अपनी दादी को याद करते हुए, जो मेहनत से झूला बुनती थीं, एक 9x लड़के ने देश भर की विरासत के 2,000 चित्र बनाए

अपनी दादी, जो निन्ह थुआन की अंतिम कारीगर थीं और प्रतिदिन अथक परिश्रम से झूला बुनती थीं, की गहरी बचपन की स्मृति से प्रेरित होकर ले रिन ने 10 वर्षों तक पूरे देश की यात्रा की और पूरे क्षेत्र में विरासत के 2,000 से अधिक चित्र बनाए।

Báo Tuổi Trẻ•11/04/2025

विरासत - फोटो 1.

चित्रकार ले रिन (दाएं) देश भर में विरासत को चित्रित करने की अपनी 10 साल की यात्रा के बारे में बताते हैं - फोटो: बिच नगन

इसका परिणाम सचित्र पुस्तक ' अलोंग द हेरिटेज रीजन' है , जिसमें चित्रकार ले रिन द्वारा वियतनाम में सांस्कृतिक विरासत की खोज की यात्रा को दर्शाने वाले 112 चित्र हैं।

इसके साथ ही हो वान में 'अलोंग द हेरिटेज रीजन' प्रदर्शनी भी आयोजित की जा रही है, जो वान मियू के विशेष राष्ट्रीय अवशेष - क्वोक तु गियाम का हिस्सा है (जो 30 मई तक चलेगी)।

विरासत - फोटो 2.

यह प्रदर्शनी युवा और वृद्ध दोनों लोगों को आकर्षित करती है।

10 वर्ष और देश भर में 2,000 विरासत पेंटिंग

यह प्रदर्शनी दर्शकों को कलाकार के पदचिन्हों पर चलते हुए वियतनामी सांस्कृतिक विरासत के प्रत्येक क्षेत्र की यात्रा कराती है।

यहां, प्रत्येक पेंटिंग समृद्ध विरासत वाले क्षेत्रों का प्रवेश द्वार है, हा गियांग, सा पा के चट्टानी पहाड़ों से लेकर दक्षिण-पश्चिम क्षेत्र के माध्यम से ली सोन, निन्ह थुआन के द्वीपों तक...

प्रदर्शनी में प्रदर्शित जलरंग कलाकृतियां 1990 में जन्मे कलाकार द्वारा उत्तर से दक्षिण तक 10 वर्षों से अधिक की यात्रा के दौरान बनाए गए लगभग 2,000 चित्रों से तैयार की गई हैं।

ले रिन ने बताया कि उन्हें संस्कृति की खोज, यात्रा और जलरंगों से चित्रकारी करना पसंद है। वे जहाँ भी जाते हैं, वहाँ तस्वीरें लेते हैं और बहुत ही बारीकी से जानकारी लिखते हैं।

वापस लौटने पर, उन्होंने स्केचिंग शुरू करने से पहले, वास्तुकला, भोजन , शिल्प गांवों से लेकर जातीय समुदायों तक, प्रत्येक प्रभावित इलाके के अनुसार दस्तावेजों का चयन और व्यवस्थित किया।

विरासत - फोटो 3.

अपनी दादी, जो निन्ह थुआन की अंतिम कारीगर थीं और प्रतिदिन बैठकर भांग के झूले बुनती थीं, की छवि से ली रिन ने देश भर की विरासतों को चित्रित करना शुरू किया।

एक महिला की आकृति से जो एक झूला बुनने के लिए झुकी हुई है

इस प्रदर्शनी में, जिस "विरासत क्षेत्र" में कलाकार की सबसे अधिक रुचि है, वह है पारंपरिक शिल्प गांव।

क्योंकि "मेरे बचपन में मेरी दादी की छवि गहराई से अंकित है, जो भांग के झूले बुनती थीं। वह निन्ह थुआन में इस पेशे को जारी रखने वाली आखिरी कारीगरों में से एक हैं। पारंपरिक शिल्प गांवों के पतन को देखकर, मैंने सोचा और उस सुंदरता को फिर से बनाना चाहा, ताकि अगली पीढ़ी के लिए विरासत को संरक्षित किया जा सके।"

और उन स्थानों में से एक जिसने उन पर गहरी छाप छोड़ी, वह था ह्यू में मकबरे की वास्तुकला का परिसर, विशेष रूप से राजा खाई दीन्ह के मकबरे पर परिष्कृत चीनी मिट्टी के बरतन मोज़ेक कला।

लगभग सभी 63 प्रांतों और शहरों की यात्रा कर चुके श्री गुयेन मोंग ट्रोंग (54 वर्ष) ने कहा: "चित्रों को देखकर मुझे ऐसा लगता है कि मैं उन स्थानों पर लौट रहा हूँ जहाँ मैं गया हूँ। विशेष रूप से मा पी लेंग दर्रे या न्हो क्यू नदी के साथ हा गियांग के दृश्यों को कलाकार ने बहुत ही यथार्थपूर्ण और भावपूर्ण ढंग से चित्रित किया है, जिससे मुझे उन्हें पहली बार देखने का एहसास याद आ गया, जो अभिभूत करने वाला तो था, लेकिन साथ ही बहुत परिचित भी था।"

इससे पहले, कलाकार ले रिन ने चार सचित्र पुस्तकें प्रकाशित कीं: स्वादिष्ट वियतनाम (2016), यात्रा वृत्तांत के साथ वियतनाम, खंड 1 (2020) और खंड 2 (2022), तीन क्षेत्रों में टेट (2025)।

प्रदर्शनी में ले रिन की कुछ कृतियाँ देखें:

विरासत - फोटो 4.