"समय के सचिव" डुओंग थी जुआन क्यू

(क्यूएनओ) - लेखिका, पत्रकार और शहीद डुओंग थी ज़ुआन क्वी ने, देशभक्ति की भावना से भरे दिलों के साथ "युग के सचिव" होने के मिशन को निभाने वाले कई अन्य पत्रकारों और सैनिकों के साथ मिलकर, वियतनामी क्रांतिकारी पत्रकारिता की 100 साल की परंपरा के लिए गौरवपूर्ण पन्ने लिखे।

Báo Quảng Nam•21/06/2025

युद्ध के मैदान में धावा बोल दो!

भाई 1 - डुओंग थी जुआन क्यू 1

युद्ध संवाददाता डुओंग थी ज़ुआन क्वी, 1968 में ट्रूंग सोन रोड पर स्थित सप्लाई डिपो 20 में। (पुरालेखीय तस्वीर)

लेखिका और पत्रकार डुओंग थी ज़ुआन क्वी (जन्म 1941, हनोई ) वियतनाम महिला समाचार पत्र की संवाददाता थीं। अपने प्रिय दक्षिणी वियतनाम की पुकार सुनकर, अप्रैल 1968 में, ज़ुआन क्वी ने अपनी 16 महीने की बेटी को अपने परिवार के पास छोड़ दिया और मध्य वियतनाम के मुक्ति कला और संस्कृति आंदोलन में शामिल होने के लिए ट्रूंग सोन पर्वतमाला को पार किया।

दक्षिण में स्वयंसेवक के रूप में जाने के लिए अपने आवेदन में, डुओंग थी ज़ुआन क्वी ने लिखा: "मेरी सबसे प्रबल इच्छा है कि मैं अपने गौरवशाली आदर्श के लिए अपनी पूरी शक्ति और बुद्धि से लड़ने के लिए सबसे भयंकर रूप से लड़े गए युद्धक्षेत्रों में उतरूं..."

"...अगर मुझे अपनी जान कुर्बान करनी पड़े, तो मैं बिना किसी हिचकिचाहट के तैयार हूँ। मुझे मौत से डर नहीं लगता; मुझे सिर्फ इस बात का डर है कि मैं दक्षिण वियतनाम की मुक्ति के लिए अपने रक्त और जीवन का बलिदान देने के गौरवशाली कार्य के लिए चुने जाने के योग्य न होऊँ।"

पत्रकार फाम वियत लॉन्ग, जो संस्कृति और सूचना मंत्रालय के कार्यालय के पूर्व प्रमुख थे और मुक्ति समाचार एजेंसी उपसमिति (1973-1975) के प्रभारी थे, ने बताया: 1968 में, दक्षिण में युद्ध का मैदान बहुत सक्रिय था। पत्रकारों को स्वेच्छा से युद्ध के मैदान में जाना पड़ता था, जिनमें डुओंग थी ज़ुआन क्वी भी शामिल थीं।

श्री लॉन्ग ने बताया, "प्रचार विभाग ने उन्हें क्वांग न्गाई में तैनात किया था, लेकिन उन्होंने स्वेच्छा से क्वांग डा जाने का फैसला किया - जो उस समय का सबसे 'उग्र' इलाका था। उन्होंने कहा कि लेखकों को सबसे प्रगतिशील और साहसी लोगों से मिलने के लिए सबसे अधिक विवादित क्षेत्रों में जाना चाहिए।"

प्रस्थान करने से पहले, श्री लॉन्ग, पत्रकार ज़ुआन क्वी और कवि बुई मिन्ह क्वोक (सुश्री क्वी के पति) ने कवि थू बॉन द्वारा उपहार में दिए गए दलिया के लिए चावल के एक डिब्बे, एमएसजी और नमक के साथ एक बहुत बड़ा उत्सव भोज किया।

एक पीढ़ी के इतिहास को दर्ज करना।

ज़ुआन क्यूई एक सच्चे सैनिक की तरह युद्ध के मैदान में उतरे, चावल लेकर, दुश्मन के हमलों का सामना करते हुए, सभी खतरों पर काबू पाते हुए, जंगल के मलेरिया से लड़ते हुए, और क्वांग दा के लोगों के सबसे क्रूर और वीर वर्षों का दस्तावेजीकरण करते हुए।

भाई 2 - डुओंग थी ज़ुआन क्वे

डुओंग थी ज़ुआन क्वी द्वारा लिखित "युद्धक्षेत्र डायरी"। अभिलेखीय तस्वीर।

हनोई की वह महिला, जिसकी उम्र अभी 30 साल भी नहीं हुई थी, ने न केवल युद्ध में जाने वाले एक सैनिक की सभी चुनौतियों का सामना किया, बल्कि उसे एक माँ के सामने आने वाली सबसे बड़ी चुनौती का भी सामना करना पड़ा: अपने बच्चे से अलग होना - एक ऐसा बच्चा जो केवल 16 महीने का था।

