मेरे सहपाठी और सहकर्मी ट्रिन्ह डुंग, दा नांग के दुय ज़ुयेन जिले में सुहावनी थू बोन नदी के किनारे रहते हैं। एक बार, डुंग मुझे दुय ज़ुयेन घुमाने ले गए और उन्होंने मुझे कई कहानियां सुनाईं। अपने गृहनगर की नदी पर गर्व करते हुए, ट्रिन्ह डुंग ने जोर देकर कहा: “थू बोन क्वांग नाम की जननी नदी है, जो ऐतिहासिक और सांस्कृतिक अवशेषों से भरी हुई है। यह मध्य वियतनाम की एकमात्र नदी है जहाँ हमें सा हुइन्ह-चंपा के पुरातात्विक स्थलों और कलाकृतियों का पूरा संग्रह मिला है।”
![]() |
| थू बोन नदी में मछली पकड़ना। |
मैंने घुमावदार, उग्र और भव्य थू बोन नदी को निहारा। न्गोक लिन्ह पर्वत से निकलने वाली यह नदी पहले क्वांग नाम प्रांत में एक छोटी सी धारा हुआ करती थी। क्वे सोन और डुई ज़ुयेन जिलों में वू जिया नदी से मिलने के बाद ही यह एक विशाल और भव्य नदी बन गई। थू बोन नदी का जल निकासी क्षेत्र 10,000 वर्ग किमी से अधिक है, जो इसे वियतनाम की सबसे बड़ी अंतर्देशीय नदियों में से एक बनाता है। इस ठंडे, ताज़गी भरे पानी ने पीढ़ियों से कई समृद्ध और सुरम्य गांवों और बस्तियों को आकार दिया है, जिससे क्वांग नाम के ऊंचे और निचले इलाकों का विकास हुआ है, जो विश्व स्तरीय धरोहर स्थलों से परिपूर्ण हैं।
रात में, दोस्तों के साथ वाइन पीते हुए बातचीत करते समय, मुझे अचानक बुद्धिमान और गुणी सम्राट ले थान टोंग की एक विशेष कविता याद आ गई, जो उन्होंने 1471 में चम्पा को शांत करने के लिए यहाँ आने पर लिखी थी। सम्राट पिछली सर्दियों से राजधानी से दूर थे और अगली वसंत तक नहीं लौटे थे। फिर, एक रात, इस नदी के किनारे रुकते हुए, इस कुशल और प्रतिभाशाली सम्राट को "थू बोन दा बाक" (थू बोन घाट पर रात) कविता लिखने की प्रेरणा मिली। कविता की दो पंक्तियाँ हैं: "विएन बिएंट थन किन्ह ức khứ niên/Bồn giang kim hữu tải ngam thuyền," जिसका अनुवाद इस प्रकार है: "पिछले साल से राजधानी से लंबे अलगाव को याद करते हुए / अब कवि की नाव थू बान घाट पर खड़ी हो गई है।"
थू बोन नदी के नाम की सटीक उत्पत्ति अज्ञात है, लेकिन एक बुद्धिमान शासक, कवि या लेखक की कविता में इसका सबसे पहला उल्लेख राजा ले थान टोंग की उपर्युक्त कविता में मिलता है, जो 550 साल से भी अधिक पुरानी है।
पता चला है कि थू बोन नदी से जुड़ा एक अनूठा त्योहार है, जिसका नाम एक महिला के नाम पर रखा गया है, जिसका नाम नदी के नाम पर भी है: थू बोन लेडी फेस्टिवल (जो हर साल चंद्र कैलेंडर के अनुसार 10 से 12 फरवरी तक मनाया जाता है)।
शोधकर्ताओं के अनुसार, थू बोन नदी स्थानीय निवासियों के लिए लंबे समय से एक पवित्र नदी रही है, जो लोक मान्यताओं से गहराई से जुड़ी हुई है। थू बोन देवी उत्सव सदियों से, कम से कम कई शताब्दियों से, थू बोन नदी के किनारे, नोंग सोन जैसे पहाड़ी क्षेत्रों से लेकर दुय ज़ुयेन मैदान तक मनाया जाता रहा है, जो पीढ़ियों से विभिन्न जातीय समूहों के बीच घनिष्ठ भाईचारे के बंधन को स्पष्ट रूप से दर्शाता है। यह उत्सव लोगों और राष्ट्र के लिए अनुकूल मौसम, समृद्धि और शांति की प्रार्थना करता है। इसे राज्य द्वारा राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता प्राप्त है; वर्तमान में, यह उत्सव प्रतिवर्ष आयोजित किया जाता है और बड़ी संख्या में स्थानीय लोगों और पर्यटकों को आकर्षित करता है।
