प्रांतों के विलय के समय कानूनी सहायता अधिकारी और कानूनी सहायता सहयोगी कार्ड बदलने की कोई आवश्यकता नहीं

इस प्रश्न के संबंध में कि क्या प्रांतों के विलय के समय कानूनी सहायता कार्यकर्ता कार्ड और कानूनी सहायता सहयोगी कार्ड को बदलने की आवश्यकता है, न्याय मंत्रालय के शिक्षा, कानून और कानूनी सहायता प्रसार विभाग ने कहा कि कानूनी सहायता कार्यकर्ता कार्ड और कानूनी सहायता सहयोगी कार्ड जो नियमों के अनुसार जारी किए गए हैं और अभी भी वैध हैं, उनका उपयोग जारी रखा जा सकता है, उन्हें बदलने की कोई आवश्यकता नहीं है।

विशेष रूप से, राज्य तंत्र के संगठन और व्यवस्था से संबंधित कई मुद्दों को संभालने पर राष्ट्रीय असेंबली के 19 फरवरी, 2025 के संकल्प संख्या 190/2025/QH15 के अनुच्छेद 10 के अनुसार (खंड 1 और 2):

कानूनी सहायता अधिकारी पूर्व फू येन प्रांत (अब डाक लाक प्रांत) में लोगों को निःशुल्क कानूनी पत्रक वितरित करते हैं।

“1. राज्य तंत्र के पुनर्गठन से पहले सक्षम एजेंसियों या पदों द्वारा जारी या प्रदान किए गए दस्तावेज़ और कागजात, लेकिन समाप्त नहीं हुए हैं या समाप्त नहीं हुए हैं, उन्हें कानून के प्रावधानों के अनुसार तब तक लागू और उपयोग किया जाता रहेगा जब तक कि वे समाप्त नहीं हो जाते या उन्हें कार्यों, कार्यों और शक्तियों को प्राप्त करने वाली एजेंसी या पद या सक्षम एजेंसी या व्यक्ति द्वारा संशोधित, पूरक, प्रतिस्थापित, समाप्त, रद्द या निरस्त नहीं कर दिया जाता।

2. संगठनों और व्यक्तियों को राज्य तंत्र के पुनर्गठन को लागू करने से पहले सक्षम एजेंसियों और पदों द्वारा जारी किए गए दस्तावेजों को जारी करने और बदलने के लिए प्रक्रियाओं का अनुरोध करने की अनुमति नहीं है, जब तक कि इन दस्तावेजों की समय सीमा समाप्त नहीं हुई हो, सिवाय उन मामलों को छोड़कर जहां कानून अन्यथा प्रदान करता है।

इस प्रकार, कानूनी सहायता कार्यकर्ता कार्ड और कानूनी सहायता सहयोगी कार्ड, जो विनियमों के अनुसार जारी किए गए हैं और अभी भी वैध हैं, प्रांतों के विलय के बाद भी उपयोग किए जाते रहेंगे।

स्रोत: https://cand.com.vn/doi-song/khong-yeu-cau-doi-the-tro-giup-vien-phap-ly-cong-tac-vien-tro-giup-phap-ly-khi-hop-nhat-cac-tinh-i780938/