पाँच महाद्वीपों के कलाकारों के जीवन में खूबसूरत महिलाएँ

गुयेन थान चाऊ (उर्फ नाम चाऊ) एक बहुमुखी प्रतिभा के धनी कलाकार हैं। वे एक अभिनेता, तुओंग नाटकों के शिक्षक, निर्देशक, पटकथा लेखक हैं; और साथ ही, एक सुंदर अभिनेता, एक अच्छे गायक और एक कुशल अभिनेता भी हैं, जिन्होंने कुछ समय के लिए पारखी लोगों को मंत्रमुग्ध कर दिया।

कई पत्नियाँ कई पत्नियों से भिन्न होती हैं।

नाम चाऊ का जन्म 1906 में पूर्व माई थो प्रांत के चाऊ थान जिले के दिउ होआ गाँव में हुआ था। वे कई प्रसिद्ध काई लुओंग नाटकों के संगीतकार, साइगॉन राष्ट्रीय संगीत संरक्षिका के पहले नाटक प्राध्यापक और 1930 के दशक से कई प्रसिद्ध नाट्य मंडलियों के प्रबंधक रहे। आज गुयेन दीन्ह चिउ हाई स्कूल (माई थो) के परंपरा कक्ष में, उनका नाम कॉलेज डे माईथो के पूर्व छात्रों के साथ प्रमुख स्थान पर अंकित है।

कलाकार नाम चाऊ - फोटो: वृत्तचित्र

बाख खोआ पत्रिका (1 सितंबर, 1968) को दिए एक साक्षात्कार में , कलाकार नाम चाऊ ने कहा: "जब मैं जवान था, तो मैं बहुत कम ही फ़्लर्ट करता था। जब भी मैं किसी से प्यार करता, तो साथ रहने की योजना बनाता। इसीलिए मेरी कई पत्नियाँ और कई बच्चे थे।" उन्होंने दोहराया कि यह कई पत्नियाँ थीं, कई पत्नियाँ नहीं!

कलाकार नाम चाऊ ने बताया कि 1926 में, 20 साल की उम्र में, उन्होंने माय थो में अपनी पहली पत्नी से शादी की और अलग होने से पहले उनके तीन बच्चे हुए। उन्होंने इस महिला का नाम तो नहीं बताया, लेकिन वह ताई डोंग बान मंडली की मुख्य अभिनेत्री मिस सौ ट्राम थीं। 32 साल की उम्र में, उनकी मुलाकात मिस तू सांग से हुई, जो एक प्रसिद्ध महिला गायिका थीं और जिन्हें एशिया रिकॉर्ड्स ने 1940 से 1955 तक होआ रोई कुआ फाट, जू एन बैंग क्वी फी... एल्बमों के लिए विशेष रिकॉर्डिंग अनुबंध पर हस्ताक्षर किया था। दोनों अलग होने से पहले साथ रहीं और उनके पाँच बच्चे हुए।

सुश्री तू सांग से उनकी पहली संतान, जिसका नाम गुयेन थान वान था, को श्री त्रान डाक ने गोद लिया था, जो कैन थो में ताई डो सिनेमाघर के प्रभारी थे। उनकी दूसरी संतान अभिनेता वान चुंग की पत्नी थान हुआंग थीं। 1960 में, पत्रकार त्रान तान क्वोक के सदर्न इको अखबार के पाठकों ने उन्हें "पहली महिला प्रसिद्ध वोंग को गायिका" चुना । वह संगीतकार क्वी सैक के गीत "द पेपर फ्लावर लैंप सेलर " से प्रसिद्ध हुईं।

संगीतकार गुयेन फुओंग के अनुसार, भागते समय, कलाकार नाम चाऊ की मुलाकात किम कुक से हुई, जो गो कांग में प्रदर्शन कर रहे नाम फुओंग थिएटर मंडली के निदेशक, कलाकार बे निह्यू की बेटी थीं। दोनों के सात बच्चे हुए।

सुश्री बे फुंग हा के बारे में, कलाकार नाम चाऊ ने कहा: "फुंग हा और मैं लगभग एक साल तक पति-पत्नी की तरह साथ रहे। उसके बाद, क्योंकि हम दोनों को लगा कि हम एक-दूसरे को खुशी नहीं दे पा रहे हैं, हम अलग होने के लिए सहमत हो गए। लेकिन 1940 में, जब हमने नाम चाऊ ओपेरा मंडली की स्थापना की, तो किम कुक से मिलने से पहले मेरी एक और पत्नी थी।"

सुधारित ओपेरा गांव की प्रतिभा

एक बहु-प्रतिभाशाली कलाकार के रूप में, नाम चाऊ ने टियू होक बान (1925), ताई डोंग बान (1926), ट्रान डैक (1927), दाई फुओक कुओंग (1936) मंडलियों के साथ सहयोग किया... और नाम चाऊ ओपेरा मंडली (1940), कॉन टैम मंडली (1946), नाम चौ वियतनामी नाटक मंडली (1948 - 1955) और अन्ह के निदेशक थे। चिउ डुओंग ट्रूप (1967)।

