हनोई के लोग और बाजार संस्कृति: भाग 3

(क्वोक को) - यद्यपि पारंपरिक बाज़ार अतीत की तुलना में बदल गए हैं, फिर भी उपनगरों में ऐसे बाज़ार मौजूद हैं जिन्होंने कई सुंदर सांस्कृतिक विशेषताओं को संरक्षित रखा है। हालांकि, शहरीकरण के चलते इन पारंपरिक बाज़ारों को कैसे संरक्षित किया जाए, यह कई लोगों के लिए चिंता का विषय है।

परंपरागत बाजार सामाजिक जीवन से गायब नहीं होंगे।

सोशल मीडिया और प्रौद्योगिकी के विकास के साथ, डिजिटल युग और इंटरनेट की सुविधाओं ने विशाल बाज़ार बना दिए हैं, जिससे भौगोलिक सीमाएँ धुंधली हो गई हैं और ऑनलाइन विक्रेताओं की संख्या में वृद्धि हुई है। कुछ लोग, यहाँ तक कि स्थिर नौकरी वाले भी, अपनी आय बढ़ाने और अनुभव प्राप्त करने के लिए सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर ऑनलाइन विक्रेता बनना आसान पाते हैं। हालाँकि, विक्रेताओं की संख्या में वृद्धि के बावजूद, पारंपरिक बाज़ारों में विक्रेताओं की संख्या में वृद्धि नहीं हुई है, और संभवतः घट भी रही है। पारंपरिक बाज़ार में बिक्री के लिए निवेश करने के लिए, विक्रेताओं को जगह, सामान और बिक्री के समय के लिए पूंजी की आवश्यकता होती है... ऑनलाइन बाज़ारों में, ये स्थितियाँ कहीं अधिक लचीली हैं। विक्रेताओं को केवल सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर एक खाता चाहिए और प्लेटफॉर्म के नियमों को स्वीकार करना चाहिए। उन्हें बड़ी मात्रा में पूंजी या लंबे समय तक बिक्री का अनुभव भी नहीं चाहिए। तो, इन निर्विवाद लाभों के साथ, क्या इससे यह चिंता पैदा हो सकती है कि एक दिन, पारंपरिक बाज़ार सिकुड़ जाएँगे और संभवतः हमारे जीवन से "गायब" हो जाएँगे?

इसका जवाब शायद 'नहीं' है। पारंपरिक बाज़ार, भले ही हनोई जैसे शहर के आधुनिक जीवन के अनुरूप ढलने के लिए बदल गए हों, निश्चित रूप से गायब नहीं होंगे। इसका कारण उपभोक्ताओं की ज़रूरतें और आदतें हैं। उपभोक्ताओं को छोटी-मोटी चीज़ें या ज़रूरी सामान खरीदने के लिए आज भी बाज़ार जाना पड़ता है। इसके अलावा, सामान को देखकर और छूकर उसकी प्रामाणिकता की जाँच करने की आदत और भरोसेमंदता का महत्व, पारंपरिक बाज़ारों के फायदों को स्पष्ट रूप से दर्शाता है।

इसके अलावा, हनोई में कई बाज़ार न केवल सामान खरीदने और बेचने के स्थान हैं, बल्कि पर्यटकों के आकर्षण का केंद्र भी हैं, जहाँ यादें संजोई जा सकती हैं और तस्वीरें ली जा सकती हैं। उदाहरण के लिए, मध्य शरद उत्सव का बाज़ार, टेट फूल बाज़ार और साप्ताहिक बाज़ार। लोग इन बाज़ारों में बिना किसी हड़बड़ी के, अक्सर अच्छे कपड़े पहनकर, तस्वीरें खिंचवाने और नज़ारों का आनंद लेने जाते हैं। इन बाज़ारों के लिए, "बाज़ार जाना" की अवधारणा काफी व्यापक हो जाती है और यह केवल खरीदने और बेचने तक सीमित नहीं रहती। बाज़ार जाने का मतलब केवल भौतिक वस्तुएँ खरीदना ही नहीं है; यह अपने आध्यात्मिक जीवन को समृद्ध करने, बाज़ार, उसके नज़ारों और वहाँ के लोगों के प्रति स्नेह और लगाव पैदा करने का एक तरीका है।

हनोई के बाहरी इलाकों में कई पारंपरिक बाज़ार आज भी मौजूद हैं, और हर किसी को उनमें अपना अनूठा आकर्षण और सुंदरता नज़र आती है। श्री क्वांग (50 वर्ष, हाई बोई, डोंग अन्ह, हनोई के निवासी) ने बताया कि उनका घर बोई बाज़ार, ज़ा बाज़ार और डाउ बाज़ार जैसे पारंपरिक बाज़ारों के पास है... हालाँकि वे हमेशा किसी चीज़ की कमी या खरीदारी के लिए बाज़ार नहीं जाते, फिर भी वे अक्सर इन बाज़ारों में जाते हैं। इसका कारण यह है कि बाज़ार जाना उनकी आदत है, मन को शांत करने का एक तरीका है। बाज़ार में उन्हें रंग-बिरंगी चीज़ों की प्रदर्शनी और चहल-पहल देखकर खुशी मिलती है। पारंपरिक बाज़ार बहुत दिलचस्प भी होते हैं; कुछ ऐसी चीज़ें होती हैं जो केवल इन्हीं बाज़ारों में मिलती हैं, जो आम बाज़ारों में नहीं मिलतीं। कुछ ऐसी चीज़ें भी होती हैं जो मानो "विलुप्त" हो गई थीं, लेकिन अचानक किसी पारंपरिक बाज़ार में फिर से दिखाई देने लगती हैं। उस पल उन्हें खुशी और पुरानी यादों का एहसास होता है, मानो वे पुरानी यादें ताज़ा कर रहे हों।

