
1986 की टीवी श्रृंखला 'जर्नी टू द वेस्ट' के तीन पटकथा लेखक (बाएं से दाएं): दाई यिंगलू, यांग जी और ज़ू यिकिंग
वेइबो वांग चोंग थू
चीनी समाचार आउटलेट्स ने बताया कि दाई यिंग्लुओ का 14 मार्च की सुबह बीजिंग, चीन में 82 वर्ष की आयु में निधन हो गया। इस प्रतिभाशाली पटकथा लेखक का निधन चीनी रंगमंच और कला जगत के लिए एक बड़ी क्षति है। सन वुकॉन्ग की भूमिका निभाने वाले लू शियाओलिंगटोंग ने अपने निजी पेज पर उनके साथ की एक ब्लैक एंड व्हाइट तस्वीर पोस्ट करते हुए दुख के साथ यह खबर साझा की। अभिनेता ने दाई यिंग्लुओ को अपना गुरु और अच्छा दोस्त बताया। 'जर्नी टू द वेस्ट' के छायाकार वांग चोंगकिउ ने भी यह खबर साझा करते हुए अपना दुख व्यक्त किया और कहा कि इस क्लासिक श्रृंखला के तीनों पटकथा लेखक अब स्वर्ग में मिल गए हैं।

दाई अन्ह लोक (दाएं) की तस्वीर लू टिएउ लिन्ह डोंग के साथ है - जिन्होंने फिल्म 'जर्नी टू द वेस्ट ' (1986) में सन वुकॉन्ग की भूमिका निभाई थी।
लू ज़ियाओलिंगडोंग का वेइबो
दाई यिंग्लुओ का जन्म चीन के हेइलोंगजियांग में हुआ था। हेइलोंगजियांग विश्वविद्यालय के चीनी भाषा विभाग से स्नातक होने के बाद, उन्होंने चीनी ओपेरा थिएटर में काम करना शुरू किया और कई नाट्य प्रस्तुतियों के लिए पटकथाएँ लिखीं, जिनमें *बटरफ्लाई लव फ्लावर*, *वांग झाओजुन* और *ली किंगझाओ* शामिल हैं। विशेष रूप से, उन्होंने ज़ू यिकिंग और यांग जी के साथ मिलकर * जर्नी टू द वेस्ट* (1986) के लिए पटकथा लेखन किया। इस उत्कृष्ट कृति में उनका योगदान वू चेंग'एन की उत्कृष्ट रचना की गहरी समझ और सराहना, मूल पाठ के प्रति उनके सम्मानजनक दृष्टिकोण और सावधानीपूर्वक अनुकूलन और नए विवरणों के सृजन से उपजा। दाई यिंग्लुओ को चीनी कला में उनके योगदान के लिए कई प्रतिष्ठित पुरस्कार मिले और उन्हें राष्ट्रीय प्रथम श्रेणी के पटकथा लेखक के रूप में सम्मानित किया गया। बाइडू के अनुसार, वे पूर्व में चीनी लेखक संघ और चीनी साहित्य और नाटक संघ के निदेशक थे।
दाई यिंगलुओ फिल्म 'जर्नी टू द वेस्ट' के तीन पटकथा लेखकों में से अंतिम थीं जिनका निधन हुआ। फिल्म के निर्देशक और पटकथा लेखक यांग जी का 2017 में निधन हो गया। वहीं, पटकथा लेखक ज़ू यिकिंग का 2019 में निधन हो गया।

'जर्नी टू द वेस्ट' वियतनामी दर्शकों के एक बड़े वर्ग के लिए एक परिचित कृति है, क्योंकि इसे वियतनाम में 30 से अधिक वर्षों से बार-बार प्रसारित किया गया है।
सीसीटीवी
जर्नी टू द वेस्ट, वू चेंग'एन के इसी नाम के उपन्यास का टेलीविजन रूपांतरण है। यांग जी द्वारा निर्देशित और वांग चोंगकिउ द्वारा निर्मित इस श्रृंखला में लियू शियाओलिंगटोंग, मा देहुआ, ची झोंग रुई और यान हुआइल जैसे कलाकार शामिल हैं। इसका फिल्मांकन 1982 में शुरू हुआ और 1986 में प्रसारित हुआ। यह जल्द ही चीनी सिनेमा की एक क्लासिक कृति बन गई और वियतनाम सहित कई एशियाई देशों में अपार लोकप्रियता हासिल की। फिल्मांकन शुरू होने के चालीस साल बाद, मूल कलाकार और क्रू अब पूर्ण नहीं हैं। तीन पटकथा लेखकों के अलावा, श्रृंखला की सफलता में योगदान देने वाले कई प्रमुख व्यक्ति - यान हुआइल ("शा सेंग"), झेंग रोंग ("ताइशांग लाओजुन"), झू बिंगकियान ("ताईयी तियानज़ुन") और कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर वांग ज़िज़ोंग - अब इस दुनिया में नहीं हैं।
स्रोत: https://thanhnien.vn/nha-bien-kich-cuoi-cung-cua-tay-du-ky-qua-doi-185230315163446326.htm








टिप्पणी (0)