नाटक लेखन के संदर्भ में, उन्होंने कई काई लुओंग नाटक लिखे: गिओट ले कुओंग थुओंग, वो तोंग सैट ताऊ, मोक क्यू आन्ह डांग के, न्गोआन को हीप नु (फ्रांसीसी उपनिवेशवादियों द्वारा प्रतिबंधित), बेन मुओई थाप ... इसके अलावा, उन्होंने फिल्म पटकथाओं का निर्देशन और लेखन भी किया। 1956 में, उन्होंने क्वान अम थी किन्ह कहानी लिखी और फिर माई वैन कंपनी के साथ मिलकर इस फिल्म का फिल्मांकन किया और यह बेहद सफल रही, जहाँ भी यह दिखाई गई, थिएटर खचाखच भरा हुआ था। इसके बाद, उन्होंने परी कथा फिल्म न्गुओई देप बिन्ह डुओंग लिखना जारी रखा और मुख्य भूमिका के लिए थम थुई हांग को चुना। तब से, थम थुई हांग को बिन्ह डुओंग की सुंदरता कहा जाता है।

एक समय था जब नाम चाऊ विदेशी फिल्मों के लिए डबिंग का आयोजन भी करते थे और उन्होंने फिल्म में वोंग क... डालने की एक अनूठी पहल की थी। 1957 में, जब तान दीन्ह सिनेमा में भारतीय फिल्म " गियो डस्ट किन्ह थान्ह" दिखाई गई, तो दर्शकों को टिकट खरीदने के लिए लाइन में लगना पड़ा क्योंकि फिल्म का मुख्य अभिनेता गणेशन एक भारतीय था, लेकिन वोंग क बहुत अच्छा गाता था। पता चला कि नाम चाऊ ने उस भारतीय गीत को वियतनामी बोलों में रूपांतरित कर दिया था और फिल्म में गायक वोंग क किंग उत त्रा ओन थे।

बाख खोआ पत्रिका में , जब कलाकार फुंग हा से पूछा गया कि उनकी कौन सी विशेषताएँ दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर देती हैं, तो कलाकार नाम चाऊ ने कहा: "हम भी हर बार जब मंच पर साथ प्रस्तुति देते हैं, तो दर्शक तो क्या, मंत्रमुग्ध हो ही जाते हैं!" उन्होंने टिप्पणी की: "यह सोचकर ही अजीब लगता है। बे फुंग हा सुंदर नहीं हैं। उनका चेहरा गोल, दाग-धब्बों वाला है, और उनका शरीर थोड़ा थुलथुला है। फिर भी, अभिनय करते समय, चाहे वह किसी देहाती लड़की, कुलीन महिला या रानी का किरदार निभा रही हों, हर भूमिका में वह अद्भुत रूप से सुंदर लगती हैं, जिससे दर्शक थककर चूर हो जाते हैं।"

एक और अजीबोगरीब मामला अभिनेत्री नाम फी का है, जो अनपढ़ होने के बावजूद नाटक सीख सकती थीं। नाम चाऊ ने कहा: "ईश्वर ने मिस नाम फी को एक विशेष बुद्धि दी थी। वह अनपढ़ थीं, इसलिए जब वह नाटक सीखती थीं, तो कोई उन्हें पढ़कर सुनाता था। लेकिन एक बार पढ़ने के बाद, उन्हें वे अच्छी तरह याद हो जाते थे। मिस नाम फी बहुत बुरा गाती थीं और उनका सुर भी बिगड़ जाता था, इसलिए वाद्य यंत्र उनकी पसंद के अनुसार बजाना पड़ता था। फिर भी जब वह मंच पर जाती थीं, तो उनका प्रदर्शन अद्भुत होता था, और दर्शकों का मन मोह लेता था।"

परेशानी की वजह... सुंदर

कलाकार नाम चाऊ जब जवान थे, तब काफ़ी सुंदर थे, इसलिए जब वे दौरे पर जाते थे, तो देहात की कई लड़कियाँ उनकी प्रशंसा करती थीं। लेकिन उनकी सुंदरता के कारण कई परेशानियाँ भी हुईं। उन्होंने बताया कि एक बार ताई डोंग बान मंडली होक मोन बाज़ार में प्रदर्शन कर रही थी, वहाँ बे फुंग हा नाम की एक लड़की थी। एक सुबह, मंडली अभ्यास कर रही थी, थिएटर का दरवाज़ा खुला था, इसलिए कई लड़कियाँ देखने के लिए इकट्ठा हुईं। उनमें से एक अपने छोटे भाई को कुर्सी पर शौच के लिए ले जा रही थी, इसलिए मंडली के मालिक ने उसे डाँटा। उसने भी गाली दी और उसे थप्पड़ मारा गया।

वह ज़मीन पर पड़ा चीख रहा था, जबकि दूसरा बच्चा बड़ों को बुलाने और उसे डाँटने के लिए दौड़ा। यह देखकर, वह मामला सुलझाने के लिए बाहर आया, लेकिन बच्चे की माँ ने अपने हाथ में पकड़ा हुआ मिर्ची वाला गोंद उसके चेहरे पर फेंक दिया। जैसे ही बच्चे का पिता बहस करने के लिए बीच में आया, मिर्ची वाला गोंद उसके सिर पर लग गया और उसके कपड़े लाल हो गए... (आगे पढ़ें)

स्रोत: https://thanhnien.vn/nhung-bong-hong-trong-doi-nghe-si-nam-chau-185250705204638736.htm