थान निएन के अनुसार, 8 फ़रवरी की दोपहर हनोई में भीषण ठंड थी, न्यूनतम तापमान लगभग 10-12 डिग्री सेल्सियस था। सड़कों पर तेज़ उत्तर-पूर्वी हवाएँ चल रही थीं, जिससे लोगों को कड़ाके की ठंड का एहसास हो रहा था।
हनोई में तेज ठंडी हवा के कारण ठंड का मौसम है।
फोटो: दिन्ह हुई
चंद्र नव वर्ष के बाद से यह पहली कड़ाके की ठंड है। कड़ाके की ठंड ने जीवन की गति धीमी कर दी है, जिससे लोगों को बाहर निकलते समय गर्म कपड़े पहनने और स्कार्फ से खुद को ढकने के लिए मजबूर होना पड़ रहा है, और जो लोग अक्सर बाहर काम करते हैं उन्हें गर्म रहने के लिए रेनकोट पहनना पड़ रहा है।
लाक लॉन्ग क्वान (ताई हो जिला), रिंग रोड 3, और थांग लॉन्ग बुलेवार्ड (नाम तु लिएम जिला) जैसी सड़कों पर कुछ फुटपाथ विक्रेताओं को ठंड से बचने के लिए आग जलानी पड़ी।
लाक लोंग क्वान स्ट्रीट पर आड़ू विक्रेता श्री ले वियत वुओंग ने कहा कि पिछले दो दिनों से हनोई में ठंड के मौसम ने उनके काम को और अधिक कठिन बना दिया है।
"आज बारिश नहीं हो रही है, लेकिन तेज़ हवा ने मुझे ढेर सारे गर्म कपड़े, दस्ताने और मास्क पहनने पर मजबूर कर दिया है, फिर भी मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता। जब कोई ग्राहक नहीं होता, तो मैं गर्म रहने के लिए आड़ू की छोटी-छोटी टहनियों से आग जलाता हूँ," श्री वुओंग ने कहा।
श्री वुओंग ने आग जलाने के लिए आड़ू की शाखाओं का इस्तेमाल किया।
फोटो: दिन्ह हुई
श्री वुओंग की तरह, थांग लॉन्ग बुलेवार्ड पर फूल बेचने वाली सुश्री गुयेन थी हैंग को भी गर्म रहने के लिए फुटपाथ पर लकड़ियाँ जलानी पड़ती थीं। सुश्री हैंग ने बताया कि वह लगभग 10 सालों से ताज़े फूल बेच रही हैं, और उनके काम के लिए उन्हें लगातार पानी के संपर्क में रहना पड़ता है, इसलिए सर्दियों में यह और भी मुश्किल हो जाता है।
इस साल आर्थिक स्थिति खराब है, लोग ताज़े फूल कम ही खरीदते हैं, इसलिए उसे जल्दी उठना पड़ता है और देर से घर आना पड़ता है, और ज़्यादा ग्राहक पाने की उम्मीद में हनोई की सड़कों पर फूल लेकर घूमती रहती है। हालाँकि, हाल के दिनों में हनोई में ठंड बढ़ गई है, इसलिए देर दोपहर उसे गाड़ी पार्क करनी पड़ती है, और फुटपाथ पर आग जलाकर गर्मी लेनी पड़ती है।
सड़क पर लोगों को ठंड का स्पष्ट एहसास हो रहा है।
फोटो: दिन्ह हुई
अधिकांश लोगों को बाहर जाते समय अपना चेहरा ढकना पड़ता है।
फोटो: दिन्ह हुई
श्री वुओंग सामान बेचते समय गर्म रहने के लिए आग जलाते हैं।
फोटो: गुयेन क्वांग
कुछ अन्य व्यापारी भी ठंड से निपटने के लिए इसी स्थिति में हैं।
फोटो: दिन्ह हुई
पैदल यात्री ठंड से कांप रहे हैं
फोटो: दिन्ह हुई
ठंडी हवा को रोकने के लिए विक्रेता मोटरबाइक का उपयोग करते हैं
फोटो: दिन्ह हुई
वह आदमी अपने प्रियजनों का इंतजार करते हुए दुबका हुआ था।
फोटो: दिन्ह हुई
ठंड का यह दौर लगभग दो दिन तक जारी रहने की उम्मीद है।
फोटो: दिन्ह हुई
Thanhnien.vn
टिप्पणी (0)