कलाकार न्गो मान्ह लैन की उत्कृष्ट पुस्तकें

लोक कथाओं और परियों की कहानियों की दुनिया को कलाकार न्गो मान्ह लैन के जीवंत और विशिष्ट वियतनामी चित्रों के माध्यम से जीवंत किया गया है। उनकी पुस्तकों ने वियतनामी चित्रपुस्तकों को आकार देने में महत्वपूर्ण योगदान दिया है।

22 मई को हनोई में आयोजित 7वें क्रिकेट चिल्ड्रन्स अवार्ड - 2026 में दिवंगत एसोसिएट प्रोफेसर, डॉक्टर, चित्रकार, निर्देशक और जन कलाकार न्गो मान्ह लैन को सम्मानित किया गया। उन्हें बाल कला में उनके आजीवन योगदान के लिए "लाइफटाइम अचीवमेंट - क्रिकेट नाइट" ग्रैंड प्राइज से नवाजा गया। (छवि स्रोत: खेल और संस्कृति )

एनिमेटेड फिल्मों (जिनमें उनके द्वारा निर्देशित 17 फिल्में और एक कलाकार के रूप में उनकी भागीदारी वाली 5 फिल्में शामिल हैं) और अध्यापन के लिए प्रसिद्ध होने के अलावा, जन कलाकार न्गो मान्ह लैन ने बच्चों की पुस्तकों और समाचार पत्रों के चित्रण के क्षेत्र में भी योगदान दिया। उनके चित्र थियू निएन तिएन फोंग और न्ही डोंग जैसे समाचार पत्रों के साथ-साथ तो होआई, गुयेन दिन्ह थी, वो क्वांग और फाम हो जैसे लेखकों की रचनाओं में भी प्रकाशित हुए। चित्र में संत गियोंग के बारे में चित्रों की एक श्रृंखला का एक अंश दिखाया गया है।

न्गो मान्ह लैन की चित्र-पुस्तकें कई पीढ़ियों के बचपन के लिए आध्यात्मिक पोषण का एक अभिन्न अंग बन गई हैं। चित्र में कलाकार न्गो मान्ह लैन द्वारा निर्मित कृति "क्रिकेट के रोमांच" का आवरण और चित्र प्रदर्शित हैं। लोक कलाकार न्गो मान्ह लैन ने तो होआई की इस परीकथा का तीन बार चित्रण किया: पहली बार 1959 में जब यह कृति रूस में प्रकाशित हुई; 1972 में "क्रिकेट के रोमांच" का संशोधित संस्करण प्रकाशित हुआ; और 1989 में उन्होंने एक बार फिर इस कृति के लिए आवरण और चित्र तैयार किए।

अपनी गहरी साहित्यिक संवेदनशीलता के साथ, कलाकार न्गो मान्ह लैन ने बाल साहित्य के सार को पकड़ लिया है और उसे अपनी पेंटिंग्स में व्यक्त किया है। लेखक वो क्वांग ने टिप्पणी की: "न्गो मान्ह लैन की प्रमुख विशेषता सामंजस्यपूर्ण संतुलन, कई रोचक विवरण और आनंदमय भावना की झलक है।" लेखक तो होआई ने कहा: "न्गो मान्ह लैन की पेंटिंग्स बहुत जीवंत और यथार्थवादी हैं।" चित्र में "द किटन'्स टेट हॉलिडे " (न्गुयेन दिन्ह थी द्वारा लिखित) पुस्तक का कवर और चित्र दिखाए गए हैं।

"वियतनामी लोक कथाएँ" श्रृंखला में अनेक कलाकृतियाँ बनाने वाली कलाकार न्गो मान्ह लैन ने बच्चों के लिए वियतनामी भावना से ओतप्रोत कई रचनाएँ छोड़ी हैं। चित्र में "द वैन लिच कॉइन" नामक कलाकृति दिखाई गई है (नगो मान्ह लैन द्वारा निर्मित, ले थान न्गा द्वारा संकलित)।

न्गो मान्ह लान की चित्र-पुस्तकों ने आधुनिक वियतनामी कॉमिक पुस्तकों की शैली को आकार देने में महत्वपूर्ण योगदान दिया। चित्र में "मू लुओंग" नामक कृति दिखाई गई है (चित्रण न्गो मान्ह लान द्वारा, संकलन हांग हा द्वारा)।

"पांच पहाड़ों की कथा" नामक कृति में मौजूद चित्र लोक कथाओं की कल्पना को जीवंत रूप से पुनः प्रस्तुत करते हैं।

"पांच पहाड़ों की कथा" नामक कृति में मौजूद चित्र लोक कथाओं की कल्पना को जीवंत रूप से पुनः प्रस्तुत करते हैं।

हालांकि डोंग हो की पेंटिंग "द माउस वेडिंग" पहले से ही बहुत प्रसिद्ध है, लेकिन कलाकार न्गो मान्ह लैन के ब्रशस्ट्रोक और लेखक तो होआई के वर्णन के माध्यम से, यह लोक कृति एक अद्वितीय और हास्यपूर्ण स्पर्श के साथ उभरती है।

पुस्तक "दो डॉक्टर" (नगो मान्ह लैन द्वारा चित्रित, हांग हा द्वारा संकलित)।

लेखक टो होआई और कलाकार न्गो मान्ह लैन के सहयोग से बनी "मेंढक और मेंढक की कहानी" बच्चों के लिए एक उत्कृष्ट कृति साबित हुई है। अपने बच्चों को ढूंढने के लिए धनी मछली मालिक पर मुकदमा करने के लिए मेंढक दंपति की कठिन यात्रा को जीवंत रूप से प्रस्तुत किया गया है, जिसमें एक सार्थक संदेश भी निहित है।

"ईल और मेंढक की कहानियाँ" नामक चित्रकला श्रृंखला कलाकार न्गो मान्ह लैन द्वारा बनाई गई है। फोटो: खेल एवं संस्कृति।

"बिल्ली के बच्चे की टेट छुट्टी" नामक चित्रकला श्रृंखला कलाकार न्गो मान्ह लैन द्वारा बनाई गई है। फोटो: खेल एवं संस्कृति।

स्रोत: https://znews.vn/nhung-cuon-sach-dac-sac-cua-hoa-si-ngo-manh-lan-post1653773.html