प्रतिरोध क्षेत्र की यात्रा के दौरान, ज़ुआन क्यूई ने प्रसिद्ध रचना "वन फूल" लिखी। इसके साथ ही, ट्रूंग सोन पर्वतमाला को पार करने के दौरान एक वर्ष से भी कम समय में, डुओंग थी ज़ुआन क्यूई की "युद्धक्षेत्र डायरी" भी दर्ज की गई।

बमबारी, कठिनाइयों, लालसा, प्रेम और आदर्शों के बीच, ज़ुआन क्यूई की डायरी में जो बात सबसे ज़्यादा उभरकर सामने आती है, वह है लिखने की, सृजन करने की, "अपनी पीढ़ी का इतिहास दर्ज करने" की उनकी प्रबल इच्छा। पहाड़ों और जंगलों से होकर भोजन ले जाने की यात्राएँ, बमबारी के नज़दीक के पल, एक महिला के जीवन की कठिनाइयाँ और अभाव... ये सब उन्होंने बड़ी सच्चाई से दर्ज किए हैं। लेकिन उनके लिए, यह अभी भी वास्तविकता नहीं है।

ज़ुआन क्यूई की कविता में लेखक के शब्दों को सुनें: "चुनौतियों का सामना करने की उत्सुकता मेरे भीतर बढ़ती ही जा रही है। मैं जानता हूँ कि व्यावसायिक यात्राएँ खतरनाक होती हैं, मृत्यु निकट होती है, लेकिन घर पर रहना किसी दंड जैसा लगता है..."

फिर डेल्टा के युद्धक्षेत्रों का मिशन आया, और वह आनंद से भरे हृदय से सबसे गहरे क्षेत्रों में विचरण करने लगी, "यह यात्रा खतरों से भरी है, लेकिन अजीब तरह से आनंददायक भी है..." ज़ुआन क्यूई ने अपने पहले ही मिशन में आत्म-बलिदान कर दिया, और एक उत्कृष्ट कृति के लिए कई अधूरी योजनाएँ छोड़ गईं। जैसा कि उन्होंने अपनी कविता में लिखा है: "मैं जीवन में एक टूटता तारा बनने जा रही हूँ।"

दुय ज़ुयेन की उपजाऊ भूमि में शांति से विश्राम कर रहे हैं।

भाई 3 - डुओंग थी जुआन क्यू 3

क्वांग नाम प्रांत के कलाकारों और लेखकों ने दुय ज़ुयेन जिले के दुय थान कम्यून के थी थाई गांव में शहीद लेखिका दुओंग थी ज़ुआन क्वी की समाधि पर जाकर अगरबत्ती जलाई। (फोटो: बीए)

8 मार्च, 1969 को एक भीषण युद्ध के बाद डुय ज़ुयेन में डुओंग थी ज़ुआन क्वी कार्रवाई में मारी गईं।

इससे एक दिन पहले, बुई मिन्ह क्वोक ने भाग्यवादी कविता "प्रेम कविता" लिखी थी, जिसे बाद में संगीतकार फान हुइन्ह डियू ने "जीवन अभी भी सुंदर है" गीत के रूप में संगीतबद्ध किया।

महीनों बाद, कवि ने "खुशी के बारे में एक कविता" लिखी, जिसकी पंक्तियाँ आज भी जीवंत रूप से गूंजती हैं और दोबारा पढ़ने पर रोंगटे खड़े कर देती हैं: "शांति से विश्राम करो, मेरे प्रिय / दुय ज़ुयेन की उपजाऊ भूमि के साथ / वसंत तुम्हारी कब्र पर हमेशा रहेगा / युद्धक्षेत्र का आकाश निर्मल नीला रहेगा।"

3 अगस्त, 2006 की दोपहर को, दुय थान कम्यून (दुय ज़ुयेन ज़िला) के थी थाई गाँव में, शहीद लेखिका दुओंग थी ज़ुआन क्वी के अवशेष मिले। अवशेषों में कुछ हड्डियाँ, दो नीले ब्रा बटन और विशेष रूप से लगभग 10 सेंटीमीटर लंबी स्टेनलेस स्टील की हेयर क्लिप शामिल थी। क्लिप के पीछे "बहन एक्स. क्वी को" और अक्षर EI अंकित हैं।

लेखिका डुओंग थी ज़ुआन क्वी के अवशेष उनकी स्मारक पट्टिका के ठीक नीचे दफनाए गए हैं।

आधी सदी से अधिक समय बीत चुका है, फिर भी लेखिका, पत्रकार और शहीद डुओंग थी ज़ुआन क्यूई की कहानी, साथ ही "युद्ध में जाने" की उनकी भावना और अपने आदर्शों के लिए खुद को बलिदान करने की उनकी क्षमता, आज भी कई लोगों को प्रेरित करती है।

कई पत्रकारों और सैनिकों की तरह, उन्होंने देशभक्ति की भावना से प्रेरित होकर "समय की सचिव" होने के मिशन को निभाया और वियतनाम में क्रांतिकारी पत्रकारिता की 100 साल पुरानी परंपरा के लिए गौरवपूर्ण सुनहरे पन्ने लिखे।

स्रोत: https://baoquangnam.vn/nguoi-thu-ky-thoi-dai-duong-thi-xuan-quy-3157151.html