8 सितम्बर को हनोई में, संगीतकार वु थान एन ने अपनी चिरकालिक इच्छा पूरी की, जो थी अपनी संगीत रचनाओं का कॉपीराइट गायक न्गोक चाम - अपने प्रिय छात्र - को धर्मार्थ उद्देश्यों के लिए सौंपना।
संगीतकार वु थान एन ने कहा कि इस दान का उद्देश्य गायक न्गोक चाम द्वारा अपनी ओर से प्राप्त रॉयल्टी का उपयोग धर्मार्थ कार्यों के लिए करना है, जिसमें कठिन परिस्थितियों में कलाकारों की सहायता करना और कलात्मक प्रतिभाओं का सम्मान करना शामिल है।
इस वापसी पर, संगीतकार वु थान एन 9 सितंबर, 2023 की शाम को हनोई में अपने प्रशंसकों के लिए एक छोटी संगीत रात का प्रदर्शन करेंगे।
संगीतकार वु थान एन ने अपने संगीत खजाने का कॉपीराइट गायक न्गोक चाम को धर्मार्थ उद्देश्यों के लिए सौंप दिया है (फोटो: बिन्ह क्वच)।
कॉपीराइट हस्तांतरण घोषणा समारोह में, संगीतकार वु थान अन ने एक हस्तलिखित पत्र पढ़ा, जिसमें कहा गया था: "आने वाले समय में, वु थान अन वैश्विक इंटरनेट वातावरण पर, वु थान अन के स्वामित्व वाले कार्यों के सभी स्वामित्व अधिकार (स्थान और समय में असीमित) वियतनाम - अमेरिका अंतर्राष्ट्रीय कॉपीराइट संरक्षण संयुक्त स्टॉक कंपनी को हस्तांतरित कर देंगे, जिसका प्रतिनिधित्व गायक न्गोक चाम करेंगे..."।
अपने और अपने छात्र न्गोक चाम के बीच संबंधों के बारे में बताते हुए संगीतकार वु थान एन ने कहा कि लगभग 2 साल पहले, उन्होंने गलती से सोशल मीडिया पर न्गोक चाम द्वारा लिखी एक कविता पढ़ ली थी, जिसका सार था "मैं महत्वाकांक्षी होने की हिम्मत नहीं करता, लेकिन केवल आकांक्षाएं रखना चाहता हूं"।
इस पद्य को पढ़ते हुए, संगीतकार वु थान आन ने कहा कि वे तुरंत मंत्रमुग्ध हो गए क्योंकि उन्हें एहसास हुआ कि यह वाकई एक महान विचार है। यह एक सामान्य कहावत लगती है, लेकिन यह दर्शाती है कि इसे लिखने वाले की विनम्रता प्रशंसनीय है।
" यू विजिट मी ऑन द 30थ नाइट " के लेखक ने स्वीकार किया कि प्रतिभाशाली लोग अक्सर अहंकारी होते हैं, और अपनी युवावस्था में वह भी ऐसे ही थे। न्गोक चाम की कविता के प्रति उनकी सहानुभूति के कारण ही संगीतकार वु थान आन और उन्होंने बाद में उस कविता को "आई डोंट डेयर टू बी एम्बिशियस" गीत में रूपांतरित किया।
संगीतकार वु थान अन अपने छात्र - गायक न्गोक चाम के साथ अपने संबंधों के बारे में बताते हैं (फोटो: बिन्ह क्वच)।
इस गीत के बाद, उन्होंने और नोक चाम ने कई अन्य गीत लिखे, जिनमें "द ऑटम ऑफ़ दैट डे वी फाउंड ईच अदर" और "द ब्यूटी" शामिल हैं। संगीतकार वु थान एन ने यह आशा करने में संकोच नहीं किया कि वह न केवल कला के मार्ग पर बल्कि दान के काम में भी उनका अनुसरण करेगी, जीवन के प्रति दयालुता दिखाएगी।
इस अवसर पर, संगीतकार वु थान आन ने अपनी एक और चिंता साझा की, कि कई वियतनामी संगीतकारों के संगीत कॉपीराइट का इस्तेमाल अभी भी अमेरिका की तरह "स्वाभाविक रूप से" किया जा रहा है, जहाँ वे रहते हैं। इससे संगीतकारों को नुकसान होता है और उनका समर्पण भाव नहीं बढ़ता।
इसलिए, संगीतकार वु थान आन ने उन इकाइयों, कार्यक्रमों और कलाकारों को "याद दिलाने" का बीड़ा उठाया है जो संगीतकार की रचनाओं का "मुफ्त में फायदा" उठा रहे हैं। इन "मुफ्तखोरों" को सभ्य तरीके से काम करना चाहिए और संगीतकारों को कॉपीराइट के वैध लाभ देने चाहिए।
इस "अनुस्मारक" को क्रियान्वित करने के लिए, संगीतकार वु थान एन ने संगीतकारों के अधिकारों की रक्षा करने, कठिनाई में कलाकारों का समर्थन करने और कलात्मक पथ पर प्रतिभाओं का समर्थन करने के लिए अमेरिका में VACA नामक एक कंपनी की स्थापना की...
संगीतकार वु थान एन ने कहा कि वर्तमान में कंपनी का एकमात्र कर्तव्य संगीतकारों को रॉयल्टी का भुगतान करने के लिए "याद दिलाना" है और इसका किसी भी आर्थिक मुद्दे से कोई संबंध नहीं है (फोटो: बिन्ह क्वच)।
वार्षिक राजस्व वितरण इस प्रकार है: संगीतकार वु थान एन के संगीत से प्राप्त राजस्व का 2/3 हिस्सा वियतनाम - यूएसए अंतर्राष्ट्रीय कॉपीराइट संरक्षण संयुक्त स्टॉक कंपनी को संचालित करने और कठिन परिस्थितियों में कलाकारों का समर्थन करने, रचनात्मक प्रतिभाओं का समर्थन करने के लिए एक कोष बनाने, दुर्भाग्यपूर्ण लोगों की सहायता करने के लिए उपयोग किया जाता है...
संगीतकार वु थान अन के संगीत से होने वाली आय का एक-तिहाई हिस्सा उनके रिश्तेदारों को चंद्र नववर्ष का उपहार देने के लिए इस्तेमाल किया जाएगा। इस आय का प्रबंधन वु थान अन के रिश्तेदारों के प्रतिनिधि, वकील वु डुक होआन द्वारा किया जाएगा।
Anh den tham em dem 30 के लेखक ने यह भी पुष्टि की कि इस वर्ष के अंत में वह वियतनाम में कलाकारों के लिए तुरंत एक टेट उपहार बनाएंगे, उन्होंने जो अस्थायी समर्थन स्तर निर्धारित किया है वह 50 मिलियन VND है।
संगीतकार वु थान अन का जन्म 1943 में नाम दीन्ह में हुआ था। वु थान अन का नाम "नेमलेस सॉन्ग्स..." , "गोल्डन स्टोन लाइफ", "फर्स्ट लव सॉन्ग", "यू विजिट मी ऑन द नाइट ऑफ द 30थ..." जैसे गीतों से जुड़ा है।
वु थान आन का संगीत कई वियतनामी कलाकारों ने गाया है, जिससे उनमें से कई प्रसिद्ध हुए हैं। कई कलाकारों ने उनके संगीत के एल्बम बनाए हैं, जैसे प्रसिद्ध गायक तुआन न्गोक, वाई लैन, बैंग कियू, ले क्वेन...
[विज्ञापन_2]
स्रोत लिंक
टिप्पणी (0)