![]() |
| थू बॉन देवी महोत्सव। |
थू बॉन देवी की कथा मात्र एक कहानी नहीं, बल्कि अनेक कहानियाँ हैं। वह एक राजकुमारी हो सकती हैं, या शायद एक महिला सेनापति... लेकिन जो भी वह थीं, इस कथा का उद्देश्य हमेशा एक वीर महिला की छवि को सम्मान देना है, जिन्होंने जनता के लिए स्वयं को बलिदान कर दिया और थू बॉन नदी में गिर पड़ीं, ग्रामीणों द्वारा पूजनीय, दफ़नाई गईं और फिर लोक चेतना में देवी के रूप में विराजमान हुईं।
उत्सव स्थल पर पहुँचते ही, थू बॉन गाँव की ओर इशारा करने वाला बोर्ड देखकर मैं और भी आश्चर्यचकित हो गया, और बाद में मुझे थू बॉन ईस्ट और थू बॉन वेस्ट नामक छोटे गाँवों के बारे में पता चला। दरअसल, थू बॉन नदी के किनारे एक उत्सव और एक ही नाम वाले गाँव थे। पूरा दृश्य रंगों से जगमगा रहा था, लोग और वाहन चहल-पहल से भरे हुए थे। कहीं अनुष्ठान किए जा रहे थे; कहीं लोग शतरंज खेल रहे थे, पारंपरिक लोकगीत गा रहे थे... हर कोई उतना ही खुश था जितना टेट (वियतनामी नव वर्ष) के दौरान होता है, हर तरफ खुशी और चहल-पहल थी।
इस भूमि पर हमें न केवल थू बोन देवी उत्सव में भाग लेने का अवसर मिला, बल्कि माई सोन अभयारण्य की भव्य, शास्त्रीय और रहस्यमयी सुंदरता ने हमें मंत्रमुग्ध कर दिया। प्राचीन चाम लोग थू बोन नदी के निकट स्थित इस भूमि को आदरपूर्वक "देवताओं की घाटी" कहते थे, जहाँ 7वीं से 13वीं शताब्दी के बीच 70 मंदिर और मीनारें निर्मित की गई थीं, जिनमें से 32 आज भी मौजूद हैं। हालाँकि हमने चाम मीनारों वाले कई स्थानों का दौरा किया था, लेकिन माई सोन अभयारण्य में ही हमने वास्तव में इन स्थापत्य और कलात्मक कृतियों की सराहना की, जो निस्संदेह चम्पा साम्राज्य की अनूठी कृतियाँ हैं।
थू बोन नदी, एक मातृ नदी की तरह, उपजाऊ खेतों और अपनी सुंदरता के लिए प्रसिद्ध सुंदर, शांत गांवों को जन्म देती है। लेकिन बात यहीं खत्म नहीं होती…
जलमार्ग परिवहन के लाभ प्राचीन काल से ही मिलते आ रहे हैं, जैसा कि थू बोन नदी से उत्पन्न माने जाने वाले लोकगीत से स्पष्ट होता है: "कच्चा कटहल नदी में भेजा जाता है, उड़ने वाली मछलियाँ धारा के विपरीत तैरती हैं," जो प्रांतों और शहरों को जोड़ता है। थू बोन जैसी लंबी, चौड़ी और मनोरम नदी के साथ, नदी पर्यटन की संभावनाओं का भरपूर लाभ उठाना, प्रसिद्ध गांवों का भ्रमण करना और विरासत स्थलों का अन्वेषण करना एक बहुत ही व्यावहारिक दिशा है। थू बोन नदी संग्रहालय स्थापित करने का सुझाव भी एक अच्छा विचार है; क्यों न इसे अपनाया जाए?
स्रोत: https://baodaklak.vn/du-lich/202601/ky-dieu-qua-thu-bon-ffc134e/









टिप्पणी (0)