आशा है कि यह बाजार हमेशा चलता रहेगा।

सुश्री हुओंग (40 वर्ष, जिया लाम निवासी) ने बताया कि साप्ताहिक बाजार जाने से उन्हें नियमित बाजारों की तुलना में अधिक सामान सस्ते दामों पर खरीदने का मौका मिलता है। इसके अलावा, बाजार जाने से उन्हें बचपन की यादें ताजा हो जाती हैं, जब वे अपनी मां के साथ सामान बेचने जाया करती थीं। अगर उनका सारा सामान बिक जाता था, तो उनकी मां हमेशा उन्हें उपहार खरीदकर देती थीं। खासकर टेट की छुट्टियों के दौरान, अपनी मां के साथ बाजार जाकर टेट के लिए ढेर सारी चीजें, कुछ खिलौने या सस्ती मिठाइयां खरीदना उनके लिए बचपन की एक अनमोल खुशी थी। आज भी, हालांकि उनके बच्चों का जीवन उनसे कहीं अधिक सुखमय है, फिर भी वे हर टेट पर उन्हें बाजार ले जाती हैं ताकि वे टेट बाजार का माहौल अनुभव कर सकें और कुछ ऐसी चीजें खरीद सकें जो केवल वहीं मिलती हैं। और चाहे तब की बात हो या अब की, बच्चे हमेशा बाजार से उपहार खरीदने के लिए खुश और उत्साहित रहते हैं। वे चाहती हैं कि ये खूबसूरत पल भविष्य में उनके बच्चों के लिए यादगार स्मृति बन जाएं।

हालांकि, कई लोग बाज़ार संस्कृति के पतन को लेकर चिंतित हैं, खासकर हनोई के उपनगरीय क्षेत्रों में, जहाँ तीव्र शहरीकरण हो रहा है और भविष्य में ये शहरी क्षेत्र बनने की कगार पर हैं। निर्माण परियोजनाओं की बढ़ती संख्या से खेती और बाज़ार के लिए उपलब्ध भूमि में भारी कमी आएगी। खेती और पशुपालन के लिए ज़मीन न होने से लोगों को पारंपरिक बाज़ारों में मिलने वाली पारंपरिक वस्तुएँ नहीं मिल पाएँगी। इसके अलावा, शहरीकरण के कारण लोगों को अन्य रोज़गार तलाशने पड़ेंगे, जिससे उनका समय और व्यस्त हो जाएगा और पारंपरिक बाज़ारों का महत्व कम हो जाएगा। कई पारंपरिक बाज़ारों को शॉपिंग मॉल में बदला जा सकता है या उनके संचालन के तरीके में परिवर्तन किया जा सकता है। उपनगरीय बाज़ारों के सिकुड़ने, छोटा होने या यहाँ तक कि लुप्त होने का खतरा मंडरा रहा है। जहाँ हर कोई अपने शहर के विकास, आर्थिक प्रगति और लोगों की ज़रूरतों को पूरा करने के लिए विभिन्न प्रकार की वस्तुओं की उम्मीद करता है, वहीं ऑनलाइन बाज़ारों के उदय और ई-कॉमर्स प्लेटफॉर्मों के विस्तार के साथ, पारंपरिक बाज़ारों के सिकुड़ने या लुप्त होने का खतरा मंडरा रहा है। यह कुछ वैसी ही कहानी है जैसे शहरीकरण के आगमन पर गाँव के द्वार और ढलानदार ईंटों के रास्ते गायब हो गए थे। इसलिए, शहरीकरण के साथ-साथ पारंपरिक बाज़ारों की सुंदरता को संरक्षित करने की चुनौती कई लोगों के लिए चिंता का विषय है।

"मुझे इस बात की भी चिंता है कि कहीं शहरीकरण के कारण एक दिन पारंपरिक बाजार गायब न हो जाएं," क्वांग ने अपनी चिंता व्यक्त करते हुए कहा कि उपनगरों में भविष्य के बाजार शहर के केंद्र में स्थित बाजारों की तरह ही न हो जाएं।

"अगर पारंपरिक बाज़ार महज़ एक याद बनकर रह जाए तो यह बहुत दुख की बात होगी," सुश्री हुओंग ने उदास होकर कहा। लेकिन उन्होंने उम्मीद भी जताई: "मुझे उम्मीद है कि अगर कभी शहरीकरण होता है तो नेता और स्थानीय लोग पारंपरिक बाज़ार को संरक्षित करने का कोई उचित उपाय निकालेंगे।"

स्रोत: https://toquoc.vn/nguoi-ha-noi-va-van-hoa-cho-bai-3-de-cho-la-noi-luu-giu-ky-uc-va-hinh-anh-dep-20241124102226727.htm