के प्रति प्रेम को बढ़ावा देंगी।"

वर्तमान में, वी और गियाम लोकगीत क्लब अभी भी यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण और संवर्धन में मुख्य भूमिका निभा रहा है। द्वि-स्तरीय स्थानीय सरकार के गठन के तुरंत बाद, सांस्कृतिक विशेषज्ञों ने कहा कि न्घे अन को वी और गियाम लोकगीत क्लब की गतिविधियों को पुनर्गठित करने की आवश्यकता है। विशेष रूप से, वार्ड/कम्यून स्तर पर वी और गियाम क्लबों का एक समूह बनाकर आदान-प्रदान, प्रदर्शन और आपसी शिक्षा को बनाए रखना आवश्यक है, और प्रत्येक समूह में एक मुख्य क्लब को केंद्र बिंदु बनाया जाना चाहिए। ये क्लब त्योहारों, ग्रामीण त्योहारों और स्थानीय सांस्कृतिक कार्यक्रमों से जुड़ी नियमित गतिविधियाँ (वर्ष में 2-4 बार) आयोजित करते हैं।

प्रांतीय पारंपरिक कला केंद्र ने 2025 में न्घे तिन्ह वी और गियाम लोक गीत क्लब के लिए एक प्रशिक्षण पाठ्यक्रम का आयोजन किया।

संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग, वि और गियाम लोकगीतों की विरासत से जुड़े पर्यटन और अनुभवात्मक पर्यटन मार्गों के निर्माण हेतु ट्रैवल एजेंसियों के साथ समन्वय करता है। विभाग, न्घे आन की छवि को बढ़ावा देने में योगदान देने के लिए पर्यटक आकर्षणों, त्योहारों और सांस्कृतिक कार्यक्रमों में लोकगीतों के प्रदर्शन आयोजित करता है। संबंधित पक्ष "वि और गियाम सांस्कृतिक - पर्यटन गाँव" का एक मॉडल बनाते हैं, जिसमें लोक प्रदर्शनों के लिए एक स्थान तैयार किया जाता है, जिसमें वेशभूषा, रंगमंच की सामग्री और पारंपरिक धुनें शामिल होती हैं।

विन्ह विश्वविद्यालय के पर्यटन एवं सामाजिक कार्य संकाय के उप-प्रमुख डॉ. गुयेन होंग विन्ह ने सुझाव दिया: "संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग को आधुनिक उत्पादों में वी और गियाम को शामिल करने के लिए प्रोत्साहित करना चाहिए, जैसे कि संग्रहालयों में आभासी वास्तविकता तकनीक (वीआर/एआर) का अनुप्रयोग, समकालीन जीवन की झलक दिखाने वाले नए वी और गियाम लोकगीतों की रचना, या पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए संगीत वीडियो का निर्माण। संस्कृति विभाग को, स्थानीय लोगों के साथ मिलकर, पर्यटकों की सेवा के कार्यक्रम में वी और गियाम लोकगीत क्लब की गतिविधियों को शामिल करना चाहिए, विशेष रूप से सामुदायिक पर्यटन क्षेत्रों, पारिस्थितिक क्षेत्रों और पारंपरिक शिल्प गाँवों में। वहाँ से, टूर गाइडों और कारीगरों को पर्यटकों की सेवा में भाग लेने और विरासत से स्थायी आजीविका बनाने के लिए प्रशिक्षित किया जाना चाहिए।"

वी और गियाम को न केवल एक धरोहर के रूप में मान्यता देकर, जिसे संरक्षित करने की आवश्यकता है, बल्कि एक मूल्यवान आर्थिक परिसंपत्ति के रूप में भी मान्यता देकर, नघे अन में सरकार और समुदाय स्थायी पर्यटन विकास के द्वार खोल रहे हैं, जिससे "वी और गियाम गायन" को दूर-दूर तक फैलने में मदद मिल रही है, जिससे स्थानीय संस्कृति और अर्थव्यवस्था को दोहरा लाभ मिल रहा है।

वीएनए के अनुसार

स्रोत: https://baoangiang.com.vn/khai-thac-di-san-dan-ca-vi-giam-net-du-lich-dac-sac-cua-xu-nghe-a465448.html